Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ricostituzione di un conto
da
kontoberigtigelse
,
kontojustering
de
Berichtigung eines Kontos
el
αποκατάσταση λογαριασμού
,
επανόρθωση λογαριασμού
en
reconstitution of an account
es
reconstitución de una cuenta
fi
laskun oikaisu
fr
reconstitution d'un compte
ga
athlshlánú cuntais
nl
(het)korrigeren van een rekening
pt
reconstituição de uma conta
sv
räkningsrättelse
,
rättelse av räkning
riferimento della banca domiciliaria del conto
FINANCE
da
kontoplejende banks reference
de
Referenz des kontoführenden Kreditinstituts
el
στοιχεία Τραπέζης του λογαριασμού
en
account servicing bank's reference
es
referencia del banco domiciliario de la cuenta
fr
référence de la banque domiciliataire du compte
nl
referentie van de rekeninghoudende bank
riferimento per la banca titolare del conto
FINANCE
da
reference for den kontoindehavende bank
de
Referenz des Kontoinhabers
el
στοιχεία αναφοράς για την Τράπεζα του δικαιούχου λογαριασμού
en
reference for the account owner bank
es
referencia para el banco titular de la cuenta
fr
référence pour la banque titulaire du compte
nl
referentie voor de rekeninghoudende bank
rimborso in conto capitale
FINANCE
da
afdrag
de
Rückzahlung von Kapital
el
αποπληρωμή του κεφαλαίου
en
capital repayment
es
amortización de principal
fr
remboursement de principal
nl
kapitaalaflossing
pt
reembolso de capitais
sv
återbetalning
riporto in conto nuovo
Accounting
da
fremførsel i ny regning
de
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag auf neue Rechnung
,
Saldovortrag
,
Saldovortrag auf neue Rechnung
,
Saldoübertrag auf neue Rechnung
,
Vortrag auf neue Rechnung
el
μεταφορά υπολοίπων
,
μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
,
υπόλοιπο σε νέο
en
balance carried
,
balance carried forward to new account
,
balance to be carried over
,
carry forward into subsequent period
,
carry-forward
,
opening balance
,
profit balance to be carried forward
,
profit carried forward
,
surplus carried forward to new account
fi
aloittava saldo
,
saldon siirto seuraavalle tilikaudelle
fr
report de solde
,
report à compte nouveau
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh
it
riporto a nuovo
,
riporto dell'utile
,
saldo a conto nuovo
,
saldo a nuovo
,
utile a nuovo
nl
overboeking naar nieuwe rekening
pt
saldo para o exercício seguinte
sv
ingående balans
,
överföra i ny räkning
riscontro di un conto
LAW
FINANCE
da
afmærkning af konto
,
afstemning af konti
de
Abstimmung der Konten
,
Kontenabstimmung
el
εξακρίβωση ενός λογαριασμού
en
checking of an account
,
checking the accounts
es
apuntar a una cuenta
fr
pointage d'un compte
,
pointage de compte
it
spunta di conti
nl
afchecken van de posten
,
afchecken van een rekening
pt
picar uma conta
saldare un conto
LAW
de
eine Rechnung begleichen
,
eine Rechnung bereinigen
,
eine Rechnung bezahlen
en
to settle an account
fi
maksaa lasku
,
suorittaa lasku
fr
régler un mémoire
nl
een rekening vereffenen
pt
saldar uma conta
sv
betala en räkning
,
reglera en räkning
saldo del conto
da
kontoens saldo
de
Kontostand
el
υπόλοιπο λογαριασμού
en
balance of an account
es
saldo de cuenta
fr
solde de compte
nl
saldo van de rekening
pt
saldo da conta
saldo del conto interessi
FINANCE
de
Ertrag aus dem Zinsgeschäft
,
Saldo des Zinsenkontos
el
εισόδημα από κεφαλαιουχικές εργασίες
en
balance of interest
,
income from interest business
es
saldo de la cuenta de intereses
fr
produit des affaires d'intérêt
,
produit des affaires productives d'intérêts
,
solde du compte des intérêts
ga
comhardú an úis
it
reddito degli affari d'interesse
,
pt
ganhos com juros
,
total dos juros
saldo del conto profitti e perdite
de
Gewinn des Geschäftjahres
,
Reingewinn des Jahres
el
καθαρό ετήσιο κέρδος
,
καθαρό κέρδος τρέχουσας χρήσης
en
net profit for the year
,
net profit of current year
es
beneficio neto del ejercicio
fr
bénéfice net de l'exercice
ga
glanbhrabús na bliana reatha
it
utile netto dell'esercizio
Dostopnost