Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cassa di grande capacità
Mechanical engineering
da
stor kasse
de
Grosskiste
el
κιβώτιο μεγάλης χωρητικότητας
,
κιβώτιο μεγάλου μεγέθους
en
large-size case
es
caja de gran volumen
fi
suurikokoinen laatikko
fr
caisse de grande contenance
it
cassa voluminosa
nl
kist met grote inhoud
pt
caixa de grande capacidade
sv
stor låda
cassa di grande capacità
da
stor kasse
de
Schwergutkiste
el
κιβώτιο μεγάλων διαστάσεων
en
large-size case
es
caja de gran contenido
fr
caisse de grande contenance
nl
grote kist
pt
caixa de grande conteúdo
sv
stor kasse
certificato di capacità manuale
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
INDUSTRY
da
praktisk erhvervskvalifikationsbevis
de
Handwerkliches Befähigungszeugnis
el
Πιστοποιητικό επαγγελματικής επάρκειας
en
Manual skills certificate
es
Certificado de capacidad manual
fr
CCM
,
Certificat de capacité manuelle
nl
Getuigschrift van handvaardigheid
pt
Certificado de capacidade manual
certificato di capacità matrimoniale
bg
удостоверение за брачна дееспособност
cs
osvědčení o právní způsobilosti uzavřít manželství
da
ægteskabsattest
de
Ehefähigkeitszeugnis
el
βεβαίωση περί μη υπάρξεως κωλυμάτων προς σύναψη γάμου
,
πιστοποιητικό ικανότητας για γάμο
en
certificate of capacity to marry
,
certificate of legal capacity to marry
,
certificate of no impediment
es
certificado de capacidad matrimonial
et
abiellumist takistavate asjaolude puudumise tõend
,
abieluvõimetõend
fi
todistus oikeudesta mennä avioliittoon
fr
certificat de capacité à mariage
ga
foirm chláraithe pósta
hu
házassági tanúsítvány
it
nulla osta al matrimonio
,
nulla osta matrimoniale
lt
užsienio valstybės kompetentingos įstaigos dokumentas, patvirtinantis, kad santuokai nėra kliūčių
lv
dokuments par šķēršļu neesību laulības noslēgšanai
mt
ċertifikat ta’ kapaċità għaż-żwieġ
nl
attest van huwelijksbekwaamheid
,
bekwaamheidsgetuigschrift voor het huwelijk
,
bewijs van ongehuwde staat, of van ontbinding of nietigverklaring van het laatste huwelijk
,
verklaring van huwelijksbevoegdheid
pl
z...
circuito di binario a capacità
ENERGY
da
sporstrømkreds med strømforsyning via kondensator
de
kapazitiv gespeister Gleisstromkreis
el
χωρητικό κύκλωμα γραμμής εναλλασσόμενου ρεύματος
en
capacity alternating-current track circuit
es
circuito de vía en corriente alterna de capacidad
fr
circuit de voie à capacité
nl
spoorstroomkring met voeding via een condensator
pt
circuito de via de corrente alternada de capacidade
circuito di binario con corrente alternata a capacità
Electronics and electrical engineering
da
kapacitiv sporisolation
de
kapazitiv gespeister Gleisstromkreis
el
κύκλωμα γραμμής χωρητικού εναλλασσόμενου ρεύματος
,
χωρητικό κύκλωμα γραμμής
en
capacitor fed alternating-current track circuit
es
circuito de vía en corriente alterna de capacidad
fr
circuit de voie à courant alternatif à capacité
nl
capacitief gevoede wisselstroom-spoorstroomloop
pt
circuito de via em corrente alternada por capacidade
sv
kapacitivt matad växelströmsspårledning
coefficiente di temperatura della capacità
Electronics and electrical engineering
da
temperaturkoefficient for kapacitet
de
Temperaturkoeffizient der Kapazität
el
θερμικός συντελεστής χωρητικότητας
en
temperature coefficient of capacity
es
coeficiente de temperatura de la capacidad
fi
kapasiteetin lämpötilakerroin
fr
coefficient de température de la capacité
nl
temperatuurcoëfficiënt van de capaciteit
pt
coeficiente de temperatura da capacidade
sv
temperaturkoefficient för kapacitet
Comando con capacità interforze
Defence
de
Hauptquartier mit teilstreitkraftübergreifenden Fähigkeiten
en
Headquarters with joint capacities
es
cuartel general con capacidades conjuntas
nl
hoofdkwartier met de samengevoegde specialismen
pt
quartel-general com capacidades conjuntas
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Invecchiamento cellulare e diminuita capacità funzionale degli organi
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Cellehenfald
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Cellehenfald og Forringelse af Legemsfunktionerne
de
Ausschuss zur Anppassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Zellalterung und Verminderung der Funktionsfähigkeit der Organe
,
Zellalterung
en
Concerted Action Committee on Cellular Ageing and Decreased Functional Capacity of Organs
,
Concerted Action Committee on Medical Cellular Ageing
fr
Comité d'action concertée "Vieillissement cellulaire et réduction de la capacité fonctionnelle des organes
,
Comité d'action concertée "Vieillissement cellulaire"
it
Invecchiamento cellulare
nl
Celveroudering
,
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Celveroudering en vermindering van het functioneel vermogen van organen
Comitato per la ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria, l'imposizione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura ferroviaria e la certificazione di sicurezza
EUROPEAN UNION
Land transport
da
Udvalget for Tildeling af Jernbaneinfrastrukturkapacitet og Opkrævning af Afgifter for Brug af Jernbaneinfrastruktur samt Sikkerhedscertificering
de
Ausschuss für die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn, die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur und die Sicherheitsbescheinigung
el
Επιτροπή για την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής καθώς και με την πιστοποίηση ασφαλείας
en
Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification
es
Comité de adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad
fi
rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämistä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimistä sekä turvallisuustodistusten antamista käsittelevä komitea
fr
Comité...