Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réduction des oxydes de fer en présence de coke réactif
Iron, steel and other metal industries
en
reduction of iron oxides at high temperatures
nl
reductie van ijzeroxiden bij hoge temperatuur
réduction des pertes après capture
Health
da
formindskelse af spild efter fangst
de
Verringerung der Fangverluste
en
réduction of after-catch losses
es
reducción de pérdidas tras la captura
it
riduzione delle perdite dopo cattura
nl
beperken van vangstverliezen
pt
redução das perdas após captura
réduction des pertes avant et après récolte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedbringe tab før of efter høsten
de
Reduzierung der Verluste vor und nach der Ernte
el
ελάττωση της φύρας πριν και μετά τη συγκομιδή
en
to reduce pre-and post-harvest losses
es
reducción de pérdidas antes y después de la cosecha
it
riduzione della perdite precedenti e successive al raccolto
nl
vermindering van verliezen voor en na het oogsten
pt
redução dos prejuízos pré e pós-colheita
réduction des pertes par fumées
Iron, steel and other metal industries
de
Verminderung der Staubverlüste
en
reducing fume losses
réduction des polluants
ENVIRONMENT
da
forureningsbegrænsning
,
nedbringelse af forurening
de
Schadstoffminderung
el
ελάττωση των ρύπων
en
pollutant reduction
es
reducción contaminante
fi
saasteen vähentäminen
fr
diminution de la quantité de polluants
,
it
riduzione degli inquinanti
nl
terugdringen van milieuverontreiniging
,
terugdringen/verminderen van milieuvervuiling
pt
redução de poluentes
,
redução dos poluentes
sv
minskning av förorening
réduction des pollutions et nuisances
ENVIRONMENT
da
nedbringelse af forurening og gener
de
Eindaemmung der Umweltbelastungen
en
reduction of pollution and nuisances
it
riduzione dell'inquinamento e delle perturbazioni ambientali
nl
beperken van vervuiling en hinder
réduction des prix
ECONOMICS
da
prisnedsættelse
el
κάμψη τιμών
en
price cutting
es
reducción de precios
fr
réduction du prix
réduction des rayonnements dans les lobes latéraux
Communications
Information technology and data processing
da
sidesløjfe-reduktion
de
Nebenkeulenreduzierung
el
μείωση πλευρικών λοβών
en
side-lobe reduction
es
reducción de lóbulos laterales
fi
sivukeilan pienennys
it
riduzione dei lobi laterali
nl
zijlusreductie
pt
redução dos lóbulos laterais
sv
sidlobsundertryckning
,
sidolobsundertryckning
réduction des rayonnements hors bande
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af udstråling uden for båndet
de
Charakteristik der Signalbegrenzung außerhalb der Bandbreite
el
χαρακτηριστικό μείωσης ακτινοβολίας εκτός ζώνης
en
roll-off characteristic of out-of-band
es
característica de reducción de las radiaciones fuera de banda
fi
kaistan ulkopuolinen rajataajuusominaiskäyrä
it
caratteristica di attenuazione del fuori banda
nl
karakteristiek van stralingsreductie buiten de band
pt
característica de redução das radiações fora de banda
sv
roll-off-karakteristik för out-of-band
réduction des relations économiques
da
begrænsning af de økonomiske forbindelser
de
Einschränkung der Wirtschaftsbeziehungen
el
μείωση των οικονομικών σχέσεων
en
reduction of economic relations
es
reducción de las relaciones económicas
ga
laghdú ar an gcaidreamh eacnamaíoch
it
riduzione delle relazioni economiche
nl
beperken van de economische betrekkingen
pt
redução das relações económicas