Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maniobra obstétrica interna tridigital
da
trefingergreb
de
Dreifingergriff
,
Kegelkugelhandgriff
el
τριδακτυλικός χειρισμός
en
three-finger manipulation
fr
manoeuvre obstétricale interne tridigitale
it
manovra a palla di birillo
mantenimento dell'ordine pubblico e la salvaguardia della sicurezza interna
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
(für die) Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und den Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
es
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen ja sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
mantenimento dell'ordine pubblico e salvaguardia della sicurezza interna
EUROPEAN UNION
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφαλείας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
es
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen sekä sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
pt
manutenção da ordem pública e salvaguarda da segurança interna
sv
upprätthålla lag och ordning och skydda den inre säkerheten
marcação interna
Information technology and data processing
da
intern drejninig
,
intern tastning
de
Nebenstellenwahl
,
interne Wahl
el
εσωτερική επιλογή
en
internal dialing
,
internal dialling
es
marcación interna
fi
sisäinen valinta
fr
numérotation interne
,
numérotation intérieure
it
selezione interna
nl
intern bellen
,
intern kiezen
,
intern telefoneren
sv
nummertagning för internanrop
marcação interna
Information technology and data processing
da
opkald til andet lokalapparat
de
Wahl von Sprechstelle-zu-Sprechstelle
el
επιλογή σταθμού από σταθμό
en
station-to-station dialing
,
station-to-station dialling
es
marcación entre estaciones
fi
suora valinta alanumerosta toiseen
fr
numérotation interne
,
numérotation locale
it
chiamata diretta tra stazioni
nl
rechtstreeks bellen van een toestel naar een ander toestel
sv
internt direktval
marcação interna direta
da
direkte indgående tastning
,
direkte indgående telefonering
de
Direktwahl nach innen
el
επιλογή άμεσης εσωπρόσβασης
,
επιλογή με απευθείας εσωπρόσβαση
en
DID
,
direct inward dialing
,
direct inward dialling
es
selección directa a la llegada
,
selección directa de extensiones
fi
ohivalinta
fr
SDA
,
accès direct aux postes supplémentaires
,
sélection directe à l'arrivée
it
selezione diretta all'arrivo
nl
direct kiezen
sv
direkt inkommande val
,
direktval av inkommande linje
marinaio della navigazione interna
Maritime and inland waterway transport
da
bådsmand
de
Schiffsmann
el
βαρκάρης
,
λεμβούχος
en
boatman
es
marinero
fr
batelier
,
marinier
it
barcaiolo
,
nl
binnenschipper
,
binnenvaartschipper