Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo conjunto
European Union law
cs
společná kontrola
da
fælles kontrol
de
gemeinsame Kontrolle
el
κοινός έλεγχος
en
joint control
es
control conjunto
fi
yhteinen määräysvalta
fr
contrôle commun (ou contrôle en commun ou conjoint)
ga
comhrialú
hu
közös irányítás
it
controllo congiunto
lt
bendra kontrolė
mt
kontroll konġunt
nl
gezamenlijke zeggenschap
pl
wspólna kontrola
ro
control în comun
sk
spoločná kontrola
sl
skupni nadzor
sv
gemensam kontroll
controlo conjunto de uma empresa comum
FINANCE
de
gemeinsame Kontrolle über ein Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινός έλεγχος μιας κοινής επιχείρησης
en
JVC
,
joint control of a joint venture
es
control conjunto de una filial común
fr
contrôle en commun d'une entreprise commune
it
controllo congiunto di un'impresa comune
controlo contabilístico
Trade policy
FINANCE
el
Λογιστικός έλεγχος
en
accounting control
,
audit
fr
contrôle comptable
mt
awditu
,
eżerċizzju tal-awditjar
,
kontroll kontabilistiku
,
tal-awditjar
pt
verificação contabilística
sv
redovisningskontroll
controlo contínuo
Information technology and data processing
da
banestyring
de
Bahnsteuerung
,
Stetigbahnsteuerung
en
continuous path control of motion
es
control continuo
fi
jatkuva rataohjaus
fr
commande continue
,
commande à trajectoire continue
,
programmation à trajectoire continue
it
controllo continuo
nl
ononderbroken baansturing
,
ononderbroken sturing
sv
banstyrning
controlo contínuo da capacidade de armazenamento
da
kontinuerlig drift af lagringskapaciteten
de
kontinuierliche Bewirtschaftung des Speicherraumes
el
συνεχής μεταβολή χρήσεως ωφελίμου χωρητικότητος
en
continuous management of the storage space
es
regulación continua de la capacidad de embalse
fr
exploitation continue de la capacité d'emmagasinement
it
gestione continua della capacità di invaso
nl
continu beheer van bergingsruimte
sv
kontinuerlig drift av magasinsvolym
controlo contínuo da passagem dos gases
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig kontrol med den gasgennemstrømning
de
kontinuierliche Kontrolle der Durchgasung
en
continuous monitoring of gas permeation
es
control continuo del paso del gas
fr
régulation continue du passage des gaz
it
controllo continuo dell'insufflazione dei gas
nl
continue controle op gelijkmatige gasverdeling
controlo corrente das chapas
Iron, steel and other metal industries
da
løbende prøvning af plade
de
laufende Pruefung von Blech
el
περιοδικός έλεγχος ελασμάτων
en
routine inspection of sheet and plate
es
control normal de planchas y bandas
fr
contrôle courant des tôles
it
controllo normale delle lamiere
nl
routinecontrole van plaat
sv
fortlöpande kontroll av plåt
controlo cruzado
Information technology and data processing
da
sammentællingskontrol
de
Nullkontrolle durch Querrechnen
el
δοκιμή με διασταύρωση
en
cross-footing test
es
control por comparación de totales
fr
contrôle par balance
nl
dwarstellen
sv
dubbel sammanräkning