Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo di lavoro "Rinnovamento del programma"
POLITICS
Parliament
da
Arbejdsgruppen om programfornyelse
de
Arbeitsgruppe "Erneuerung des Programms"
el
Ομάδα Εργασίας "Ανανέωση του Προγράμματος"
en
Working Party on Programme Renewal
es
Grupo de trabajo sobre la renovación del programa
fr
Groupe de travail "Renouvellement du programme"
nl
Werkgroep "Hernieuwing van het programma"
pt
Grupo de Trabalho "Renovação do Programa"
gruppo di relatori dei delegati dei ministri per il programma di attività intergovernativo
European organisations
en
Rapporteur Group of the Ministers Deputies on the Intergovernmental Programme of Activities
fr
Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur le programme intergouvernemental d'activités
guasto di programma
Information technology and data processing
da
programfejl
,
programmelfejl
de
Software-Störung
,
Versagen der Software
el
αποτυχία λογισμικού
en
software failure
es
fallo de equipo lógico
,
fallo de software
fi
ohjelmistohäiriö
fr
défaillance logicielle
nl
programmatuurgebrek
,
software-fout
pt
defeito do suporte lógico
,
falha do suporte lógico
sv
programfel
,
programvarufel
guida di programma
Communications
da
programleder
de
Programmvorlauf
el
οδηγός προγράμματος
en
programme leader
es
cabecera de programa
fi
ohjelman aluke
fr
amorce de programme
nl
programma-leider
pt
cabeçalho de programa
sv
programledare
Hāgas programma
bg
Програма от Хага
cs
Haagský program
,
Haagský program: posílení svobody, bezpečnosti a práva v Evropské unii
,
Tampere II
da
Haagprogrammet
,
Haagprogrammet: styrkelse af frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union
,
Tammerfors II
de
Haager Programm
,
Haager Programm zur Stärkung von Freiheit, Sicherheit und Recht in der Europäischen Union
el
Πρόγραμμα της Χάγης
,
Το πρόγραμμα της Χάγης: ενίσχυση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Hague Programme
,
Tampere II
,
The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union
es
Programa de La Haya
,
Programa de La Haya: consolidación de la libertad, la seguridad y la justicia en la Unión Europea
et
Haagi programm
,
Haagi programm: vabaduse, turvalisuse ja õiguse tugevdamine Euroopa Liidus
fi
Haagin ohjelma
,
Haagin ohjelma: vapauden, turvallisuuden ja oikeuden lujittaminen Euroopan unionissa
fr
Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne...
halfjaarlijks programma van het voorzitterschap
EUROPEAN UNION
da
formandskabs program for andet halvår
de
Halbjahresprogramm des Vorsitzes
el
εξαμηνιαίο πρόγραμμα της προεδρίας
en
programme for six-month term in Council chair
es
programa semestral de la presidencia
fr
programme semestriel de la présidence
it
programa semestrale della presidenza
pt
programa semestral da presidência
Hercules-programma
European Union law
Criminal law
bg
програма за действие на Общността за насърчаване на дейности в областта на защита на финансовите интереси на Общността
,
програма „Херкулес“
cs
akční program Společenství na podporu akcí v oblasti ochrany finančních zájmů Společenství
,
program Hercule
da
EU-handlingsprogram til fremme af aktioner til beskyttelse af Fællesskabets finansielleinteresser
,
Herculeprogrammet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft
,
Programm "Hercule"
el
πρόγραμμα "Hercule"
,
πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για την προώθηση δράσεων στον τομέα της προστασίας των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
en
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests
,
Hercule programme
es
Programa Hércules
et
Heraklese programm
,
ühenduse tegevusprogramm meetmete edendamiseks ühenduse finantshuvide kaitse valdkonnas
fi
Herkules-ohjelma
,
yhteisön tukiohj...
heruitvoering van een programma
Information technology and data processing
da
genudførelse af program
de
Wiederanlauf eines Programms
,
Wiederholung eines Programms
,
erneute Ausführung eines Programms
el
επανεκτέλεση προγράμματος
en
program reexecution
,
program rerun
es
reejecución de un programa
fi
ohjelman uudelleensuoritus
,
ohjelman uusinta-ajo
fr
rappel d'un programme
,
réexécution d'un programme
,
répétition d'un programme
it
riesecuzione di programma
nl
overdraaien van een programma
,
programmaheruitvoering
pt
reexecução de programa
sv
omexekvering av program
,
omkörning av program
het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen
da
vilkårlig ændring af menneskets genom
de
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen
el
αυθαίρετη αναδιοργάνωση της γενετικής σύνθεσης ανθρώπου
en
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans
es
recomponer arbitrariamente el programa genético del ser humano
fi
ihmisyksilön perimän vapaaehtoinen uudelleenjärjestely
fr
recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
it
modificare arbitrariamente il programma genetico degli esseri umani
,
patrimonio genetico, corredo genetico, assetto genetico, costituzione genetica, genoma
pt
reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
sv
godtycklig reorganisation av människans genuppsättning
het RAFAEL-programma inzake het cultureel erfgoed van Europees belang
Culture and religion
da
Raphaelprogrammet vedrørende den europæiske kulturarv
en
the RAPHAEL programme regarding cultural heritage of European significance
fr
le programme RAPHAEL concernant le patrimoine culturel d'importance européenne
Dostopnost