Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de los ángulos por series
da
satsmåling
de
satzweise Winkelmessung
el
γωνιομετρήσεις ανά περιόδους
en
measuring of angles in sets
fi
mittaus sarjahavaintomenetelmällä
fr
mesure des angles par séries
nl
seriegewijze hoekmeting
pt
medição dos ângulos por séries
sv
satsmätning
medida del punto de rocío
de
Taupunktprüfung
el
Mέτρηση σημείου δρόσου
en
dew point measurement
fi
kastepisteen mittaus
fr
mesure du point de rosée
it
misura del punto di rugiada
nl
dauwpuntmeting
,
dauwpuntsmeting
pt
medição do ponto de orvalho
sv
daggpunktsmätning
medida del rendimiento a partir de las pérdidas separadas
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
beregning af virkningsgrad ud fra summen af målte tab
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Einzelverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από το άθροισμα των απωλειών
en
calculation of efficiency from summation of losses
fi
hyötysuhteen määritys erillishäviöstä
fr
mesure du rendement par détermination des pertes séparées
it
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite separate
nl
bepaling van het rendement uit de afzonderlijke verliezen
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas separadas
sv
beräkning av verkningsgrad genom förlustsummering
medida del rendimiento a partir de las pérdidas totales
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
beregning af virkningsgrad ud fra måling af samlede tab
de
Ermittlung des Wirkungsgrades aus den Gesamtverlusten
el
υπολογισμός της απόδοσης από τις ολικές απώλειες
en
calculation of efficiency from total loss
fi
hyötysuhteen määritys kokonaishäviöstä
fr
mesure du rendement par détermination des pertes totales
it
misura del rendimento dalla determinazione delle perdite totali
nl
bepaling van het rendement uit de totale verliezen
pt
medida do rendimento por cálculo das perdas totais
sv
beräkning av verkningsgrad från uppmätta totalförluster
medida del riesgo
FINANCE
Insurance
bg
метод за измерване на риска
cs
míra rizika
da
risikomåling
el
μέτρηση κινδύνου
en
risk measure
et
riskimõõde
,
riskinäitaja
fi
riskimitta
fr
mesure de risque
ga
beart riosca
hu
kockázati mérték
lt
rizikos matas
mt
kejl tar-riskju
pl
miara ryzyka
pt
medida do risco
ro
măsură a riscului
sk
miera rizika
sl
mera tveganja
sv
riskmått
medida de lucha contra el fraude
FINANCE
da
foranstaltning til bekæmpelse af svig
de
Maßnahme zur Betrugsbekämpfung
el
ενέργεια για την καταπολέμηση της απάτης
en
measure to combat fraud
fi
petostentorjuntatoimi
fr
action de lutte contre la fraude
it
azione di lotta contro le frodi
nl
fraudebestrijdingsmaatregel
pt
ação de luta contra a fraude
sv
åtgärd för att bekämpa bedrägeri
medida del volumen de la oferta y de la demanda
ECONOMICS
da
måling af udbuds-og efterspørgselsmængden
de
Volumenentwicklung von Angebot und Nachfrage
el
μέτρηση του όγκου της προσφοράς και της ζήτησης
en
measurement of the volume of supply and demand
fr
mesure du volume de l'offre et de la demande
it
misura della quantità dell'offerta e della domanda
nl
het meten van de omvang van vraag en aanbod
pt
medida do volume da oferta e da procura
medida de ordem interna
LAW
da
administrativ foranstaltning
de
Maßnahmen des inneren Geschäftsbetriebs
el
μέτρο εσωτερικής χρήσεως
en
administrative arrangement
es
medida de orden interno
fi
sisäistä järjestystä koskevat toimenpiteet
fr
mesure d'ordre intérieur
it
provvedimento di ordine interno
nl
interne maatregelen
sv
interna administriva åtgärder
medida de organização do processo
da
foranstaltning med henblik på sagens tilrettelæggelse
de
prozessleitende Massnahme
el
μέτρο οργανώσεως της διαδικασίας
en
measure of organisation of procedure
fr
mesure d'organisation de la procédure
ga
beart eagraithe nóis imeachta
it
misura d'organizzazione del procedimento
nl
maatregel tot organisatie van de procesgang
medida de organização do processo
LAW
da
foranstaltning med henblik på sagens tilrettelæggelse
de
prozessleitende Maßnahme
el
μέτρα οργανώσεως της διαδικασίας
en
measure of organization of procedure
es
diligencia de ordenación del procedimiento
fr
mesure d'organisation de la procédure
it
misura di organizzazione del procedimento
nl
maatregel tot organisatie van de procesgang
Dostopnost