Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rivestimento permanente
Iron, steel and other metal industries
da
isolerfor
,
sikkerhedsfor
de
Isolierschicht
el
μόνιμη επένδυση ασφαλείας
en
safety lining
es
recubrimiento refractorio permanente de la artesa
fr
garnissage réfractaire permanent
,
revêtement de durée
,
revêtement permanent
it
rivestimento di sicurezza
,
rivestimento isolante
,
nl
blijfvoering
pt
nível de segurança do refratário
saldatura su supporto permanente
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning med underlagsstrimmel (der indgår i svejsningen)
de
Schweissnaht mit angeschweisster Unterlage
,
Schweissnaht mit verschweisster Unterlage
el
ραφή συγκολλήσεως με ταινία υποστηρίξεως στο πίσω μέρος της συγκολλήσεως
en
weld with backing strip
es
soldadura con placa de soporte soldada
fi
juurentukikiskolla varustettu hitsi
fr
soudure avec support à l'envers subsistant
it
saldatura su coprigiunto perduto
,
nl
las met onderlegstrip
pt
soldadura com placa de suporte soldada
sv
svets med rotstrimla
sede permanente
LAW
TRANSPORT
de
ständiger Sitz
en
permanent residence of business
fr
siège permanent
seduta allargata del Consiglio permanente
en
reinforced meeting of the Permanent Council
es
reunión ampliada del Consejo Permanente
fr
séance élargie du Conseil permanent
segnale permanente
Information technology and data processing
da
hvilemarkering
,
mark-hold
de
Ruhestrombetrieb
en
mark-hold
es
permanencia de la condición "marcas"
,
permanencia de la condición "trabajo"
,
persistencia de la desocupación
fr
maintien au repos
it
tenuta di segnale
nl
houdsignaal
sv
vilströmsdrift
segnale permanente luminoso a indicazioni multiple
Communications
TRANSPORT
da
daglyssignal med flere stillinger
de
mehrbegriffiges Farblichtsignal
el
έγχρωμο φωτεινό σήμα πολλών ενδείξεων
en
multiple-aspect colour-light signal
es
señal luminosa de colores con indicaciones múltiples
fr
signal lumineux coloré à plusieurs indications
it
segnale a fuoco di colore a indicazioni multiple
,
nl
lichtsein met gekleurd licht dat méér dan één seinbeeld kan tonen
pt
sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
segretariato permanente
FINANCE
da
permanente sekretariat
de
ständiges Sekretariat
el
μόνιμη γραμματεία
en
Permanent Secretariat
es
Secretaría Permanente
fi
pysyvä sihteeristö
fr
secrétariat permanent
nl
permanent secretariaat
pt
Secretaria permanente
sv
ständigt sekretariat
segretariato permanente
EUROPEAN UNION
en
permanent secretariat
fr
secrétariat permanent
nl
permanent secretariaat
Segretariato permanente per le assunzioni
de
SPR
,
Ständiges Sekretariat für Anwerbung des Staatspersonals
fr
SPR
,
Secrétariat permanent de recrutement
it
SPR
,
nl
VWS
,
Vast Wervingssecretariaat
Segretario generale dell'ufficio permanente della Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato
de
Generalsekretär des Ständigen Büros der Haager Konferenz für internationales Privatrecht
en
Secretary-General of the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law
es
Secretario General de la Oficina Permanente de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
fr
Secrétaire général du Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé
nl
Secretaris-Generaal van het Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht
Dostopnost