Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacità massima consentita di sollevamento
Information technology and data processing
da
maksimalt tilladelig løftekapacitet
de
maximal zugelassenes Hubvermögen
el
μέγιστη επιτρεπτή ανυψωτική ικανότητα φορτίου
en
maximum authorized lifting load
es
capacidad máxima de levantamiento permitida
fi
suurin sallittu kuorma
fr
capacité maximale de levage permise
nl
maximaal toegelaten hefvermogen
pt
capacidade máxima de levantamento permitida
sv
maximalt tillåten lyftkapacitet
capacità massima del veicolo
TRANSPORT
da
største passagerkapacitet
de
maximales Fahrzeugfassungsvermögen
el
μέγιστη χωρητικότητα οχήματος
en
crush capacity
,
vehicle crush capacity
es
capacidad máxima
,
capacidad máxima de un vehículo
fi
suurin matkustajakapasiteetti
fr
capacité maximale du véhicule
ga
uastoilleadh feithicle
nl
maximaal toelaadbaar gewicht
,
maximale voertuigbelasting
pt
capacidade máxima
,
capacidade máxima do veículo
sv
maximalt antal passagerare
capacità massima di fusione
Iron, steel and other metal industries
da
maksimal smeltekapacitet
de
maximale Schmelzleistung
el
μεγίστη ικανότης τήξεως
,
μεγίστη ταχύτης τήξεως
en
maximum melting rate
,
melting capacity
es
capacidad de fusión
fi
maksimaalinen sulatuskapasiteetti
fr
capacité de fusion
nl
maximale smeltcapaciteit
pt
capacidade de fusão
,
capacidade máxima de fusão
sv
maximal smältkapacitet
capacità massima di saldatura per una cadenza data(espressa in unità di superficie riferita all'acciaio dolce)
Iron, steel and other metal industries
da
mærkesvejsetværsnit
de
Nenn-Schweissquerschnitt
el
μέγιστη διατομή μαλακού σιδήρου που συγκολλιέται από τη συσκευή
en
the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine
es
capacidad máxima de soldeo para un ritmo horario dado
fr
capacité de soudage maximale pour une cadence donnée
nl
grootste te lassen doorsnede bij een aangegeven werktempo van de machine
capacità massima di shunt
Communications
da
effektiv shuntkapacitans
de
wirksame Parallelkapazität
en
effective shunt capacitance
es
capacidad efectivo en paralelo
fi
tehollinen ohituskapasitanssi
fr
capacité parallèle effective
nl
effectieve shuntcapaciteit
sv
effektiv shuntkapacitans
capacità massima utile
Electronics and electrical engineering
da
arbejdsvolumen
de
Arbeitsvolumen
el
ωφέλιμη χωρητικότητα σε αέριο
en
working gas capacity
es
capacidad máxima útil de almacenamiento
fr
stock maximal
nl
nuttige inhoud
pt
quantidade máxima de gás útil
capacità mentale
da
åndelige evner
de
geistige Fähigkeiten
,
geistige Leistungsfähigkeit
en
mental capacities
fr
capacités mentales
,
facultés intellectuelles
nl
geestelijke vermogens
capacità militare
Defence
bg
военни способности
cs
vojenská schopnost
da
militær kapabilitet
,
militær kapacitet
de
militärische Fähigkeit
el
στρατιωτικές δυνατότητες
en
military capability
es
capacidades militares
et
sõjaline võime
fi
sotilaallinen suorituskyky
,
sotilaalliset voimavarat
,
sotilasvoimavarat
fr
capacités militaires
,
moyens militaires
ga
cumas míleata
hr
vojne sposobnosti
hu
katonai képesség
lt
karinis pajėgumas
lv
militāras spējas
mt
kapaċità militari
nl
militair vermogen
pl
potencjał wojskowy
,
zdolności wojskowe
pt
capacidade militar
ro
capabilitate militară
sk
vojenská spôsobilosť
sl
vojaška zmogljivost
sv
militär kapacitet
capacità militari prontamente schierabili
Defence
da
hurtigt deployerbare militære kapaciteter
,
indsatsklare og deployerbare militære kapaciteter
de
schnell verlegefähige militärische Kapazitäten
en
readily deployable military capabilities
fi
nopeasti käyttövalmiit sotilaalliset voimavarat
fr
capacités militaires prêtes à être déployées
,
moyens militaires prêts à être déployés
nl
snel inzetbare militaire vermogens