Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metode til dimensionering af forstærkningsbelægning
TRANSPORT
Building and public works
de
Bemessungsverfahren für die Verstärkung
el
μέθοδος υπολογισμού ενίσχυσης
en
design method for structural strengthening
es
método de dimensionamiento del refuerzo
,
método del dimensionamiento del refuerzo
fi
rakenteellisen parantamisen suunnittelumenetelmä
fr
méthode de dimensionnement des renforcements
it
metodo di dimensionamento del rinforzo
nl
herdimensioneringsmethode
pt
dimensionamento dos reforços
sv
dimensioneringsmetod för förstärkning
metode til direkte personlig hvervning
TRADE
de
System der direkten Rekrutierung
el
μέθοδος άμεσων προσλήψεων
en
direct recruitment method
es
método de reclutamiento por gestión personal directa
fi
suora rekrytointijärjestelmä
fr
méthode du 'sergent recruteur'
ga
modh díreach earcaíochta
it
sistema di assunzione diretta
nl
werving via rechtstreekse benadering
pt
método do'sargento recrutador'
sv
metod för direktrekrytering
metode til ekstraktforudsigelse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Methode zur Extraktvorhersage
el
προσδιορισμός του προβλεπόμενου εκχυλίσματος
en
method for prediction of extract
es
determinación del extracto previsible
fi
menetelmä uutepitoisuuden ennustamiseksi
fr
détermination de l'extrait prévisible
it
determinazione dell'estratto prevedibile
nl
methode voor extractvoorspelling
pt
método para previsão do extrato
sv
metod för beräkning av extrakt
metode til eneberettiget salg
de
exklusives Verkaufssystem
el
αποκλειστική μέθοδος πωλήσεων
en
exclusive sales method
,
exclusive sales technique
es
método exclusivo de venta
fi
yksinmyyntijärjestelmä
fr
méthode exclusive de vente
ga
modh díola eisiach
,
teicníc díola eisiach
it
sistema esclusivo di vendita
nl
exclusieve distributiemethode
pt
método exclusivo de venda
sv
ensamrättsförsäljning
metode til engangspræmie
Insurance
de
Anwartschaftsdeckungsverfahren
el
μέθοδος εφάπαξ ασφαλίστρου
en
rising cost method
,
single premium method
es
método de prima única
fr
système de capitalisation
it
a premi unici
,
metodo a costi crescenti
nl
koopsomberekeningsmethode
pt
sistema de prémios crescentes
,
sistema de prémios fixos
sv
metod för beräkning av engångspremie
metode til fastlæggelse af den vejledende værdi for jord
FINANCE
de
Bodenrichtwertmethode
el
μέθοδος των ενδεικτικών τιμών οικοπέδων
en
standard land value method
es
método del valor indicativo del suelo
fr
méthode des valeurs indicatives des terrains
it
metodo dei valori indicativi dei terreni
nl
methode voor de berekening van de richtwaarde van een terrein
pt
método do valor indicativo do terreno
metode til flere tilslutninger
Communications
Information technology and data processing
de
Mehrfachzugangsverfahren
el
μέθοδος πολλαπλής πρόσβασης
en
multiple-access method
es
método de acceso múltiple
fi
moniliittymämenetelmä
fr
méthode d'accès multiple
nl
meervoudige-toegangsmethode
pt
método de acesso múltiplo
sv
accessmetod
metode til fordeling af driftsomkostninger
de
Zurechnungsmethode für Betriebskosten
el
μέθοδος καταλογισμού λειτουγικού κόστους
,
μέθοδος καταμερισμού λειτουργικών δαπανών
en
method of allocating operating costs
es
método de imputación de costes de explotación
fr
méthode d'imputation des frais d'exploitation
ga
modh chun costas oibriúcháin a leithdháileadh
,
modh leithdháilte costas oibriúcháin
it
metodo di imputazione dei costi operativi
nl
toewijzingsmethode voor exploitatiekosten
pt
método de imputação dos custos de exploração
metode til fordeling af investeret kapital
FINANCE
de
Zurechnungsmethode für eingesetztes Kapital
el
μέθοδος καταλογισμού απασχολούμενου κεφαλαίου
en
method of allocating capital employed
es
método de imputación del capital empleado
fr
méthode d'imputation du capital engagé
ga
modh leithdháilte an chaipitil atá faoi cheangaltas
,
modh leithdháilte an chaipitil in úsáid
it
metodo di imputazione del capitale investito
nl
toewijzingsmethode voor geïnvesteerd vermogen
metode til fordeling efter salgsmuligheder
ECONOMICS
de
Verfahren nach der Verkaufsmoeglichkeit
el
μέθοδος δυνατοτήτων πωλήσεως
en
vendability method
fr
méthode des possibilités de vente
it
metodo di possibilità di vendita
nl
vergelijking van de alternatieve kosten
pt
método de possibilidades de venda
sv
försäljningsmöjlighetsmetod