Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de thans toegepaste methode inzake bepaling van de douanewaarde
FINANCE
da
den nuværende værdiansættelsespraksis
de
die gegenwaertige Bewertungspraxis
el
οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας
en
methods at present used in determining the value for customs purposes
es
los métodos practicados actualmente en materia de determinación del valor en aduana
it
i metodi praticati attualmente per la determinazione del valore in dogana
pt
os métodos atualmente praticados para determinação do valor aduaneiro
de vaststelling,de controle van en de verklaring inzake de oorsprong
FINANCE
da
bestemmelse, kontrol og bekræftelse af oprindelsen
de
die Bestimmung,Kontrolle und Bescheinigung des Ursprungs
el
ο προσδιορισμός,ο έλεγχος και η πιστοποίηση της καταγωγής
en
determination,verification and certification of origin
es
la determinación, el control y la certificación del origen
it
la determinazione,il controllo e la certificazione dell'origine
pt
a deteminação, o controlo e a certificação da origem
de Verklaring inzake het verlenen van onafhankelijkheid aan gekoloniseerde landen en volkeren
LAW
da
erklæringen om indrømmelse af uafhængighed til kolonier og kolonibefolkninger
de
die Erklärung über die Gewährung der Unabhängigkeit an Kolonialgebiete und Kolonialvölker
el
Διακήρυξη της αναγνώρισης της ανεξαρτησίας των αποικιοκρατουμένων χωρών και λαών
en
Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
fr
Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
it
Dichiarazione sulla concessione dell'indipendenza ai paesi e ai popoli coloniali
pt
declaração sobre a outorga da independência aos países e aos povos coloniais
de verschillende elementen van de regeling inzake prijzen en interventies
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de forskellige elementer i pris-og interventionsordningen
de
die verschiedenen Bestandteile der Preis-und Interventionsregelung
el
διάφορα στοιχεία του καθεστώτος τιμών και παρεμβάσεων
en
the various elements of the price and intervention system
fr
différents éléments du régime des prix et des interventions
it
i vari elementi del regime dei prezzi e degli interventi
pt
diversos elementos do regime dos preços e das intervenções
dialoog tussen de EU en Afrika inzake migratie en mobiliteit
Migration
bg
диалог между ЕС и Африка за миграцията и мобилността
cs
dialog EU-Afrika o migraci a mobilitě
da
migrations- og mobilitetsdialog mellem EU og Afrika
de
Dialog über Migration und Mobilität EU-Afrika
el
διάλογος ΕΕ-Αφρικής για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
EU-Africa Migration and Mobility Dialogue
es
Diálogo UE-África en materia de migración y movilidad
et
ELi ja Aafrika rände- ja liikuvusdialoog
fi
muuttoliikettä ja liikkuvuutta koskeva EU:n ja Afrikan vuoropuhelu
fr
Dialogue sur la migration et la mobilité
,
dialogue UE-Afrique sur la migration et la mobilité
hu
EU–Afrika migrációs és mobilitási párbeszéd
it
dialogo UE-Africa in materia di migrazione e mobilità
lt
ES ir Afrikos dialogas migracijos ir judumo klausimais
lv
ES un Āfrikas migrācijas un mobilitātes dialogs
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità bejn l-UE u l-Afrika
pl
dialog UE–Afryka w zakresie migracji i mobilności
pt
diálogo UE-África sobre migração e mobilidade
sl
dialog o migracijah in mobilnosti med EU in Afriko
sv
dialogen EU–A...
Dienst Centrale Planning van het beleid inzake buitenlandse betrekkingen
EUROPEAN UNION
da
Central planlægningstjeneste for eksterne forbindelser
de
Zentraler Plannerfsdienst für die Außenbeziekungen
en
central planning department for external relations
es
Servicio de planificación para las relaciones exteriores
fr
service central de planification pour les relations extérieures
it
Servizio centrale di pianificazione par le relazioni esterne
pt
Serviço Central de Planificação para as Relações Externas
dienst inzake politieke campagnes
POLITICS
Communications
bg
услуги, свързани с политически кампании
cs
služba v rámci politické kampaně
da
politisk kampagnetjeneste
de
Dienstleistung im Rahmen politischer Kampagnen
el
υπηρεσία πολιτικών εκστρατειών
en
political campaign service
es
servicio para una campaña política
et
poliitiliste kampaaniate korraldamise teenus
,
poliitiliste kampaaniate korraldamisega seotud teenus
fi
poliittisiin kampanjoihin liittyvät palvelut
fr
service lié à une campagne politique
,
service lié à une campagne électorale
ga
seirbhís le haghaidh feachtas polaitíochta
it
servizio attinente alle campagne elettorali
,
servizio connesso a campagne politiche
lt
su politine kampanija susijusi paslauga
lv
politiskas kampaņas pakalpojums
mt
servizz marbut ma' kampanja elettorali
pl
usługa dotycząca kampanii politycznej
sk
služba týkajúca sa politickej kampane
sl
storitev političnih kampanj
sv
tjänst som avser politiska kampanjer
Diplomatieke Conferentie inzake de bescherming van het mariene milieu van het Oostzeegebied
ENVIRONMENT
da
diplomatisk konference om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet
de
Diplomatische Konferenz über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
el
Διπλωματική διάσκεψη για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας
en
Diplomatic Conference on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
es
Conferencia diplomática sobre protección del medio marino de la zona del Mar Báltico
fr
conférence diplomatique sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique
it
conferenza diplomatica sulla protezione dell'ambiente marino della regione del Mar Baltico
pt
Conferência diplomática sobre a proteção do meio marinho da zona do mar Báltico