Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mixed committee on the harmonization of working conditions
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blandet kommission for harmonisering af arbejdsvilkårene
de
gemischter Ausschuß für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen
el
μεικτή επιτροπή για την εναρμόνιση των όρων εργασίας
es
comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo
fr
commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail
it
commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro
nl
gemengde commissie(voor de)harmonisatie(van de)arbeidsvoorwaarden
pt
comissão mista para a harmonização das condições de trabalho
mobile machinery which works with a continuous or semi-continuous movement between a succession of fixed working positions
Mechanical engineering
da
mobile maskiner hvor maskinen flyttes kontinuerligt eller med mellemrum under arbejdets udførelse mellem en række faste arbejdssteder
de
bewegliche Maschinen,deren Arbeit ein kontinuierliches oder semikontinuierliches Verfahren zu aufeinanderfolgenden festen Arbeitsstellen verlangt
el
κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων
es
máquinas móviles cuyo trabajo se efectúa mediante un desplazamiento continuo o semicontinuo por una sucesión de puestos fijos
fr
machines mobiles dont le travail s'effectue avec un déplacement continu ou semi-continu suivant une succession de postes fixes
it
macchine mobili il cui lavoro si svolge con uno spostamento continuo o semicontinuo seguendo una serie di punti fissi
nl
mobiele machines die zich tijdens het functioneren in een opeenvolging van vaste werkstanden continu of halfcontinu verplaatsen
pt
máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento cont...
modernization of working methods
EUROPEAN UNION
da
modernisering af arbejdsmetoder
de
Modernisierung der Arbeitsmethoden
el
εκσυγχρονισμός των μεθόδων εργασίας
es
modernización de los métodos de trabajo
fr
modernisation des méthodes de travail
it
modernizzazione dei metodi di lavoro
nl
modernisering van de werkmethoden
pt
modernização dos métodos de trabalho
monthly working hours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
månedlig arbejdstid
de
monatliche Arbeitszeit
el
μηνιαία διάρκεια της εργασίας
es
jornada de trabajo mensual
fi
kuukausityöaika
fr
durée mensuelle du travail
,
temps de travail mensuel
ga
uaireanta oibre sa mhí
it
ore lavorative mensili
nl
maandelijkse werktijd
pt
horário de trabalho mensal
sv
månatlig arbetstid
motor working at small loads
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Funktionieren des Motors bei niedriegen Lasten
fr
moteur fonctionnant à charge réduite
Multidisciplinary Working Party
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Multidisciplinær
de
Arbeitsgruppe "Fachübergreifend"
el
Ομάδα Εργασίας "Διεπιστημονική"
es
Grupo de trabajo multidisciplinario
fr
Groupe de travail "Multidisciplinaire"
it
Gruppo di lavoro "Multidisciplinare"
nl
Werkgroep "Multidisciplinair"
pt
Grupo de Trabalho "Multidisciplinar"
Multidisciplinary Working Party on Organised Crime
LAW
da
Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Organiseret Kriminalitet
de
MDG
,
Multidisziplinäre Gruppe "Organisierte Kriminalität"
el
GMD
,
πολυεπιστημονική ομάδα εργασίας για το οργανωμένο έγκλημα
,
πολυτομεακή ομάδα για το οργανωμένο έγκλημα
en
MDW
,
Multidisciplinary Group on Organised Crime
,
es
GMD
,
Grupo de trabajo multidisciplinario sobre la delincuencia organizada
,
Grupo multidisciplinar "Delincuencia organizada"
fr
GMD
,
groupe de travail multidisciplinaire sur la criminalité organisée
,
groupe multidisciplinaire sur la criminalité organisée
it
GMD
,
gruppo di lavoro pluridisciplinare sulla lotta contro la criminalità organizzata
,
gruppo pluridisciplinare "Criminalità organizzata"
nl
MDG
,
Multidisciplinaire Groep georganiseerde criminaliteit
,
Multidisciplinaire Groep georganiseerde misdaad
pt
GMD
,
Grupo Multidisciplinar sobre o Crime Organizado
sv
sektorsövergripande arbetsgruppen för frågor om organiserad brottslighet
,
tvärvetenskaplig arbetsgrupp mot organiserad brottslighet
Multi II Working Party
Parliament
de
Arbeitsgruppe "Multi II"
fr
Groupe de travail "Multi II"
it
Gruppo di lavoro "Multi II"
multiple-length working
Information technology and data processing
da
flerordsbehandling
de
Arbeiten mit mehrfacher Wortlänge
el
επεξεργασία πολλαπλού μήκους
es
operación con longitud de palabra múltiple
fi
käsittely monen sanan tarkkuudella
fr
traitement à longueur de mot multiple
it
elaborazione a lunghezza multipla
nl
werken met meervoudige lengte
,
werken met meervoudige woordlengte
pt
tratamento em comprimento múltiplo
sv
dubbelprecision
,
multipel precision
multiple-unit working
da
multipelkørsel
de
Mehrfachsteuerung
,
Mehrfachtraktion
el
έλξη με περισσότερα από ένα κινητήρια οχήματα
,
κίνηση με πολλαπλή έλξη
en
multiple-unit running
,
es
funcionamiento en unidad múltiple
,
marcha en unidad múltiple
,
tracción en unidad múltiple
fr
fonctionnement en unité multiple
,
marche en unité multiple
,
traction en unité multiple
it
trazione multipla
nl
rijden in multiple schakeling
,
rijden in treinschakeling
pt
marcha em unidade múltiplas