Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réception à amplification directe
Communications
da
retmodtagning
de
Geradeausempfang
el
απευθείας λήψη
en
straight reception
,
tuned r.f.reception
es
receptor de amplificación directa
,
receptor de radiofrecuencia sintonizado
fi
suora vastaanotto
it
ricezione con amplificazione diretta
nl
rechtuitontvangst
pt
receção sintonizada de radiofrequência
sv
rak mottagning
réception directe à domicile
da
direkt modtagelse
de
Direktempfang
el
απευθείας λήψη κατ'οίκον
en
direct-to-home reception
es
recepción directa a domicilio
it
ricezione diretta a domicilio
nl
rechkstreekse thuisontvangst
pt
receção direta no domicílio
sv
hemmamottagning
réception directe d'appel
Information technology and data processing
da
modtagelse straks af opkald
de
unmittelbarer Rufempfang
el
άμεση λήψη κλήσης
en
immediate call reception
es
recepción inmediata de llamada
fi
välittäjän välitön puhelunvastaanotto
fr
réception immédiate d'appel
it
ricezione immediata di chiamata
nl
onmiddellijke ontvangst van de oproep
pt
receção imediata da chamada
sv
samtalsmottagning med omedelbar kontakt med källa
récolte directe
Fisheries
da
direkte fiskeri
de
direktes Einsammeln
en
direct harvesting
réduction directe
INDUSTRY
da
DR
,
direkte reduktion
en
DR
,
direct reduction
fr
RD
,
regels van directe bevoegdheid
EUROPEAN UNION
LAW
da
princip om direkte kompetence
de
Prinzip der direkten Zuständigkeit
el
κανόνες άμεσης δικαιοδοσίας
en
rules of direct jurisdiction
es
reglas de competencia directa
fr
règles de compétence directe
it
regole di competenza diretta
pt
normas de competência direta
régie directe
TRANSPORT
da
drift for egen regning
de
Eigenbetrieb
el
επιχείρηση κοινοτικής ιδιοκτησίας
es
sociedad privada municipal
it
azienda autonoma
nl
zelfbesturing
sv
drift i egen regi
régime d'aide directe au revenu
da
ordning med direkte indkomststøtte
de
Regelung direkter Einkommensbeihilfen
el
καθεστώς άμεσων ενισχύσεων στο εισόδημα
en
direct income aid scheme
es
régimen de ayudas directas a la renta
it
regime di aiuti diretti al reddito
mt
skema ta' għajnuna diretta għall-introjtu
nl
regeling inzake rechtstreekse inkomenssteun
pt
regime de ajudas diretas ao rendimento
région de visibilité directe
Communications
Information technology and data processing
da
synsvidde-region
de
Sichtverbindungsgebiet
el
περιοχή οπτικής επαφής
en
line-of-sight region
es
región de visibilidad directa
fi
näköetäisyysalue
it
regione a visibilità diretta
nl
direct-zichtgebied
pt
região em linha de vista
sv
område inom siktlinjen
régulation directe
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
regulering uden hjæpeenergi
de
Regelung ohne Hilfsenergie
el
άμεση ρύθμιση
,
αυτοέλεγχος
en
self-operated control
es
regulación directa
fi
itsetoimiva säätö
it
regolazione diretta
nl
zelfbekrachtigde regeling
pt
regulação direta
sv
reglering utan hjälpenergi