Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire de fausses promesses à q.
ento delude so. with false hopes
dejdm. etw. vortäuschen
itoffrire delle false speranze a qu.
ruвводить кого-л. в заблуждение ложными обещаниями
slzavajati koga z lažnimi obljubami
hrzavarati koga lažnim obećanjima
srзавести кога лажним обећањима
faire de fausses promesses à q.
ento delude so. with false hopes
dejdm. falsche Hoffnungen geben
itoffrire delle false speranze a qu.
ruобманывать кого-л. несбыточными надеждами
slzavajati koga z lažnimi upi
hrzavaravati koga lažnim nadama
srзаваравати кога лажним надама
faire de fausses promesses à qu.
ento delude so. with false hopes/to hold out false hopes to so.
dejdm. falsche Hoffnungen geben/etwas vortäuschen/etwas vormachen
itoffrire/fare delle false speranze a qu./ imbrogliare qu. con delle false promesse
ruдавать/предоставлять кому-л. ложные надежды
sldajati/delati komu lažne upe/hliniti komu kaj
hrdavati/činiti kome lažne nade/zavaravati koga čime
srдавати/чинити коме лажне наде/заваравати кога чиме
faire défaut
LAW
de
ausbleiben
,
nicht erscheinen
en
to fail to appear
fi
jäädä pois istunnosta
,
olla poissa oikeudesta
it
non comparire in giudizio
nl
in gebreke blijven te verschijnen
,
niet op de terechtzitting tegenwoordig zijn
,
niet verschijnen
,
verstek laten gaan
pt
não comparecer em juízo
sv
utebli
faire défaut
ento be wanting
defehlen
itmancare
ruотсутствовать
slmanjkati/ne imeti
hrnemati/manjkati
srнемати/мањкати
faire défaut
ento fail to appear
deausbleiben/nicht erscheinen
itnon comparire
ruне явиться/ отсутствовать
slizostati/ne priti/biti odsoten
hrne doći na ročište/ izostati sa suđenja
srизостати са суда/ не доћи у суд
faire défaut/ne pas comparaître
ento make default
desäumig sein/im Verzug sein/ ausbleiben
itrimanere contumace/
ruне исполнить/не явиться в суд
slne izpolniti obveznosti
hrpropustiti izvršiti obvezu
srпропустити извршити обавезу
faire défaut/ne pas comparaître
ento fail to to appear
denicht erscheinen/ausbleiben
itnon comparire in giudizio
ruне являться в суд
slne pojaviti se pred sodiščem
hrne pojaviti se u sudu
srне појавити се у суду