Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
port back wall
Iron, steel and other metal industries
da
endemur i port
de
Brennerrückwand
,
Brennerspiegel
el
πίσω τοίχωμα πόρτας καυστήρα
en
port endwall
es
pared trasera del quemador
,
piñón del quemador
fi
polttimen takamuuraus
,
polttimen takaseinä
fr
paroi arrière de brûleur
,
pignon de brûleur
it
parete posteriore del bruciatore
nl
branderpoortachterwand
pt
empena do queimador
,
parede traseira do queimador
sv
bakvägg i brännarhals
printed calendar back
da
trykt kalenderryg
de
boodrukte Kalenderrueckwand
el
έντυπη βάση των ημερολογίων
es
fondo para calendario con impresiones
fr
dos de calendrier revêtu d'impressions
it
stampa costituente supporto per calendari
nl
bedrukt kalenderschild
pt
suporte para calendário com impressões
programme for buying back quotas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøbsprogram af kvoter
de
Programm zum Rückkauf von Quoten
el
πρόγραμμα εξαγοράς των ποσοστώσεων
es
programa de nueva compra de cuotas
fr
programme de rachat de quotas
it
programma per il riscatto di quote
nl
programma voor de opkoop van quota
pt
programa de resgate de quotas
progression or run-back of equipment
Electronics and electrical engineering
da
regulering af knast aksel udstyr
de
Auf/Zurückschalten
es
avance o retroceso de un árbol de levas
,
avance o retroceso del equipo
fi
ajokytkimen "laskee"-ohjaus
,
ajokytkimen "nousee"-ohjaus
fr
avance ou recul de l'équipement
it
avanzo o ritorno dell'equipaggiamento
nl
heen-en terugloop van de schakeling
pt
avanço ou recuo do equipamento
sv
nedkoppling
,
uppkoppling
pull-back cylinder
Mechanical engineering
da
returcylinder
de
Rueckzugzylinder
el
κύλινδρος οπισθοδρόμησης
es
cilindro de retroceso
fi
palautussylinteri
fr
cylindre de retour
,
vérin de manoeuvre
it
cilindro con ritorno
,
cilindro di ritorno
nl
terugloopcylinder
pt
cilindro de retorno
sv
returcylinder
pull-back ram
da
returstempel
,
udstøderstempel
de
Ausstoßkolben
,
Rückzugkolben
el
έμβολο εξόλκευσης με επιστροφή
en
ejector
,
es
émbolo de retroceso
fi
palautusmäntä
fr
piston d'éjection avec retour
,
piston de retour
it
pistone di espulsione
,
pistone di ritorno
nl
uitstoterplunjer
pt
êmbolo de retorno
sv
returkolv
,
utstötarkolv
pull-back traverse
da
returtravers
,
åbnetravers
de
Hubholm
,
Rückzug-Querhaupt
el
μπαλανσιέ
,
τραβέρσα επαναφοράς
en
opening traverse
,
return traverse
es
balancín
fi
ristikappale
fr
traverse de rappel
,
traverse-entretoise
it
traversa di ritorno
nl
retourjuk
pt
retorno transversal
sv
returtravers
,
öppningstravers