Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorción máxima de la imagen
Information technology and data processing
da
optimal bølgelængde for maksimal lysabsorption
el
μεγίστη απορρόφηση εικόνας
en
image peak absorption
absorptiometria de rayos X con dispersión de energía
Technology and technical regulations
da
energidispersiv røntgenabsorptiometri
de
energiedispersive Röntgenabsorptiometrie
en
energy-dispersive X-ray absorption spectrometry
fr
absorptiométrie de rayons X à dispersion d'énergie
,
analyse aux rayons X à dispersion d'énergie
nl
energiedispersive röntgenabsorptiometrie
absorvente de aspersión
ENVIRONMENT
da
sprayabsorption
de
Sprühabsorption
el
απορροφητής σταγονιδίων
,
απορρόφηση σταγονιδίων
en
spray absorber
fr
séchage par atomisation
it
assorbitore a spruzzi
nl
sproei-absorber
abstención de opinión
Accounting
bg
отказ от изразяване на становище
cs
odmítnutí výroku
da
"non-opinion" - revisor kan ikke afgive en revisionserklæring
,
udtalelse om, at der ikke kan afgives erklæring
de
Bestätigungsvorbehalt
,
Verweigerung des Bestätigungsvermerks
el
άρνηση γνώμης
,
μη διατύπωση γνώμης
en
disclaimer of opinion
es
incapacidad de emitir una opinión
,
no opinión
,
opinión no emitida
fi
kannanotosta pidättyminen
,
lausunnon antamatta jättäminen
fr
impossibilité d'exprimer une opinion
,
non-opinion
hu
elutasító záradék
it
rinuncia ad esprimere un giudizio
,
riserva di giudizio
lt
atsisakymas pareikšti nuomonę
lv
atteikums sniegt atzinumu
mt
ċaħda tal-opinjoni
nl
oordeelonthouding
pl
odmowa wyrażenia opinii
pt
impossibilidade de emitir uma opinião
,
impossibilidade de opinião
,
não-opinião
sv
uttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
abstención de opinión
Accounting
da
revisor kan ikke afgive en erklæring
fi
tarkastuskertomuksen antamisesta kieltäytyminen
fr
absence d'opinion
abstención de pronunciarse
EUROPEAN UNION
de
Entscheidungsunterlassung
el
παράλειψη λήψης απόφασης
en
failure to take action
fr
omission de statuer
nl
nalatigheid om een besluit te nemen
pt
omissão de deliberar
abstención de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza
POLITICS
da
afståelse fra trussel om magtanvendelse eller brug af magt
de
Enthaltung von der Androhung oder Anwendung von Gewalt
en
refraining from the threat or use of force
fr
non-recours à la menace ou à l'emploi de la force
it
non ricorso alla minaccia o all'uso della forza
nl
het zich onthouden van dreiging met, of gebruik van geweld
abstención parlamentaria de votar
LAW
en
parliamentary abstention
es
abstención parlamentaria de voto
abstención que constituyere una desviación de poder
LAW
da
undladelse,der udgør magtfordrejning
de
Unterlassung,die einen Ermessensmißbrauch darstellt
el
παράλειψη που συνιστά κατάχρηση εξουσίας
en
abstention which constitutes a misuse of powers
fr
abstention qui constitue un détournement de pouvoir
it
astensione che costituisca sviamento di potere
nl
onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
pt
abstenção que constitua desvio de poder
Dostopnost