Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riduzione di velocità
Mechanical engineering
da
nedgearing
de
Gangübersetzung
el
κατέβασμα ταχύτητας
,
μείωση ταχύτητας
en
gearing
,
gearing down
,
low gearing
es
desmultiplicación de velocidades
fr
démultiplication
,
démultiplication de vitesse
nl
terugschakelen
pt
desmultiplicação de velocidade
rilevatore di velocità
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
speed sensor
fr
capteur de vitesse
,
détecteur de vitesse
rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento
Communications
da
automatisk detektion af datasignaleringshastighed-,kode-og funktionskarakteristika
el
αυτόματη ανίχνευση του ρυθμού δεδομένων,του κώδικα και των λειτουργικών χαρακτηριστικών
en
automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics
,
automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics
es
detección automática de la velocidad binaria, el código y las características de explotación
fr
détection automatique du débit binaire,du code et des caractéristiques d'exploitation
nl
automatische detectie van datasignaleringssnelheid,code en werkkarakteristieken
pt
deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração
ripetibilità di velocità della traiettoria
de
Bahn-Geschwindigkeits-Wiederholgenauigkeit
en
path velocity repeatability
es
repetibilidad de velocidad de trayectoria
fi
ratanopeuden toistettavuus
,
reittinopeuden toistettavuus
fr
répétabilité de vitesse de trajectoire
sv
banhastighetsrepeterbarhet
ripresa di velocità
TRANSPORT
da
genoptagelse af normal hastighed
de
Geschwindigkeitsaufnahme
,
erneuter Geschwindigkeitsanstieg
,
erneuter Geschwindigkeitsanstieg nach Langsamfahrt
el
ανάκτηση κανονικής ταχύτητας
,
επάνοδος στην κανονική ταχύτητα
en
resumption of normal speed
,
resumption of speed
es
recuperación de velocidad
,
recuperación de velocidad normal
fr
reprise de vitesse
,
reprise de vitesse normale
it
ripresa della corsa
,
ripresa della corsa normale
,
ripresa di velocità normale
nl
hernemen van de snelheid
riproduzione al rallentatore e ricerca a velocità variabile
Communications
da
variabel hastighed langsom/søgning
de
Zeitlupe/Bildsuchlauf mit variabler Geschwindigkeit
en
variable-speed slow/search
es
camara lenta/busqueda a velocidad variable
fr
ralenti/recherche à vitesse variable
nl
Voor-en terugwaartse weergavefunkties op snelheid naar keuze
rivelatore con giroscopio integratore della velocità
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsintegrerende gyrosensor
de
Gyroskop mit integrierter Geschwindigkeitsmessung
el
αισθητήρας γυροσκοπίου
en
rate-integrating gyro sensor
es
sensor de giroscopio integrador de velocidad
fi
nopeusmittausintegroitu hyrräanturi
fr
détecteur avec gyroscope intégrateur de vitesse
nl
sensor met een snelheidsintegrerende gyroscoop
pt
sensor de giroscópio integrador de velocidade
sv
gyroskop med integrerande hastighetsmätning
rivelatore di posizione degli alettoni a bassa velocità
Mechanical engineering
de
Langsamflugquerruder-Stellungsgeber
el
αισθητήρας διαδρομής πηδαλίων κλίσης μικρών ταχυτήτων
en
automatic low-speed aileron disc mechanism pick-off
fr
capteur de position des ailerons à basse vitesse
nl
automatische rolroerpositiesignaalopnemer
pt
sensor da posição dos ailerons a baixas velocidades
rivelatore di velocità
Communications
TRANSPORT
da
hastighedsmåleapparat
de
Geschwindigkeitsdetektor
el
ανιχνευτής ταχύτητας
,
μετρητής ταχύτητας
en
speed detector
es
detector de velocidad
fi
nopeusilmaisin
fr
détecteur de vitesse
nl
snelheidsmeter
,
snelheidsverklikker
sv
hastighetsregistrerande apparatur
Dostopnost