Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayuda mutua entre explotaciones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samarbejde mellem bedrifterne
de
gegenseitige Betriebshilfe
en
mutual aid between holdings
fr
entraide entre exploitations
it
assistenza interaziendale
nl
bedrijfsverzorging
pt
entreajuda entre explorações
azada rotativa entre líneas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rotorsmuldrer med flere elementer
de
Rotorkrümler aus mehreren Elementen
,
mehrreihige Rotationshackmaschine
el
περιστροφική τσάπα με πολλά στοιχεία
,
περιστροφική τσάπα πολλών σειρών
,
περιστροφικός καλλιεργητής με πολλαπλά στοιχεία
en
inter-row rotary cultivator
es
azada rotativa de varios elementos
,
fr
cultivateur rotatif à plusieurs éléments
,
houe rotative à plusieurs rangs
,
houe rotative à plusieurs éléments
it
zappa rotativa interfilare
,
zappatrice rotativa a gruppi fresanti
nl
rijenfrees
pt
cultivador rotativo de vários elementos
,
enxada rotativa de vários elementos
,
fresa de vários elementos
bague filetée entre
Technology and technical regulations
de
Gutgewindering
en
go-ring
nl
goedkeur-schroefdraadringkaliber
banda atribuida a las comunicaciones entre barcos
Communications
TRANSPORT
da
bånd mellem skibe
de
Schiff / Schiff Band
el
ζώνη αφιερωμένη για την μεταξύ πλοίων επικοινωνία
en
intership band
fi
laivojen välinen taajuuskaista
fr
bande attribuée aux communications entre navires
nl
band voor communicatie tussen schepen
pt
banda atribuída às comunicações entre navios
sv
skepp-till-skepp-frekvensband
basculer entre deux LA
Communications
da
svinge mellem to områder
de
hin- und herschalten
en
toggle between two LAs
es
pasar alternativamente de una área de localización a otra
fi
vaihdella kahden kutsualueen välillä
,
vaihdella kahden sijaintialueen välillä
it
passare alternativamente da un'area di localizzazione all'altra
nl
heen en weer schakelen
pt
saltar entre duas áreas de localização
sv
växla mellan två trafikområden
battement entre trains
TRANSPORT
da
overgangstid mellem tog
de
zeitlicher Abstand der Züge
,
Übergangszeit
el
χρονική ακολουθία συρμών
,
χρονική απόσταση ανάμεσα σε δύο διαδοχικέςαμαξοστοιχίες
en
time between trains
es
intervalo de tiempo entre trenes
it
intervallo fra treni
nl
interval tussen treinen
,
overgangstijd
bavure au joint entre moule de bague et ébaucheur
de
Naht am Halsausschluss
el
Pαφή επιλαίμιου
en
seam on neck ring parting line
es
rebaba en la junta entre el molde de boca y el desmoldeador
fi
kaulan jakosauma
it
segno di giunzione fra collarino ed abbozzatore
nl
naad op scheiding tussen hals en ring
pt
costura da junta entre o molde da boquilha e o molde de esboçar
sv
mynningssöm vid halsring
binadura entre las hileras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at hakke mellem rækker
de
Hacken zwischen den Reihen
el
σκάλισμα ανάμεσα στις γραμμές
en
inter row hoeing
fi
harata rivivälit
,
äestää rivivälit
fr
binage entre les rangs
,
sarclage entre les rangs
it
sarchiatura fra file
,
zappatura fra file
nl
hakken tussen teeltrijen
,
schoffelen tussen teeltrijen
pt
sacha de extirpação entre linhas
,
sacha de mobilização entre linhas
sv
hacka mellan raderna
blindage entre pieux
Building and public works
da
beklædning mellem pæle
de
Berliner Verbau
,
Berliner Wand
,
Rammtraegerbohlwand
,
Rammtraegerverbau
,
Rammtraegerwand
,
Zwischenpfeiler-Verkleidung
el
θωρακική επένδυσις μεταξύ πασσάλων
en
interpile sheeting
es
encofrado entre pilotes
,
pantalla de unión entre pilares
fi
berlinerseinä
fr
mur de soutènement type paroi berlinoise
,
paroi berlinoise
it
diaframma di collegamento tra pali
nl
Berlijnse muur
,
Berlijnse wand
pt
blindagem entre pilares
sv
inklädnad mellan pålar
bobine de couplage entre neutres partiels
Electronics and electrical engineering
da
strømsuger
,
sugespole
de
Saugdrossel
el
μετασχηματιστής προσαρμογής
en
interphase transformer
es
transformador interfase
fi
imukuristin
fr
bobine d'absorption
,
transformateur interphase
it
bobina di assorbimento
,
trasformatore interfase
nl
thyristorbouweenheid
pt
transformador de ligação
sv
strömsugare
Dostopnost