Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acordo Interinstitucional de 2 de dezembro de 2013 entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão sobre a disciplina orçamental, a cooperação em matéria orçamental e a boa gestão financeira
bg
Междуинституционално споразумение от 2 декември 2013 година между Европейския парламент, Съвета и Комисията относно бюджетната дисциплина, сътрудничеството по бюджетни въпроси и доброто финансово управление
,
междуинституционално споразумение
cs
interinstitucionální dohoda
,
interinstitucionální dohoda ze dne 2. prosince 2013 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení
da
interinstitutionel aftale af 2. december 2013 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin, om samarbejde på budgetområdet og om forsvarlig økonomisk forvaltning
de
IIV
,
Interinstitutionelle Vereinbarung
,
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 2. Dezember 2013 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin, die Zusammenarbeit im Haushaltsbereich und die wirtschaftliche Haushaltsführung
el
ΔΣ
,
Διοργανική Συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013 , μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, το...
acordo multilateral de garantia
Insurance
Land transport
da
den multilaterale garantioverenkomst
de
multilaterales Garantieabkommen
en
Multilateral Guarantee Agreement
es
convenio multilateral de garantía
fr
Convention multilatérale de garantie
it
Convenzione multilaterale di garanzia
lt
Daugiašalis garantijos susitarimas
nl
multilaterale garantieovereenkomst
sl
multilateralni garancijski sporazum
acordo-quadro de confirmação
Cooperation policy
Financing and investment
cs
rámcová potvrzovací smlouva
da
masterbekræftelsesaftale
de
Master-Bestätigungsvereinbarung
el
κύρια συμφωνία επιβεβαίωσης
en
MCA
,
master confirmation agreement
es
acuerdo marco de confirmación
et
kinnituse raamleping
fi
vahvistamista koskeva vakiosopimus
ga
máistir-chomhaontú dearbhaithe
hu
visszaigazolási keretmegállapodás
lt
pagrindinis patvirtinimo susitarimas
lv
vispārējs apstiprināšanas nolīgums
mt
ftehim qafas ta’ konferma
nl
raambevestigingsovereenkomst
pl
umowa ramowa w zakresie zatwierdzania kontraktów
sk
potvrdzujúca rámcová dohoda
sl
krovna pogodba o potrditvi
acordo-quadro de empréstimo
Financial institutions and credit
bg
рамково споразумение за заем
cs
rámcová smlouva o půjčce cenných papírů
da
hovedaftale
,
rammeaftale
,
standardaftale
de
Rahmenkreditvereinbarung
el
δανειακή συμφωνία-πλαίσιο
en
master lending agreement
et
laenuraamleping
fi
arvopaperilainauksen puitesopimus
ga
máistir-chomhaontú iasachta
hu
hitelnyújtási keretmegállapodás
it
contratto quadro per le operazioni di prestito titoli
lv
aizdevuma pamatlīgums
mt
ftehim mutwanti prinċipali
nl
kaderleningsovereenkomst
pl
ramowa umowa pożyczki
ro
contract-standard de împrumut
sk
rámcová zmluva o úvere
sl
krovni dogovor o posojanju
sv
låneramavtal
,
standardavtal
acordos de Berlim Mais
Defence
bg
договорености „Берлин плюс“
,
споразумение „Берлин плюс“
cs
ujednání „Berlín plus“
da
Berlin plus-aftale
,
Berlin plus-ordninger
de
Berlin-plus-Vereinbarungen
el
ρυθμίσεις "Βερολίνο +"
en
Berlin Plus agreement
,
Berlin Plus arrangements
es
acuerdos "Berlín plus"
et
Berliin-pluss-kokkulepped
,
Berliin-pluss-leping
fi
Berliini plus -järjestely
fr
arrangements "Berlin plus"
ga
socraíochtaí dá ngairtear "Beirlín Plus"
it
accordi "Berlin plus"
lt
„Berlin Plus“ susitarimai
lv
mehānisms "Berlīne plus"
mt
arranġamenti "Berlin Plus"
nl
Berlijn Plus-regeling
pl
porozumienie Berlin Plus
ro
acordurile Berlin plus
,
aranjamentele Berlin plus
sk
dohoda Berlín Plus
,
dojednania Berlín plus
sl
dogovor Berlin Plus
,
sporazum Berlin Plus
sv
Berlin plus-arrangemangen
acordos de concessão de empréstimos de valores mobiliários
Free movement of capital
cs
transakce s půjčkou cenných papírů
da
ordning med udlån af værdipapirer
de
Wertpapierdarlehensvergabe
el
συμφωνίες δανειοδοσίας τίτλων
en
securities lending arrangement
,
securities lending transaction
es
contrato de préstamo de valores
,
operación de préstamo de valores
et
väärtpaberite laenuks andmise leping
fi
arvopaperien lainausjärjestelyt
,
arvopaperilainausjärjestelyt
fr
opération de prêt de titres
ga
socruithe maidir le hiasacht urrús
hu
értékpapír-kölcsönzési ügylet
it
operazione di concessione in prestito di titoli
lt
vertybinių popierių skolinimo sandoriai
lv
vērtspapīru aizdevuma darījums
,
vērtspapīru aizdevuma līgumi
mt
arranġamenti ta' għoti ta' self ta' titoli
nl
effectenuitleenregeling
pl
ustalenia w zakresie udzielania pożyczek papierów wartościowych
pt
operação de concessão de empréstimo de valores mobiliários
sk
dohody o poskytovaní pôžičiek cenných papierov
sl
dogovor o posojanju vrednostnih papirjev
,
transakcija posojanja vrednostnih papirjev
sv
avtal om utåning av värdepapper
acordos de contração de empréstimos de valores mobiliários
Free movement of capital
cs
transakce s výpůjčkou cenných papírů
da
ordning med lån af værdipapirer
de
Wertpapierdarlehensaufnahme
el
συμφωνίες δανειοληψίας τίτλων
en
securities borrowing arrangement
,
securities borrowing transaction
et
väärtpaberite laenuks võtmise leping
fi
arvopapereiden ottolainausjärjestelyt
fr
opération d'emprunt de titres
ga
socruithe maidir le hiasacht urrús a fháil
hu
értékpapír-kölcsönvételi ügylet
it
operazioni di assunzione in prestito di titoli
lt
VP skolinimosi sandoris
,
vertybinių popierių skolinimosi sandoriai
mt
arranġamenti ta' teħid ta' self ta' titoli
nl
effectenleenregeling
pl
ustalenia w zakresie pożyczek papierów wartościowych
pt
operação de contração de empréstimo de valores mobiliários
sk
dohody o prijímaní pôžičiek cenných papierov
sl
dogovor o izposojanju vrednostnih papirjev
Acordos Gerais de Empréstimo
FINANCE
Monetary relations
cs
Všeobecná dohoda o zápůjčce
da
GAB
,
den almindelige låneoverenskomst
de
AKV
,
Allgemeine Kreditvereinbarungen
el
ΓΣΔ
,
Γενική συμφωνία δανειοληψίας
en
GAB
,
General Arrangements to Borrow
es
AGE
,
AGP
,
Acuerdos Generales de Empréstito
,
Acuerdos Generales para la Obtención de Préstamos
et
üldised laenukokkulepped
fi
GAB-järjestely
,
ns. yleiset lainajärjestelyt
fr
AGE
,
accords généraux d'emprunt
ga
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
hu
az IMF általános hitelegyezménye
it
GAB
,
accordi generali di prestito
lt
bendrieji skolinimosi susitarimai
lv
GAB
,
vispārējais aizņemšanās mehānisms
mt
Akkordji Ġenerali ta' Self
,
GAB
nl
GAB
,
algemene leningsarrangementen
pl
ogólne porozumienie pożyczkowe
pt
AGE
,
GAB
ro
AGI
,
acorduri generale de împrumut
sl
GAB
,
splošni sporazum o posojilih
sv
generella lånearrangemang
Acordo sobre a Aplicação de Medidas Sanitárias e Fitossanitárias
bg
Споразумение за санитарните и фитосанитарните мерки
cs
Dohoda o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření
da
SPS-aftalen
,
aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
de
SPS-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen
el
Συμφωνία ΥΦΠ
,
Συμφωνία για την εφαρμογή μέτρων υγειονομικής και φυτοϋγειονομικής προστασίας
en
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
,
SPS Agreement
es
Acuerdo MSF
,
Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
fi
SPS-sopimus
,
sopimus terveys- ja kasvinsuojelutoimista
fr
Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires
ga
Comhaontú SPS
,
Comhaontú maidir le Bearta Sláintíochta agus Fíteashláintíochta a Chur i bhFeidhm
hr
Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera
hu
Megállapodás az egészségügyi és növény-egészségügyi intézkedések alkalmazásáról
,
Megállapodás az állat- és növény-egészségügyi intézkedések alkalmaz...
Acordo sobre o Comércio de Serviços
bg
TiSA
,
Споразумение по търговията с услуги
cs
dohoda o obchodu se službami (TISA)
da
TISA
,
aftale om handel med tjenesteydelser
de
Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen
,
TiSA
el
συμφωνία για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
TiSA
,
Trade in Services Agreement
es
ACS
,
Acuerdo sobre el Comercio de Servicios
et
teenustekaubanduse leping
fi
TiSA
,
palvelukauppasopimus
fr
ACS
,
accord sur le commerce des services
ga
TiSA
,
an Comhaontú maidir le Trádáil Seirbhísí
it
TiSA
,
accordo sugli scambi di servizi
lt
TISA
,
prekybos paslaugomis susitarimas
lv
pakalpojumu tirdzniecības nolīgums
mt
Ftehim dwar il-Kummerċ fis-Servizzi
,
TISA
nl
Overeenkomst betreffende de handel in diensten
,
TiSA
pl
TiSA
,
porozumienie w sprawie handlu usługami
pt
TiSA
ro
TiSA
,
acord privind comerțul cu servicii
sk
TiSA
,
dohoda o obchode so službami
sl
TiSA
,
sporazum o trgovini s storitvami
sv
avtal om handel med tjänster
Dostopnost