Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rete paneuropea ad alta velocità
Information technology and data processing
da
tværeuropæisk hurtig netværk
de
europaweites Hochgeschwindigkeitsnetz
el
πανευρωπαϊκό δίκτυο υψηλής ταχύτητας
en
pan-European high-speed network
es
red paneuropea de alta velocidad
fr
réseau paneuropéen de transmission de données à grande vitesse
nl
paneuropees snel netwerk
pt
rede pan-europeia de alta velocidade
ridurre/diminuire la velocità
ento slacken speed
deGeschwindigkeit herabsetzen/ langsamer fahren
frréduire/diminuer la vitesse
ruуменьшать скорость
slvoziti počasneje/ zmanjšati hitrost
hrvoziti sporije/ smanjiti brzinu
srвозити спорије/ смањити брзину
riduttore di velocità
Mechanical engineering
da
reduktionsgear
de
Untersetzungsgetriebe
el
μειωτήρας ταχύτητας
,
συσκευή υποβιβασμού της ταχύτητας
en
reduction gear
es
reductor de velocidad
fr
réducteur de vitesse
nl
vertragingskoppeling
pt
redutor de velocidade
riduttore di velocità a ingranaggi
Mechanical engineering
da
reduktionsgearkasse
de
Untersetzungsgetriebe
el
μειωτήρας στροφών με οδοντοτροχούς
en
reduction gear box
,
reduction gearbox
es
reductor de velocidad de engranajes
fi
alennusvaihde
fr
réducteur de vitesse à engrenages
nl
tandwielvertrager
pl
przekładnia redukcyjna
pt
redutor de caixa de velocidades
sv
reduktionsväxel
,
reduktionsväxellåda
riduttore di velocità a ingranaggi
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Untersetzungsgetriebe
el
μειωτήρας στροφών με οδοντοτροχούς
en
reduction gear box
,
reduction gearbox
es
reductor de velocidad de engranajes
fi
alennusvaihde
fr
réducteur de vitesse à engrenages
nl
tandwielvertrager
pt
redutor de caixa de velocidades
sv
reduktionsväxel
,
reduktionsväxellåda
riduzione della velocità di dati audio
Communications
da
bitkompression for audiosignaler
de
Reduzierung der Audio-Bitgeschwindigkeit
el
μείωση του ρυθμού σηματοδοσίας
en
audio bit rate reduction
es
reducción de la velocidad binaria de las señales de audiofrecuencia
fr
réduction du débit binaire audio
nl
audio-bitsnelheidsvermindering
pt
redução da velocidade de transmissão dos sinais áudio
riduzione della velocità di gruppo
Communications
da
gruppeforsinkelse
de
Gruppenverzögerung
el
καθυστέρηση ομάδας
en
group retardation
es
reducción de la velocidad de grupo
fi
ryhmähidastuminen
fr
réduction de la vitesse de groupe
nl
groepvertraging
pt
redução de velocidade de grupo
sv
gruppretardation
riduzione della velocità di posizionamento
Information technology and data processing
da
creep
,
krybning
de
Kriechen
en
creep
fr
lente progression
it
rallentamento
,
nl
kruipsnelheid
sv
krypning
riduzione della velocità di trasmissione binaria
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af datasignaleringshastighed
de
Datenübertragungsgeschwindigkeit-Reduzierung
el
μείωση ρυθμού δυαδικών ψηφίων
,
μείωση ταχύτητας των δυαδικών ψηφίων
en
bit rate reduction
es
reducción de la velocidad de transmisión binaria
fi
bittinopeuden vähentäminen
fr
réduction du débit binaire
nl
bitsnelheidsvermindering
pt
redução da taxa de conversão binária
sv
reduktion i bittakt