Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
straight end guide
Mechanical engineering
da
lige/ret endestyr
de
geradlinige Gegenführung
el
ευθύς ακροδηγός
es
guía rectilínea del extremo
,
guía terminal rectilínea
fr
guidage rectiligne en bout
it
guida rettilinea di estremità
nl
rechtlijnige diepte-instelling
pt
guiamento retilíneo na extremidade
sv
rak ändstyrning
straight guide
Mechanical engineering
da
retføring
de
Geradführung
,
geradlinige Führung
el
ευθύς οδηγός
es
guía rectilínea
fr
guidage pour mouvement rectiligne
,
guidage rectiligne
it
guida rettilinea
nl
rechtlijnige geleiding
pt
guiamento retilíneo
sv
rätstyrning
strip guide
Iron, steel and other metal industries
da
føringslineal
de
Fuehrungslineal
el
οδηγός ταινία
es
fleje guía
,
plantilla de fleje flexible
fi
ohjausviivoitin
fr
bande de guidage
it
piattina di guida
nl
leistrip
pt
banda de guiamento
sv
föringslinjal
supporting guide protuberance
de
Führungshöcker
el
οδηγός οδοντικού φύματος ή γλωχίνος
es
soporte conductor
fr
cuspide conductrice
switching-guide loop logic
Communications
de
Lenkschleifen-Umschaltungslogik
el
λογικό κύκλωμα μεταγωγής σήματος βρόχου οδήγησης
es
lógica de conmutación de bucle de guía
fr
logique de commutation de boucle de guidage
nl
geleidingslusschakellogica
pt
lógica de comutação de ciclo de guia
système à rayonnement guidé
Electronics and electrical engineering
el
σύστημα κατευθυνόμενης ακτινοβολίας
en
guided radiation system
es
sistema de radiación guiada
it
sistema ad onde guidate
nl
systeem met geleide straling
pt
sistema de radiação guiada
système d'inférence guidé par le filtrage
Information technology and data processing
da
mønsterdrevet inferenssystem
de
mustergesteuertes Inferenzsystem
el
συμπερασματικό σύστημα οδηγούμενο από πρότυπα
en
PDIS
,
pattern-directed inference system
es
sistema de inferencia dirigido por patrones
fi
malliohjattu päättelyjärjestelmä
fr
système d'inférence dirigé par des filtres
,
it
sistema di inferenza guidato dallo schema
nl
patroongestuurd inferentiemechanisme
pt
sistema de inferência dirigido por padrões
sv
mönsterdrivet inferenssystem
,
mönsterstyrt inferenssystem
tandem roller guide shoe
Mechanical engineering
Building and public works
da
tandem-rulleføring
de
Tandem-Rollenfuehrungsschuh
el
δίδυμες εξαρτήσεις οδηγήσεως με κυλινδράκια
es
rodadera doble
fi
kaksoisrullaohjain
fr
coulisseau à deux rangées de galets
it
pattini di guida a rulli in tandem
nl
dubbele rollenschoen
,
tandemrollenschoen
pt
roçadeira de rolos dupla
sv
rullstyrning
taper guide bar
Mechanical engineering
da
konuslineal
de
Konuslineal
el
κατευθυντήρια ράβδος
en
former rail
,
taper bar
,
es
regla cónica
fr
règle directrice
,
règle directrice inclinable
,
règle-cône
nl
conisch lineaal
pt
régua diretriz
sv
konisk linjal
taux-guide
ECONOMICS
da
alternativ rentefod
de
Vorbild-Rentabilitätsrate
el
αντεπιστέλλοντα τέλη
en
alternative rate of return
,
guiding rate of return
es
índice tipo de rendimiento
fr
indice de rentabilité comparatif
,
indice de rentabilité référentiel
,
indice de référence
,
taux de rentabilité référentiel
,
it
saggio di riferimento
nl
begeleidende rendementsberekening
,
rendementsberekening
pt
taxa alternativa de rentabilidade
,
taxa de referência
,
taxa de rentabilidade referencial
,
taxa-guia
,
índice de rentabilidade referencial