Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
digitalizzazione della commutazione locale
Information technology and data processing
da
digitalisering af lokal switching
de
Digitalisierung der Teilnehmerzentralen
el
ψηφιακοποίηση τοπικής μεταγωγής
,
ψηφιοποίηση τοπικής μεταγωγής
en
digitization of local switching
es
digitalización de la conmutación local
fi
paikallisen välityksen digitalisointi
,
paikalliskeskuksen digitalisointi
fr
numérisation des commutateurs d'abonnés
nl
digitalisering van lokale telefonie
pt
digitalização da comutação local
sv
digitalisering av lokalväxlar
digitalizzazione della parola
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
stemmedigitalisering
de
Digitalisieren von Sprache
el
ψηφιοποίηση φωνής
en
voice digitisation
es
numeración de voz
fi
puheen digitalisoiminen
fr
numérisation de la parole
nl
digitaliseren van spraak
pt
digitalização da voz
sv
digitalisering av röster
digitalizzazione della rete
Communications
de
Digitalisierung des Netzes
en
digitalisation of the network
fr
numérisation du réseau
nl
het op numeriek basis brengen van het net
digitalizzazione della rete di distribuzione
Information technology and data processing
da
digitalisering af abonnentsløjfenet
de
Digitalisierung des Verteilernetzes
el
ψηφιοποίηση των εγκαταστάσεων συνδρομητικού βρόχου
en
digitization of subscriber loop plant
es
digitalización de la red de abonados
fi
jakeluverkon digitalisointi
fr
numérisation du réseau de distribution
nl
digitalisering van het distributienetwerk
pt
digitalização da rede de distribuição
sv
digitalisering av fördelningsnät
digitalizzazione della trasmissione locale
Information technology and data processing
da
digitalisering af lokaltransmission
de
Digitalisierung der Ortsübertragung
el
ψηφιακοποίηση τοπικών αρτηριών
,
ψηφιοποίηση τοπικών αρτηριών
en
digitization of local trunks
es
digitalización de la transmisión local
fi
paikallisten yhdysjohtojen digitalisointi
fr
numérisation de la transmission locale
nl
digitalisering van de lokale trunkverbindingen
pt
digitalização da transmissão local
sv
digitalisering av lokala ledningar
digitalizzazione nel settore della iperbanda
Communications
Information technology and data processing
da
digitalisering i hyper-bandområdet
de
Digitalizierung im Bereich des Hyperbandes
el
ψηφιοποίηση του υπερευρυζωνικού τομέα
en
digitalization in the hyperband area
es
digitalización en el área de la hiperbanda
fr
numérisation de l'hyperbande
nl
digitalisering in het hyperbandgebied
pt
digitalização na área da hiperbanda
digiuno prima della macellazione
Health
de
Fasten vor dem Schlachten
,
Hungern vor dem Schlachten
en
fasting before slaughtering
,
starvation before slaughtering
es
hambre antes de matanza
fi
paasto ennen teurastusta
fr
jeûne avant l'abattage
nl
vasten voor het geslacht worden
pt
jejum antes do abate
sv
utfodringsuppehåll före slakt
dignità della persona umana
bg
човешко достойнство
cs
lidská důstojnost
da
enkeltpersoners værdighed
,
menneskelig værdighed
de
Menschenwürde
,
Würde des Menschen
,
menschliche Würde
el
ανθρώπινη αξιοπρέπεια
en
human dignity
es
dignidad de la persona
,
dignidad humana
et
inimväärikus
fi
ihmisarvo
fr
dignité de la personne humaine
,
dignité humaine
ga
dinít an duine
hu
emberi méltóság
it
dignità umana
lt
žmogaus orumas
lv
cilvēka cieņa
mt
dinjità tal-bniedem
nl
menselijke waardigheid
pl
godność człowieka
,
godność ludzka
,
godność osoby ludzkiej
pt
dignidade do ser humano
,
dignidade humana
ro
demnitate umană
sk
ľudská dôstojnosť
sl
človekovo dostojanstvo
sv
människans värdighet
,
människovärde
dilatazione della massa di foraggio
da
fodermassens ekspansion
,
fodermassens udvidelse
de
Ausdehnung der Futtermasse
el
διαστολή της μάζας της χορτονομής
en
springback of the forage mass
es
dilatación de la masa de forraje
,
expansión de la masa de forraje
fr
dilatation de la masse de fourrage
,
expansion de la masse de fourrage
it
espansione della massa di foraggio
nl
uitzetting van de massa
pt
dilatação da massa de forragem
,
expansão da massa de forragem
dilatazione della periferia
Building and public works
da
spredt forstadsbebyggelse
de
Ausdehnung der Randzonen
,
Ausdehnung der Vororte
,
Ausdehnung des Stadtrandes
,
Ausweitung des Stadtrandes
en
sprawling suburbs
fr
étirement des banlieues
it
dilatazione dei sobborghi
,
espansione dei sobborghi
,
espansione della periferia
nl
uitwaaiering van de voorsteden
Dostopnost