Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tribunal Internazzjonali għall-Prosekuzzjoni ta' Persuni Responsabbli ta' Vjolazzjonijiet Serji tal-Liġi Umanitarja Internazzjonali li Twettqu fit-Territorju ta' dik li qabel kienet il-Jugoslavja mill-1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
tripple roll mill
da
trevalseværk
de
Dreiwalzenstuhl
el
τρικύλινδρος μύλος
,
τριπλός κυλινδρόμυλος
es
desmenuzadora tricilíndrica
fr
broyeuse tricylindrique
it
raffinatrice a tre cilindri
nl
driewals
pt
moinho de três rolos
truppi skjerati mill-ajru
Defence
bg
въздушно-десантни войски
da
luftbårne styrker
de
Fallschirmjägerkräfte
,
Luftlandekräfte
,
luftbewegliche Kräfte
,
luftlandefähige Einheiten
,
luftlandefähige Kräfte
el
δυνάμεις αλεξιπτωτιστών
en
airborne forces
,
airborne troops
es
fuerzas aerotransportadas
,
tropas aerotransportadas
et
õhudessantväeüksused
,
õhudessantvägi
fi
ilmakuljetteiset joukot
,
maahanlaskujoukot
fr
TAP
,
forces aéroportées
,
troupes aéroportées
ga
trúpaí aerbheirthe
it
forze aviotrasportate
,
forze di aviosbarco
,
truppe aerotrasportate
lt
oro desanto pajėgos
lv
gaisa desanta spēki
nl
luchtlandingstroepen
pl
oddziały powietrzne
,
siły powietrzne
pt
tropas aerotransportadas
ro
forțe aeropurtate
,
trupe aeropurtate
sl
zračnodesantne enote
,
zračnodesantne sile
sv
luftburna styrkor
,
luftlandsättningsstyrkor
tube mill
Mechanical engineering
da
rørmølle
de
Rohrmuehle
el
κυλινδρικός σφαιροφόρος μύλος
es
molino cilindrico giratorio continuo
fi
putkimylly
fr
broyeur tubulaire
,
tube broyeur
it
mulino rotante
nl
buismolen
pt
moinho cilíndrico giratório contínuo
sv
rörkvarn
turbina eolika maqtugħa mill-art
Soft energy
Mechanical engineering
de
fliegende Windenergieanlage
,
fliegende Windkraftanlage
en
airborne wind turbine
et
lendav elektrituulik
,
lendav tuuleturbiin
,
lendav tuulik
fr
éolienne aéroportée
ga
tuirbín gaoithe aeriompartha
hu
lebegő szélturbina
it
turbina eolica volante
lt
vėjo elektrinė ore
lv
lidojoša vējturbīna
ro
turbină eoliană zburătoare
sl
zračna vetrnica
twin band-mill
Wood industry
en
twin band-saw
,
twin band-saw mill
es
serrería con cintas simétricas
fr
scierie à rubans jumelés
it
sega a nastro accoppiato
nl
zagerij met paarsgewijze bandzagen
pt
serração de fitas simétricas
twin-frame mill
Wood industry
en
twin-frame saw mill
es
serrería con bastidores simétricos
fr
scierie à châssis jumelés
it
segheria a seghe alternative accoppiate
nl
zagerij met paarsgewijze cirkelzagen
pt
serração de serras conjugadas
sv
ramsågverk med två ramsågar
Twissija! Fih il-kadmju. Waqt li jintuża jiffurmaw dħaħen perikolużi. Ara l-informazzjoni mogħtija mill-fabbrikant. Ħares l-istruzzjonijiet dwar is-sigurtà.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
twisting mill
da
tvindemaskine
el
στριπτήριο
en
twisting frame
,
es
máquina para retorcer
fr
métier à retordre
,
retorderie
it
ritorcitoio
nl
twijnerij
,
twijnmachine
pt
retorcedora
uffiċjal inkarigat mill-istat ċivili
bg
длъжностно лице по гражданското състояние
cs
matrikář
da
personregisterfører
de
Standesbeamter
el
ληξίαρχος
en
superintendent registrar
es
encargado del registro civil
et
perekonnaseisuametnik
fi
väestötietojärjestelmän rekisterinpitäjä
fr
officier d'état civil
,
officier de l'état civil
ga
an tArd-Chláraitheoir an tSeirbhís um Chlárú Sibhialta
hu
anyakönyvvezető
it
ufficiale dello stato civile
lt
civilinės metrikacijos įstaigos pareigūnas
lv
persona, kas veic civilstāvokļa aktu reģistrācijas funkcijas
mt
reġistratur
,
uffiċjal pubbliku
,
uffiċjal tal-istat ċivili
,
uffiċjal tar-registru ċivili
nl
ambtenaar van de burgerlijke stand
pl
urzędnik stanu cywilnego
pt
oficial do registo civil
ro
ofițerul de stare civilă
sk
matrikár
sl
matičar
sv
folkbokförare
Dostopnost