Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roda de tração de uma só peça
Mechanical engineering
Building and public works
da
udelt tovskive
de
einteilige Treibscheibe
el
μονοκόμματη τροχαλία κινήσεως
en
one part traction sheave
es
polea motriz de una sola pieza
fi
yksiosainen vetopyörä
fr
poulie de traction d'une seule pièce
it
puleggia di frizione in un pezzo
nl
tractieschijf uit één stuk
sv
drivskiva
roda de tração em vão
Mechanical engineering
Building and public works
da
elevatorspil med overhængende drivskive
de
Maschine mit fliegender Treibscheibe
,
Triebwerk mit fliegender Treibscheibe
el
μηχανή με κινητήρια τροχαλία σε μονοπροέχοντα άξονα
en
over hung sheave machine
es
motriz en voladizo
fi
lentävävetopyöräinen koneisto
fr
machine avec poulie en porte-à-faux
it
macchina con puleggia a sbalzo
nl
machine met vrijdragende tractieschijf
sv
hissmaskin med drivskiva utan stödlager
roda de transferência
de
Übergaberad
,
Überschieber
el
Tροχός μεταφοράς
en
transfer wheel
es
rueda de transferencia
fi
siirtopyörä
fr
roue de transfert
it
ruota di trasferimento
nl
overbrengwiel
sv
överföringshjul
roda de transmissão de roda intermediária
da
medbringerhjul til mellemhjul
de
uebertragungsgrad fuer Zwischenrad
en
transmission wheel for intermediate wheel
es
rueda de conexión de rueda intermedia
fi
välirattaan välitysratas
fr
roue de transmission de roue intermédiaire
it
ruota di trasmissione della ruota intermedia
sv
medbringarhjul till mellanhjul
roda de transportador
da
hjul til overføringsarm
de
uebertragungshebelrad
en
conveyor wheel
es
rueda de transportador
fi
kuljetusratas
fr
roue de transporteur
it
ruota del trasportatore
sv
hjul till överföringsarm
roda de trinquete
Mechanical engineering
de
Schaltrad
,
Sperrad
,
Sperrklinkenrad
el
οδοντοτροχός αναστολής
,
οδοντοτροχός για καστάνια
en
ratchet wheel
es
rueda de trinquete
fi
säppipyörä
fr
roue à cliquet
it
ruota a cricco
nl
palrad
roda de turbina
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
turbinehjul
de
Turbinenlaufrad
el
πτερωτή στροβίλου
,
στρόβιλος
en
turbine
,
turbine wheel
es
rotor de turbina
fi
turbiinipyörä
fr
roue de turbine
it
ruota di turbina
nl
turbinewiel
sv
turbin
,
turbinhjul
roda de uns oito dias
da
transporthjul
de
Beisatzrad
en
week wheel
es
rueda de octava
fi
viikkoratas
fr
roue de huitaine
it
ruota d'ottava
sv
transporthjul
roda dianteira
Mechanical engineering
da
forhjul
de
Vorderrad
el
εμπρόσθιος τροχός
en
front wheel
es
rueda delantera
fr
roue avant
it
ruota anteriore
nl
voorwiel
roda direcional
bg
управлявани колела
,
управляеми колела
da
styrende hjul
de
gelenktes Rad
el
διευθυντήριος τροχός
,
κατευθυντήριος τροχός
en
steered wheel
es
rueda directriz
fi
ohjautuva pyörä
fr
roue directrice
ga
roth faoi stiúir
it
ruota sterzante
lt
vairuojamasis ratas
mt
rota direzzjonali
nl
gestuurd wiel