Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tension maximale de service
de
höchste Arbeitsbeanspruchung
en
maximum working stress
es
tensión máxima de trabajo
it
massima sollecitazione di servizio
nl
maximaal optredende materiaalspanning
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter spidsbelastningsandel
de
Höchstlastanteilverfahren
,
Spitzenlastanteilverfahren
el
μέθοδος απόκρισης αιχμής
,
μέθοδος συμμετοχής στην αιχμή του συστήματος
en
peak responsibility method
es
método de la participación en la punta
fr
méthode de la participation à la pointe
it
metodo della partecipazione alla punta
nl
toerekening naar rato aandeel in maximale belasting
pt
método de participação na ponta
,
método de participação nos custos da ponta máxima
sv
effektansvarighetsmetod
toerekening naar het aandeel in de maximale belasting van groepen van verbruikers
Electronics and electrical engineering
da
fordeling efter maksimalbelastning
de
Verteilung der leistungsabhängigen Kosten nach Abnehmergruppen
el
μέθοδος μη ταυτοχρονισμού αιχμής
,
μέθοδος της μη ταυτόχρονης μέγιστης ισχύος
en
non-coincident peak method
es
método de las puntas no coincidentes
fr
méthode des pointes non coïncidentes
,
méthode des pointes non-coïncidentes
it
metodo delle punte non coincidenti
nl
toerekening naar rato maximale belasting van groepen van verbruikers
pt
método de participação nos custos das pontas desfasadas
,
método de participação nos custos das pontas não coincidentes
,
método de pontas não coincidentes
sv
maximieffektmetod
toppunktet på anodekurven svarer til den maximale strøm i aktiv tilstand
Electronics and electrical engineering
de
der Scheitelpunkt der anodischen Kurve entspricht der Hoechstwirkstromstaerke
el
η κορυφή της ανοδικής καμπύλης αντιστοιχεί στο μέγιστο ρεύμα στην ενεργό κατάσταση
en
the peak of the anode curve corresponds to the maximum current in the active state
es
el pico de la curva anódica se corresponde con la corriente máxima en estado activo
fi
suurin virta aktiivitilassa
fr
le pic de la courbe anodique correspond au courant maximal à l'état actif
it
la cresta della curva anodica corrisponde alla corrente massima allo stato attivo
nl
de piek van de anodische kromme ontstaat waar in het actieve gebied de stroom het grootst is
tranche maximale de l'impôt
LAW
FINANCE
de
höchste Gruppe der Steuer
el
ανώτατη κλίμακα του φόρου
en
tax top rate
es
tipo máximo del impuesto
it
scaglione massimo dell'imposta
nl
hoogste schijf van de belasting
pt
escalão máximo do imposto
travail à la charge maximale
Technology and technical regulations
de
Arbeit bis zur Bruchgrenze
en
work to maximum load
es
trabajo a carga máxima
it
lavoro a carico di rottura
nl
breukbelasting
pt
trabalho na carga máxima
valeur maximale
ECONOMICS
da
maksimalværdi
de
Höchstwert
el
μέγιστη τιμή
,
τιμή αιχμής
en
maximum value
,
peak value
es
valor de pico
,
valor de punta
,
valor máximo
fr
valeur de pointe
,
it
valore di punta
,
valore massimo
nl
maximumwaarde
,
piekwaarde
pt
valor máximo
valeur maximale admissible de la puissance
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt tilladelig spektral-effekt
de
maximal erlaubte Spektralleistung
el
επιτρεπτή μέγιστη φασματική ισχύς
en
permissible maximum spectral power
es
valor máximo admisible de la potencia
fi
hyväksyttävä maksimispektriteho
it
valore massimo consentito della potenza spettrale
nl
maximaal-toelaatbaar spectraal vermogen
pt
valor máximo admissível da potência
sv
maximalt tillåtet effektspektrum
valeur maximale de la contrainte
TRANSPORT
de
obere Grenzspannung
el
μέγιστη τιμή τάσης
en
maximum stress value
es
valor máximo del esfuerzo
fi
jännityksen enimmäisarvo
it
valore massimo dello sforzo
nl
bovenste grensspanning
pt
valor máximo do esforço
sl
največja vrednost obremenitve
sv
övre gränsspänning
vaststelling van maximale residuwaarde
bg
определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества
cs
stanovení maximálního limitu reziduí
da
fastsættelse af maksimale grænseværdier for restkoncentrationer
de
Festsetzung von Rückstandshöchstmengen
el
καθορισμός ανώτατων ορίων καταλοίπων
en
establishment of a maximum residue limit
es
fijación de los límites máximos de residuos
et
ravimijääkide piirnormide kehtestamine
fi
jäämien enimmäismäärien vahvistaminen
fr
détermination d'un niveau maximal de résidus
hr
utvrđivanje najveće dopuštene količine rezidua
hu
maximális maradékanyag-határértékek megállapítása
it
determinazione di un limite massimo di residui
lt
didžiausio leistino likučių kiekio nustatymas
lv
MAL noteikšana
,
maksimāli pieļaujamā atlieku daudzuma noteikšana
,
maksimālā atlieku līmeņa noteikšana
mt
stabbiliment tal-limiti massimi ta' residwi
nl
vaststelling van maximaal residugehalte
,
pl
ustalenie maksymalnych limitów pozostałości
pt
estabelecimento de limites máximos de resíduos
ro
stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor
sk
určenie maxim...
Dostopnost