Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed winding key
da
fastsiddende optræksnøgle
de
Aufzugsschluessel zum festen Anbringen
el
μόνιμο κλειδί για το κούρδισμα
es
llave fija para dar cuerda
fr
clé fixe de remontage
it
chiave fissa per la ricarica
nl
vaste opwindslentel
fixed window
TRANSPORT
da
fast vindue
,
vindue med fast ramme
,
vindue med glas fastholdt direkte i karm
de
festes Fenster
el
παράθυρο με σταθερό τζάμι
es
ventanilla de cristal fijo
fr
baie à glace fixe
,
vantail fixe
it
finestra a vetro fisso
nl
vast raam
pt
janela fixa
fixed wing airborne vehicle
TRANSPORT
da
fly med fast bæreplan
,
fly med faste vinger
de
Fluggerät mit feststehenden Tragflächen
,
Starrflügler
el
αεροσκάφος σταθερών πτερύγων
en
fixed-wing aircraft
es
vehículo aéreo de superficies de sustentación fijas
fi
kiinteäsiipinen ilmakulkuneuvo
fr
aéronef à voilure fixe
it
aeromobile a velatura fissa
,
aeromobile ad ala fissa
nl
luchtvoertuig met vaste vleugel
,
vleugelvliegtuig
pt
veículo aéreo de asa fixa
fixed-wing aircraft
da
fastvinget fly
,
fly med fast bæreplan
,
fly med faste vinger
de
Starrflügelflugzeug
,
Starrflügler
el
αεροσκάφος με σταθερές πτέρυγες
,
αεροσκάφος σταθερών πτερυγίων
es
aeronave de ala fija
,
avión de ala fija
et
püsitiibõhuk
fi
kiinteäsiipinen ilma-alus
,
kiinteäsiipinen lentolaite
fr
avion à géométrie fixe
,
aéronef à voilure fixe
ga
aerárthach sciatháin dhobhogtha
hr
letjelica s nepomičnim krilima
it
aereo ad ala fissa
,
aeromobile a velatura fissa
,
aeromobile ad ala fissa
nl
vleugelvliegtuig
,
vliegtuig met vaste vleugels
pl
stałopłat
pt
aeronave de asa fixa
sv
flygplan
fixed wing and rotary wing aircraft
TRANSPORT
da
fly med faste og med roterende vinger
de
Festflügel-Flugzeuge und Drehflügel-Flugzeuge
fr
aéronefs à voilure fixe et à voilure tournante
it
veicoli a velatura fissa ed a velatura rotante
nl
vliegtuigen met vaste vleugels en draaivleugel-vliegtuigen
fixed wireless access
da
FWA
,
offentligt trådløst abonnentnet
de
drahtloser Festnetzzugang
el
FWA
,
ασύρματη σταθερή πρόσβαση
en
FWA
,
fixed wireless access
fi
kiinteä langaton yhteys
,
kiinteä radioyhteys
fr
accès fixe sans fil
it
FWA
,
accesso fisso senza cavo
,
accesso fisso senza filo
pl
stały dostęp bezprzewodowy
,
stały dostęp radiowy
pt
acesso fixo sem fios
,
acesso fixo via rádio
sv
trådlös fast uppkoppling
fixed-wire logging
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
nedfiring med fast wire
el
εναέριος μεταφορά δια της βαρύτητος με σταθερόν συρματόσχοινον
en
single-wire logging
,
wire skidding
es
transporte por cable aéreo por gravedad de cable fijo
fr
téléphérage par gravité à câble fixe
it
filo a sbalzo
,
palorcio
pt
teleragem por gravidade de cabo fixo
fixed word length
Information technology and data processing
da
fast ordlængde
de
festgelegte Wortlänge
el
σταθερό μήκος λέξης
es
longitud fija de palabra
fi
kiinteä sananpituus
fr
longueur de mot fixe
it
lunghezza di parola fissa
,
lunghezza fissa di parola
nl
vaste woordlengte
pt
comprimento de palavra fixo
sv
fast ordlängd
fixed X-ray generator
Health
da
fast røntgengenerator
de
ortsfester Röntgengenerator
el
μόνιμα εγκαταστημένη γεννήτρια ακτίνων Χ
es
generador fijo de rayos X
fi
kiinteä röntgengeneraattori
fr
générateur fixe
it
impianto radiologico fisso
nl
vaste röntgengenerator
pt
gerador fixo
sv
stationär röntgenapparat