Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subsistema ta' kontroll-kmand u sinjalazzjoni
Land transport
Electronics and electrical engineering
en
control-command and signalling subsystem
fr
sous-système contrôle-commande et signalisation
ga
fochóras um rialú agus ceannas agus um chomharthaíocht
hr
podsustav upravljanja, nadzora i signalizacije
lt
kontrolės, valdymo ir signalizacijos posistemis
pl
podsystem „Sterowanie”
sustanza għall-kontroll tal-lott
bg
химично вещество за контрол на партидите
en
batch control substance
et
partii kontrollaine
fr
substance témoin de lot
ga
substaint baiscrialúcháin
,
substaint rialúcháin baisceanna
hr
tvar za kontrolu šarže
hu
tételenkénti kontrollanyag
it
sostanza di controllo del lotto
lt
ląstelių grupės kontrolinė medžiaga
lv
partijas kontrolviela
pl
substancja do kontroli serii
ro
substanță martor pentru un lot
systemet för förflyttning och kontroll av punktskattepliktiga varor
Tariff policy
Taxation
cs
EMCS
,
systém pro kontrolu přepravy zboží podléhajícího spotřebním daním
da
EMCS
,
Systemet til Verifikation af Punktafgiftspligtige Varers Omsætning
de
EMCS
,
System zur Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren
el
EMCS
,
σύστημα διακίνησης και ελέγχου των προϊόντων που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης
en
EMCS
,
Excise Movement and Control System
es
EMCS
,
Sistema Informatizado para la Circulación y el Control de los Impuestos Especiales
fi
EMCS
,
valmisteveron alaisten tuotteiden tietojenvaihtojärjestelmä
fr
EMCS
,
système d'informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accises
ga
EMCS
,
an Córas um Rialú agus um Ghluaiseacht Máil
hu
jövedékitermék-szállítási és -felügyeleti rendszer
it
EMCS
,
sistema d'informatizzazione dei movimenti e dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa
lt
EMCS
,
akcizais apmokestinamų prekių gabenimo ir kontrolės sistema
lv
EMCS
,
akcīzes preču aprites un kontroles sistēma
mt
EMCS
,
sistema kompjuterizzata tal-movimenti ...
system för enkel kontroll
FINANCE
da
ordning med enkeltkontrol
de
System einfacher Kontrolle
el
σύστημα απλού ελέγχου
en
single checking system
es
sistema de control simple
fi
yksinkertaisen tarkistuksen järjestelmä
fr
système de contrôle simple
it
sistema di controllo semplice
nl
enkelvoudige controle
pt
sistema de controlo simples
system för kontroll av missbruk
FINANCE
de
Mißbrauchskontrollsystem
el
σύστημα ελέγχου των καταχρήσεων
en
control-of-abuse system
es
sistema de control de abusos
fi
väärinkäytösten valvonta
fr
système de contrôle des abus
it
sistema di controllo degli abusi
nl
systeem van toezicht op misbruiken
pt
sistema de controlo dos abusos
tagħmir ta’ kontroll
Electronics and electrical engineering
de
Betriebsgerät für Lampen
el
διάταξη ελέγχου λαμπτήρα
en
lamp control gear
es
mecanismo de control de la lámpara
fi
lampun liitäntälaite
ga
gléas rialaithe lampa
lt
lempos valdymo įtaisas
mt
tagħmir ta’ kontroll tal-lampa
pl
osprzęt sterujący lampą
pt
dispositivo de comando de lâmpadas
ro
dispozitiv de comandă pentru lămpi
sk
ovládacie zariadenie svetelného zdroja
sl
krmilna naprava za sijalko
sv
lampreglerdon
taimetervise töörühm (kaitse ja kontroll)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фитосанитарни въпроси“ (Защита и контрол)
cs
Pracovní skupina pro zdraví rostlin (ochrana a inspekce)
da
Plantesundhedsgruppen (beskyttelse og kontrol)
de
Gruppe "Pflanzenschutz" (Schutz und Kontrolle)
el
Ομάδα "Υγεία των φυτών" (Προστασία και έλεγχος)
en
Working Party on Plant Health (Protection and Inspection)
es
Grupo «Fitosanidad» (Protección e Inspección)
fi
kasvinterveystyöryhmä (suojelu ja tarkastus)
fr
Groupe "Phytosanitaire" (Protection et inspection)
ga
an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Cosaint agus Cigireacht)
hr
Radna skupina za biljno zdravstvo (zaštita i inspekcija)
hu
növény-egészségügyi munkacsoport (védelem és fajtavizsgálat)
it
Gruppo "Questioni fitosanitarie" (Protezione e ispezione)
lt
Augalų sveikatos darbo grupė (Apsauga ir tikrinimas)
lv
Fitosanitāru jautājumu darba grupa (augu aizsardzība un inspekcija)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa tal-Pjanti (Protezzjoni u Spezzjoni)
nl
Groep fytosanitaire vraagstukken (bescherming en inspectie)
pl
Grupa Robocza ds. Zdrowia R...
tapajärgne kontroll
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inspektion efter slagtning
,
kødkontrol
,
post mortem-kontrol
,
undersøgelse efter slagtning
,
undersøgelse efter slagtning (kødkontrol)
de
Fleischuntersuchung
,
Tierkörperuntersuchung
el
υγειονομική επιθεώρηση μετά τη σφαγή
en
post-mortem inspection
es
inspección sanitaria post mortem
fi
post mortem -tarkastus
fr
inspection sanitaire "post-mortem"
,
inspection sanitaire après abattage
nl
keuring na het slachten
sk
prehliadka post mortem
sv
besiktning efter slakt
teħid tal-kontroll
ECONOMICS
FINANCE
da
opkøb
de
Fusion durch Aufnahme
el
απορρόφηση
en
take-over
es
absorción
,
fusión impropia
,
fusión por absorción
fr
absorption
it
acquisizione
,
incorporazione
,
rilevamento
mt
akkwiżizzjoni
,
take-over
,
nl
opslorping
pt
absorção
sv
förvärv
tehniline kontroll-lend
bg
полет за проверка на техническо обслужване
cs
kontrolní let po údržbě
da
kontrolflyvning i forbindelse med vedligeholdelse
de
Kontrollflug zu Instandhaltungszwecken
el
δοκιμαστική πτήση κατά τη συντήρηση
en
maintenance check flight
es
vuelo de verificación de mantenimiento
fi
huollon jälkeinen koelento
fr
vol de contrôle de maintenance
ga
eitilt thrialach chothabhála
hu
karbantartási célú ellenőrző repülés
it
voli di collaudo dopo manutenzione
lt
su technine priežiūra susijęs bandomasis skrydis
lv
pārbaudes lidojumi pēc tehniskās apkopes
mt
titjira għal verifika u l-manutenzjoni
nl
onderhoudscontrolevlucht
pl
lot próbny po obsłudze
,
loty kontrolne po wykonaniu obsługi
pt
voo de verificação no âmbito da manutenção
ro
zbor de control de întreținere
sk
kontrolné lety na účely údržby
sl
testni let zaradi vzdrževanja
sv
kontrollflygning efter underhåll