Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
troisième programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre femmes et hommes (1991-1995)
Social affairs
da
Fællesskabets tredje handlingsprogram på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1991-1995)
nl
derde communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor vrouwen en mannen (1991-1995)
une aide accordée au moyen de ressources d'Etat est appliquée de façon abusive
EUROPEAN UNION
da
en støtte, som ydes med statsmidler, misbruges
de
eine aus staatlichen Mitteln gewaehrte Beihilfe wird missbraeuchlich angewandt
el
ενίσχυση που χορηγείται με κρατικούς πόρους εφαρμόζεται καταχρηστικώς
en
aid granted through State resources is being misused
es
una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva
it
un aiuto concesso mediante fondi statali è attuato in modo abusivo
nl
een steunmaatregel met staatsmiddelen bekostigd,waarvan misbruik wordt gemaakt
pt
um auxílio proveniente de recursos estatais está a ser aplicado de forma abusiva
sv
att stöd som lämnas med statliga medel missbrukas
Unité Euromed et Moyen-Orient
Parliament
bg
Отдел за Евромед и Близкия изток
cs
Oddělení pro Euromed a Blízký východ
da
Enheden for Euromed og Mellemøsten
de
Referat Euromed und Naher Osten
el
Μονάδα Euromed και Μέσης Ανατολής
en
Euromed and Middle East Unit
es
Unidad Euromed y Oriente Medio
et
Euromedi ja Lähis-Ida üksus
fi
Euromedin ja Lähi-idän yksikkö
ga
An tAonad um Euromed agus um an Meánoirthear
hr
Odjel za Euromed i Bliski istok
hu
Euromed és Közel-Keleti Osztály
it
Unità Euromed e Medio Oriente
lt
EUROMED ir Artimųjų Rytų skyrius
lv
Euromed un Tuvo Austrumu nodaļa
mt
Unità tal-Euromed u l-Lvant Nofsani
mul
03B40
nl
afdeling Euromed en Midden-Oosten
pl
Dział ds. Krajów Euromed i Bliskiego Wschodu
pt
Unidade Euromed e Médio Oriente
ro
Unitatea Euromed și Orientul Mijlociu
sk
Oddelenie pre Euromed a Blízky východ
sl
Oddelek za Euromed in Bližnji vzhod
sv
Enheten för Euromed och Mellanöstern
usage professionnel d'un moyen de transport
TRANSPORT
da
erhvervsmæssig brug af et transportmiddel
de
berufliche Nutzung eines Verkehrsmittels
el
επαγγελματική χρήση ενός μεταφορικού μέσου
en
business use of a means of transport
es
uso profesional de un medio de transporte
it
uso professionale di un mezzo di trasporto
nl
beroepsmatig gebruik van een vervoermiddel
pt
uso profissional de um meio de transporte
vérification au moyen d'une seule fréquence
Electronics and electrical engineering
da
enkeltfrekvens-kontrol
el
μονόσυχνος έλεγχος
en
single frequency check
es
comprobación con una sola frecuencia
fi
yksitaajuinen tarkistus
nl
controle met een enkele frequentie
pt
verificação com uma só frequência
sv
kontroll av enkelfrekvens
visa de moyen séjour
LAW
Migration
bg
средносрочна виза
cs
dlouhodobé vízum k přechodnému pobytu
da
visum til ophold i tre til seks måneder
de
Visum für einen Aufenthalt zwischen drei und sechs Monaten
el
θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
en
Visa for stay between 3 and 6 months
es
visado para una estancia de tres a seis meses
et
kolme- kuni kuuekuulise kehtivusajaga viisa
fi
N/A (FR>FI)
fr
visa de long séjour temporaire
,
ga
víosa fhadfhanachta sealadaí
hu
háromtól hat hónapig terjedő időszakra érvényes vízum
it
visto per soggiorno di durata tra tre e sei mesi
,
visto per soggiorno di medio periodo
lt
N/A (FR>LT)
lv
pagaidu ilgtermiņa vīza
mt
N/A (FR > MT)
nl
visum voor verblijf van meer dan drie doch minder dan zes maanden
pt
visto de estada por um período de três a seis meses
ro
N/A (FR > RO)
sk
N/A (FR>SK)
sl
vizum za bivanje od 3 do 6 mesecev
sv
N/A (FR>SE)
volume expiratoire maximal moyen
da
middelekspiratorisk flow
en
MFEV
,
mid forced expiratory volume
fr
VEMM
,
volume globulaire moyen
da
MCV
,
middelcellevolumen
el
VGM
,
μέσος αιμοσφαιρικός όγκος
en
MCV
,
mean cell volume
,
mean corpuscular volume
fr
VGM
,
ga
MCV
,
meántoirt choirpíneach
it
volume globulare medio
lt
VET
,
vidutinis eritrocito tūris
nl
MCV
,
gemiddeld celvolume
pt
VGM
,
volume globular médio
sl
MCV
,
povprečni volumen eritrocita
volume moyen des échanges
FINANCE
da
gennemsnitligt omfang af samhandelen
de
durchschnittliches Handelsvolumen
el
μέσος όγκος των συναλλαγών
en
average volume of trade
es
volumen medio de los intercambios
it
volume medio degli scambi
nl
gemiddelde omvang van de handel
pt
volume médio das trocas comerciais
sl
povprečni obseg trgovine
Dostopnost