Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final date
LAW
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
äußerster Termin
et
lõpptähtpäev
fi
loppupäivämäärä
fr
terme de rigueur
,
terme fatal
nl
fatale termijn
,
uiterste datum
,
uiterste termijn
pt
termo final
sk
konečný dátum
sv
sista förfallodag
final date for implementation
FINANCE
bg
крайна дата на изпълнение
el
καταληκτική ημερομηνία εκτέλεσης
fr
date limite d'exécution
ro
dată finală de execuție
final date for implementation of the Directive
EUROPEAN UNION
da
direktivets gennemførelsesdato
el
προθεσμία μεταφοράς της οδηγίας
es
fecha límite de transposición de la directiva
fr
date limite de transposition de la directive
it
data limite di recepimento della direttiva
nl
uiterste datum voor omzetting van de richtlijn
pt
data limite de transposição da diretiva
final date for keeping(the product)
da
sidste dato for den holdbarhed
de
Haltbarkeitsgrenze
fr
date limite de conservation
it
data limite di conservazione
nl
uiterste datum van houdbaarheid
final date for presentation
FINANCE
da
frist
de
Vorlagefrist
el
προθεσμία υποβολής
es
plazo de presentación
fr
délai de présentation
it
termine per la presentazione
nl
aanbiedingstermijn
,
indieningstermijn
,
termijn van aanbieding
pt
prazo para a apresentação
first callable date
Financing and investment
bg
първа дата на предсрочно обратно изкупуване
cs
první vypověditelná lhůta
da
første mulige indfrielsesdato
,
første mulige opsigelsesfrist
de
erstmöglicher Kündigungstermin
el
πρώτη ημερομηνία εξαγοράς
en
first call date
,
es
primera fecha de exigibilidad
,
primera fecha de reembolso anticipado
et
esimene tagasiostuõiguse tekkimise kuupäev
fi
ensimmäinen päivä, jona vakuuden käyttöä voidaan vaatia
fr
première date de remboursement anticipé
,
première date où le rachat est possible
ga
dáta na céadrogha
hu
első visszahívási időpont
it
data del primo richiamo
,
prima data di rimborso anticipato
lt
anksčiausia pareikalavimo data
lv
pirmā atsaukšanas diena
mt
l-ewwel data eżerċitabbli
nl
eerste datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
pl
najwcześniejszy termin wypowiedzenia
pt
primeira data em que o resgate é possível
ro
prima dată de rambursare anticipată
sk
prvý možný dátum uplatnenia kúpnej opcie
sl
datum prve možne izvršitve posla
sv
första uppsägningsdag
fișă cu date de securitate
Health
ENVIRONMENT
Industrial structures and policy
Chemistry
da
sikkerhedsdatablad
de
Sicherheitsdatenblatt
el
δελτίο δεδομένων περί ασφαλείας
en
Safety Data Sheet
fi
käyttöturvallisuustiedote
fr
FDS
,
fiche de données de sécurité
it
scheda informativa in materia di sicurezza
nl
veiligheidsinformatieblad
pl
karta charakterystyki
pt
ficha de segurança
sv
säkerhetsdatablad
fișă cu date de securitate
Chemistry
bg
ИЛБ
,
информационен лист за безопасност
cs
BL
,
bezpečnostní list
da
SDS
,
sikkerhedsdatablad
de
SDB
,
Sicherheitsdatenblatt
el
SDS
,
δελτίο δεδομένων ασφαλείας
en
SDS
,
safety data sheet
es
SDS
,
fichas de datos de seguridad
et
SDS
,
ohutuskaart
fi
KTT
,
käyttöturvallisuustiedote
fr
FDS
,
fiche de données de sécurité
hu
SDS
,
biztonsági adatlap
it
SDS
,
scheda di dati di sicurezza
lt
SDS
,
saugos duomenų lapas
lv
SDS
,
drošības datu lapa
mt
SDS
,
skeda ta' data ta' sigurtà
nl
SDS
,
veiligheidsinformatieblad
pl
SDS
,
karta charakterystyki
pt
FDS
,
ficha de dados de segurança
ro
FDS
,
sk
KBÚ
,
karta bezpečnostných údajov
sl
VL
,
varnostni list
sv
SDS
,
säkerhetsdatablad
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhets...