Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manobra automática
bg
маневра, изпълнявана без намеса на пилота
cs
jiný než manuální manévr
de
Hands-off manoeuvre
el
ελιγμός χωρίς παρέμβαση του χειριστή
en
hands-off manoeuvre
es
maniobra no manual
et
automaatmanööver
fi
ilman käsiä suoritettu lentoliike
fr
manœuvre non assistée
it
manovra senza input del pilota
lt
grįžtamasis valdumas
pl
manewr bez użycia rąk
ro
manevră făra mâini
sk
automatický manéver
sv
flygning utan avsiktliga roderutslag
manovra automatica a bottoni
Mechanical engineering
Building and public works
da
almindeligt manøvresystem
de
Druckknopfsteuerung
,
Einzelfahrtsteuerung
el
διακυβέρνηση με κομβία
en
automatic push-button
es
automático simple
fi
painonappiohjaus
fr
automatique à blocage
,
automatique à boutons
nl
automatische drukknopbesturing
pt
automático simples
sv
tryckknappsmanövrerad hiss
manovra automatica a bottoni con manovratore sempre presente
Mechanical engineering
Building and public works
da
almindeligt manøvresystem med førerkørsel
de
Druckknopfsteuerung mit Liftier
,
Einzelfahrtsteuerung mit Fuehrer
el
διακυβέρνηση με κομβία από τον οδηγό του ανελκυστήρα
en
automatic push-button with attendant
es
automático simple con ascensorista
fi
kuljettajan hoitama painonappiohjaus
fr
automatique à blocage avec liftier
nl
automatische drukknopbesturing met bestuurder
pt
automático simples, com cabinista
sv
tryckknappsmanövrerad hiss med förare
mappatura automatica
da
automatiseret kartografi
de
automatische Kartierung
el
αυτοματοποιημένη χαρτογράφηση
en
automated cartography
es
cartografía automatizada
fi
automatisoitu kartografia
fr
cartographie automatisée
nl
geautomatiseerde cartografie
pt
cartografia automatizada
sv
automatiserad kartografi
mappatura automatica delle colture agricole per classe
Communications
da
automatisk kortlægning af kategorier af landbrug
de
automatische Kartographierung der landwirtschaftlichen Klassen
el
αυτόματη ταξινομική χαρτογράφηση των γεωργικών εκτάσεων
en
automatically mapping agricultural classes
fr
enregistrement automatique des classes d'agriculture
it
mappatura automatica di classe di colture agricole
pt
mapeamento automático das classes de agricultura
máquina automática de clasificación de las encomiendas
Communications
da
pakkesorteringsmaskine
de
Paketverteilmaschine
el
συσκευή διαλογής δεμάτων
en
packet-sorting machine
fr
machine de tri automatique des paquets
,
trieuse automatique de paquets
it
macchina per lo smistamento dei pacchi
nl
automatische sorteermachine voor postpaketten
pt
máquina para a triagem dos pacotes
máquina automática de corte anular
Mechanical engineering
da
skæreautomat til ringe
de
Ringschneideautomat
el
αυτόματη μηχανή κοπής δακτυλίων
en
automatic ring cutting machine
fr
machine automatique à couper des bagues
nl
ringafsteekmachine
pt
máquina automática de corte de anéis
sv
skärautomat för ringar
máquina automática de enchimento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk påfyldningsmaskine
,
mængderegulator
de
Mengenregler
,
automatische Füllmaschine
,
volumetrischer Dosierer
el
αυτόματη γεμιστική μηχανή
,
ογκομετρική δοσιμετρική συσκευή
en
automatic filling machine
,
variable orifice regulator
,
volumetric filler
es
medidor volumétrico
,
rellenadora automática
,
rellenadora-dosificadora volumétrica
fr
doseur volumétrique
,
remplisseuse automatique
it
dosatore volumetrico
,
riempitrice automatica
,
riempitrice-dosatrice volumetrica
nl
automatische vulmachine
pt
dispositivo de dosagem volumétrica
,
doseador volumétrico
,
máquina automática de estampar à lionesa
Technology and technical regulations
da
automatisk filmtryk
de
automatische Filmdruckmaschine
el
αυτόματη τυποβαφή με τελάρα
en
automatic screen printing
es
equipo de estampación a la lionesa automático
fi
automaattinen filmipainaminen
,
automaattinen filmipaino
,
automaattinen kaaviopainaminen
,
automaattinen kaaviopaino
fr
matériel d'impression à la lyonnaise automatique
pt
máquina de estampar ao quadro plano automático
sv
utrustning för automatisk filmtryckning
,
utrustning för automatisk schablontryckning
máquina automática de hacer el vacío
da
vakuumeringsmaskine til poser
de
Beutel-Evakuierautomat
el
μηχανή δημιουργίας κενού
en
bag vacuumizing machine
fi
pussintyhjiöintikone
fr
machine automatique à évacuer les sachets
it
macchina per applicare il vuoto nei sacchetti
nl
vacuümmachine voor zakjes
pt
máquina de vácuo para sacos
sv
vakuummaskin för påsar
Dostopnost