Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passeggero che viagga in conto proprio con biglietto a riduzione
TRANSPORT
da
passagerer,der rejser for egen regning til reduceret særtakst
de
Reisender,der auf eigene Kosten und zu einem verbilligten Tarif fliegt
el
επιβάτης που ταξιδεύει για δικό του λογαριασμό με μειωμένη τιμή ναύλου
en
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis
es
pasajero que viaje por su cuenta con una tarifa reducida
fr
passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
nl
passagier die,met korting,voor eigen rekening voor particuliere doeleinden reist
pt
passageiro que viaja por sua conta com tarifa reduzida
per conto d'altri
FINANCE
de
auf Rechnung Dritter
,
auf fremde Rechnung
en
for account of a third party
,
for third party account
es
por cuenta ajena
,
por cuenta de tercero (s)
fr
pour compte d'autrui
,
pour compte de tiers
,
pour le compte d'autrui
,
pour le compte de tiers
it
per conto di terzi
nl
voor anderer rekening
,
voor rekening van derden
per conto d'una istituzione
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
for en institution
de
für Rechnung eines Organs
el
για λογαριασμό ενός οργάνου
en
on behalf of an institution
es
por cuenta de una institución
fr
pour le compte d'une institution
nl
voor rekening van een instelling
pt
por conta da instituição
sv
för en institutions räkning
per conto di
Accounting
de
auf Rechnung von
,
für Rechnung von
,
zugunsten
en
chargeable to
,
for account of
es
a favor de
,
por cuenta de
fr
pour le compte de
,
à l'acquit de
ga
inmhuirir i leith
it
a carico di
,
nl
voor rekening van
per conto di chiunque cui spetti
LAW
de
für Rechnung,wen es angeht
en
for account of whom it may concern
fi
sen lukuun,jota asia koskee
fr
pour le compte de qui il appartiendra
,
pour le compte de qui il peut appartenir
it
per conto di tutti gli interessati
nl
voor rekening van wie het aangaat
pt
por conta de quem lhe pertença
sv
för dens räkning som det angår
per conto e in nome del funzionario
Social protection
da
på tjenestemandens regning og i hans navn
de
für Rechnung und im Namen des Beamten
en
in the name and on behalf of the official
es
por cuenta y en nombre del funcionario
fr
pour le compte et au nom du fonctionnaire
nl
voor rekening van en namens de ambtenaar
pt
por conta e em nome do funcionário