Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprehensive nuclear test ban
Defence
Electrical and nuclear industries
da
fuldstændigt forbud mod atomprøvesprængninger
,
totalt prøvestop
de
Stopp Aller Nuklearversuche
,
umfassender Stopp für Kernwaffentests
,
umfassender Teststopp
,
umfassender Versuchsstopp
el
πλήρης απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTB
,
comprehensive test ban
es
prohibición completa de los ensayos nucleares
fi
täydellinen ydinkoekielto
fr
interdiction complète des essais
,
interdiction complète des essais nucléaires
it
bando totale degli esperimenti nucleari
,
interdizione completa degli esperimenti nucleari
nl
volledig verbod voor kernproefnemingen
pt
proibição total dos ensaios nucleares
Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty
Defence
Electrical and nuclear industries
de
Abkommen über einen umfassenden Kernwaffen-Teststopp
,
CTBT
el
συνθήκη για τη γενική απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT
,
Comprehensive Test Ban Treaty
es
CTBT
,
Tratado Global de Prohibición de Pruebas Nucleares
,
Tratado de Prohibición Global de Ensayos
,
Tratado de Prohibición Total de Pruebas Nucleares
,
tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
fr
CTBT
,
TICE
,
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
,
Traité d'interdiction globale des essais nucléaires
,
Traité d'interdiction totale des essais nucléaires
,
Traité sur l'interdiction globale des expérimentations
it
CTBT
,
Trattato per l'interdizione totale dei test nucleari
,
Trattato per la proibizione completa degli esperimenti nucleari
pt
CTBT
,
TGPE
,
TPTEN
,
Tratado Global de Proibição de Ensaios
,
Tratado de Interdição dos Ensaios Nucleares
,
Tratado de Proibição Total de Ensaios Nucleares
,
tratado de interdição completa de ensaios nucleares
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
Defence
LAW
da
CTB-traktaten
,
CTBT
,
traktaten om et altomfattende forbud mod atomprøvesprængninger
de
Atomteststoppvertrag
,
CTBT
,
UVNV
,
Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
,
umfassendes Verbot von Nuklearversuchen
el
CTBT
,
Συνθήκη για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT
,
Comprehensive Test-Ban Treaty
es
TPCE
,
Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
tuumarelvakatsetuste üldise keelustamise leping
fi
CTBT
,
sopimus täydellisestä ydinkoekiellosta
,
täydellinen ydinkoekieltosopimus
fr
CTBT
,
TICE
,
Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
,
Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires
ga
CTBT
,
Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hu
CTBT
,
Átfogó Atomcsend Szerződés
it
CTBT
,
Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
lt
CTBT
,
Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutartis
lv
CTBT
,
Līgums par kodolizmēģinājumu vispārējo aizliegumu
mt
CTBT
,
Trattat dwar il-Projbizzjoni Totali ta' Provi Nukleari
nl
Alomvatten...
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation
Defence
bg
Организация на Договора за всеобхватна забрана на ядрените опити
cs
CTBTO
,
Organizace Smlouvy o všeobecném zákazu jaderných zkoušek
da
CTBTO
,
Organisationen for Traktaten om et Altomfattende Forbud mod Atomprøvesprængninger
de
CTBTO
,
Organisation des Vertrags über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
el
CTBTO
,
Οργάνωση της Συνθήκης για την πλήρη απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών
en
CTBT Organisation
,
CTBTO
,
es
OTPCE
,
Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
et
Tuumarelvakatsetuste Üldise Keelustamise Lepingu Organisatsioon
fi
täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestö
fr
CTBTO
,
OTICE
,
Organisation du TICE
,
Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
ga
CTBTO
,
Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha
hr
CTBTO
hu
CTBTO
it
CTBTO
,
Organizzazione del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari
lt
CTBTO
,
Visuotinio branduolinių bandymų uždraudimo sutarties organizacija
lv
CTBTO
,
Līguma par kodolizm...
compresse servant à réaliser le test
en
test patch system
et
katselapp
ga
córas tástála paiste
hu
vizsgálati tapasz
it
compressa utilizzata per il saggio
lt
tyrimui naudojamas filtravimo popieriaus gabalėlis
,
tyrimui naudojamas marlės gabalėlis
lv
testa “kontakta” sistēma
mt
kumpressa għat-test
,
kumpressa użata għat-test
pl
płatki gazy
pt
sistema de apósito
,
sistema do teste do emplastro
ro
sistem patch test
sk
testovacia náplasť
,
testovací set na kožu
sl
testni obliž
compression buckling test
da
slagbøjeprøvning
de
Schlagbiegeprüfung
el
δοκιμασία παραμόρφωσης στην κρούση
en
impact bending test
es
ensayo de flexión al choque
fi
iskutaivutuskoe
fr
essai de flexion au choc
,
essai à choc de flexion
it
prova di flessione all'urto
nl
dynamische buigproef
,
slagbuigproef
pt
ensaio de flexão ao choque
sv
slagböjprov
compression cutting test
de
Einreißversuch bei Druckbelastung
es
ensayo de cortado por compresión
fr
essai de résistance à la coupure par compression
it
prova di resistenza al taglio per compressione
nl
beproeving op drukinkerving
pt
prova de corte por compressão
compression deflection test
de
Formänderungsversuch bei Druckbelastung
es
ensayo de compresión de flexión
fr
essai de déformation par compression
it
prova di deformazione per compressione
nl
drukdeformatieproef
pt
prova de compressão deflexão
,
prova de deformação por compressão
compression fatigue test
da
trykudmatningsprøve
de
Kompressions-Ermuedungsprobe
el
δοκιμή καταπονήσεως λόγω θλίψεως
es
ensayo de fatiga por compresión
fi
paineväsymiskoe
fr
essai de fatigue à la compression
nl
compressie-vermoeidheidsproef
pt
ensaio de fadiga à compressão
sv
tryckutmattningsprovning
compression of the test piece in the direction of its axis
Iron, steel and other metal industries
da
stukning af prøvestykket i retning af dets længdeakse
de
Stauchen der Probe in Richtung ihrer Laengsachse
es
recalcado de la probeta en la dirección de su eje
fr
écrasement de l'éprouvette suivant son axe
it
schiacciamento della provetta secondo il suo asse
nl
stuiken van de proefstaaf in de richting van zijn langsas
pt
esmagamento do provete segundo o seu eixo