Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tie-beam
Building and public works
da
hanebånd
el
ελκυστήρ ζευκτού
es
línea de estructura
fi
sidepalkki
fr
entrait de charpente
it
catena
nl
trekplaat
pt
linha de estrutura
sv
hanband
,
hanbjälke
tightly collimated beam of energy
Electronics and electrical engineering
da
snævert kollimeret retningsstråle
de
stark paralleler Energiestrahl
el
αυστηρά παραλληλισμένη ενεργειακή δέσμη
es
haz de energía muy colimado
fi
tiukasti yhdensuuntaistettu energiasuihku
fr
faisceau d'énergie essentiellement parallèle
it
fascio di energia strettamente collimato
nl
nauw gecollimeerde energiebundel
pt
feixe de energia estreitamente colimado
sv
stark parallell energistråle
to beam
da
opbomme
de
bäumen
el
διαστράρω
,
ρολλάρω
,
τυλίγω
es
plegar la urdimbre
fi
panna tukille
fr
ensoupler
it
insubbiare
pt
repassar a teia
sv
varpa
to beam
Information technology and data processing
da
sende
de
beamen
el
διαποστέλλω
es
transferir
fi
lähettää elektronisesti
fr
envoyer
nl
sturen
pt
irradiar
sv
skicka
tolerable in-beam interference
Communications
Information technology and data processing
da
tålelig interferens i hovedstrålen
de
zulässige Interferenz innerhalb des Strahlbündels
el
ανεκτή ενδοδεσμική παρεμβολή
es
interferencia admisible en el haz
fi
keilan häiriötoleranssi
fr
brouillage tolérable dans le faisceau
it
interferenza tollerabile nel fascio
nl
toelaatbare interferentie in de hoofdbundel
pt
interferência tolerável no feixe
sv
tillåten störning i en stråle
trajectory of the beam
Information technology and data processing
da
strålens vej
de
Bahn des Strahls
,
Trajektorie des Strahls
el
τροχιά δέσμης
es
trayectoria del haz
fi
säteen rata
fr
trajectoire du faisceau
it
traiettoria del fascio
nl
baan van de straal
pt
trajetória do feixe
sv
strålbana
transmitted aerial beam
Electronics and electrical engineering
da
emitteret antennestråle
de
ausgesendeter Antennenstrahl
el
εκπεμπόμενη δέσμη κεραίας
en
transmitted antenna beam
es
haz de transmisión de la antena
fi
lähetetty antennikeila
fr
faisceau de l'antenne d'émission
nl
zendantennebundel
pt
feixe de transmissão da antena
sv
utsänd antennstråle
transmitter beam
Electronics and electrical engineering
da
sendestråle
de
Sendestrahl
el
δέσμη πομπού
es
haz de transmisor
fi
lähetyskeila
fr
faisceau d'émission
it
fascio di trasmissione
nl
zendbundel
pt
feixe de transmissor
sv
sändarstråle
transmitter beam half-angle
Electronics and electrical engineering
da
sendestråle-halvvinkel
de
Halbwinkelöffnung des Sendestrahles
el
ημίσεια γωνία δέσμης πομπού
es
semihaz del transmisor
,
ángulo mitad del haz del transmisor
fi
lähetyskeilan puolikulma
fr
demi-angle d'ouverture du faisceau émis
it
semiangolo del fascio di trasmissione
nl
halve hoek van de zendbundel
pt
semiângulo do feixe do transmissor
sv
halvvinkelöppning av sändningsstråle
transmitting aerial beam
Electronics and electrical engineering
da
sendeantennestråle
de
Sendestrahl einer Antenne
el
δέσμη εκπέμπουσας κεραίας
en
transmitting antenna beam
es
haz de una antena transmisora
fi
lähetysantennin keila
fr
faisceau d'une antenne d'émission
it
fascio di antenna di emissione
nl
zendantennebundel
pt
feixe de uma antena transmissora
sv
sändarantennstråle
Dostopnost