Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to cope with external risk
POLITICS
da
forvalte risikoen udefra
de
Kontrollierbarkeit des aussenpolitischen Risikos
es
afrontar el riesgo exterior
fr
gérer le risque extérieur
it
gestire il rischio esterno
nl
beheersbaarheid van het externe risico
pt
gerir o risco externo
tongued washer with external tongue
Mechanical engineering
da
sikringsskive med udvendig flig
de
Sicherungsblech mit Nase
el
δακτύλιος με εξωτερική γλωττίδα
en
tongued washer
,
es
arandela de seguridad con pestaña exterior
fi
ulkokielinen lukitusaluslaatta
fr
frein d'écrou à ergot extérieur
,
plaque de sujétion à ergot extérieur
it
rondella di sicurezza a dentatura esterna
nl
lipborgplaat met lip
sv
vikbricka med utvändig knast
traction turbine fed by external generators
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
traktionsturbine drevet af eksterne dynamoer
de
Turbine mit Fremdantrieb
,
Turbine mit äußerem Kreislauf
el
στρόβιλος έλξης που τροφοδοτείται από γεννήτριες εξωτερικές
es
turbina de tracción alimentada con generadores exteriores
,
turbina de tracción alimentada por generadores exteriores
fr
turbine de traction alimentée par générateurs extérieurs
it
turbina di trazione alimentata con generatori esterni
nl
tractieturbine gevoed door afzonderlijke drukgasgeneratoren
pt
turbina de tração alimentada por geradores exteriores
truck powered by external forms of electrical energy
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug,das durch externe elektrische Energiequellen betrieben wird
fr
chariot mû par des formes extérieures d'énergie électrique
it
carrello azionato da fonti esterne di energia elettrica
nl
transportwerktuig met netvoeding
pt
carro acionado por formas exteriores de energia elétrica
unavailability factor due to external causes
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
afbrudsfaktor på grund af ydre årsager
de
Nichtverfuegbarkeit mit Rueckwirkung
el
συντελεστής μη διαθεσιμότητας οφειλόμενης σε εξωτερικά αίτια
es
porcentaje de indisponibilidad con repercusion
fi
ulkopuolisista tekijöistä johtuva epäkäytettävyys
fr
taux d'indisponibilité avec répercussion
it
fattore di indisponibilità con ripercussione
nl
niet-beschikbaarheidspercentage met repercussie
pt
indisponibilidade por causas externas
sv
avbrottsfaktor på grund av yttre omständigheter
Unified External Service
POLITICS
EU institutions and European civil service
da
Den Fælles Delegationstjeneste
de
Einheitlicher Außendienst
fr
SEU
,
Service extérieur unifié
nl
Eén buitenlandse dienst
Union trust fund for external action
EUROPEAN UNION
EU finance
FINANCE
bg
доверителен фонд на Съюза за външни дейности
cs
svěřenský fond Unie pro vnější akci
da
EU-trustfond for foranstaltninger udadtil
de
Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich
el
καταπιστευματικό ταμείο της Ένωσης για την εξωτερική δράση
es
fondo fiduciario de la Unión para las acciones exteriores
et
liidu välistegevuse usaldusfond
fi
ulkoisia toimia koskeva unionin erityisrahasto
,
unionin erityisrahasto
fr
fonds fiduciaire de l'Union pour les actions extérieures
ga
ciste iontaobhais Eorpach
,
ciste iontaobhais an AE
hr
uzajamni fond Unije za vanjsko djelovanje
hu
külső tevékenységre képzett uniós vagyonkezelői alap
it
fondo fiduciario dell'Unione
,
fondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne
lt
Sąjungos išorės veiksmų patikos fondas
lv
Savienības ieguldījumu fonds ārējām darbībām
mt
fond fiduċjarju tal-Unjoni għal azzjoni esterna
nl
trustfonds van de Unie voor externe maatregelen
pl
fundusz powierniczy Unii na rzecz działań zewnętrznych
pt
fundo fiduciário da União
,
fundo fid...
Unit for External Relations
Parliament
bg
Отдел по външни отношения
cs
Oddělení pro vnější vztahy
da
Enheden for Eksterne Forbindelser
de
Referat Außenbeziehungen
el
Μονάδα Εξωτερικών Σχέσεων
es
Unidad de Relaciones Exteriores
et
Välissuhete üksus
fi
Ulkosuhteiden yksikkö
fr
Unité Relations extérieures
ga
An tAonad um Chaidreamh Seachtrach
hr
Odjel za vanjske odnose
hu
Külkapcsolati Osztály
it
Unità Relazioni esterne
lt
Išorės santykių skyrius
lv
Ārējo attiecību nodaļa
mt
Unità tar-Relazzjonijiet Esterni
mul
SJA20
nl
afdeling Externe Betrekkingen
pl
Dział Stosunków Zewnętrznych
pt
Unidade de Relações Externas
ro
Unitatea de relații externe
sk
Oddelenie pre vonkajšie vzťahy
sl
Oddelek za zunanje odnose
sv
Enheten för yttre förbindelser
visible internal and external fat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
synligt indre og ydre fedt
de
sichtbar inneres und aeusseres Fett
fr
graisse visible interne et externe
ga
saill infheicthe laistigh agus lasmuigh
it
grasso visibile interno ed esterno
nl
zichtbaar inwendig en zichtbaar uitwendig vet
pt
gordura visível interna e externa
Working Group on external action
European construction
da
Arbejdsgruppen vedrørende EU's Optræden Udadtil
de
Gruppe "Aussenpolitisches Handeln"
el
Ομάδα "Εξωτερική Δράση"
es
Grupo "Acción Exterior"
fi
ulkoista toimintaa käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur l'action extérieure
it
Gruppo "Azione esterna"
nl
Werkgroep extern optreden
pt
Grupo de Trabalho sobre a Acção Externa
sv
arbetsgruppen för yttre åtgärder