Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Service d'Examen des Opérations
de
Feldinspektion Entwicklungsprojekte
en
Operations Review Unit
nl
Inspectie Ontwikkelingssamenwerking te Velde
service des espèces dans leur rayon et fonction de service de renseignements pour le service des opérations de paiement et de l'approvisionnement en liquidités
FINANCE
de
Besorgung der Bargeldverkehrs im Rayon und Funktion als Auskunfts-und Anlaufstelle im Dienste des Zahlungsverkehrs und der Liquiditätsversorgung
Service des opérations et du transport aérien
TRANSPORT
de
Business Unit Operations und Transport
en
Operations and Transport Business Unit
nl
Business Unit Operations en Vervoer
service des opérations portuaires
Communications
de
Dienst für den Hafenbetrieb
en
port operations service
es
servicio de operaciones portuarias
et
sadama raadioteenistus
ga
seirbhís le haghaidh oibríochtaí calafoirt
hu
kikötői műveletek szolgálata
it
servizio delle operazioni portuali
lv
ostas darba dienests
nl
dienst voor het havenbedrijf
pl
służba ruchu portowego
pt
serviço de operações portuárias
ro
serviciu de operațiuni portuare
sk
služba prístavnej prevádzky
sl
storitev pristaniških dejavnosti
situation bénéficiaire saine dans les opérations de portée nationale
FINANCE
de
solide Ertragslage im Inlandgeschäft
solde actif des opérations d'arbitrage
ECONOMICS
da
aktivsaldo for vareterminsforretninger
de
Aktivsaldo der Warenarbitragegeschäfte
el
πιστωτικό υπόλοιπο από κερδοσκοπικές συναλλαγές αγοραπωλησιών(αρμπιτράζ)
en
credit balance on arbitrage transactions
es
saldo acreedor de las operaciones de arbitraje
it
saldo attivo delle operazioni di arbitraggio
nl
positieve saldo van arbitragetransacties
pt
saldo credor das operações de arbitragem
solde des balances des opérations courantes
FINANCE
de
Leistungsbilanz
en
current account balance
es
balanza corriente
it
saldo della partita corrente
nl
rekening-courant-saldo
,
saldo van de lopende rekening
pt
transação corrente
sv
bytesbalans
solde des opérations courantes avec l'extérieur
ECONOMICS
National accounts
da
saldo på udenlandskontoens løbende poster
de
Saldo der laufenden Außentransaktionen
el
τρέχον εξωτερικό ισοζύγιο
en
current external balance
es
saldo de las operaciones corrientes con el exterior
et
välismajanduse jooksevkonto saldo
fi
vaihtotase
ga
comhardú seachtrach reatha
hr
tekuća vanjska bilanca
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
lt
einamasis išorės balansas
mt
bilanċ estern kurrenti
nl
saldo lopende transacties van het buitenland
pl
saldo obrotów bieżących z zagranicą
,
zewnętrzne saldo bieżące
pt
saldo externo corrente
ro
sold al operațiunilor curente cu exteriorul
sv
bytesbalans
solde des opérations courantes avec le reste du monde
ECONOMICS
da
saldo for løbende transaktioner med den øvrige verden
de
Saldo der laufenden Transaktionen mit der Übrigen Welt
el
ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών με την αλλοδαπή
en
balance of current transactions with the rest of the world
es
saldo de las operaciones corrientes con el resto del mundo
it
saldo delle operazioni correnti con il resto del mondo
nl
saldo van de lopende transacties met het buitenland
solde des opérations de biens et services
ECONOMICS
da
handels- og tjenestebalance
,
vare- og tjenestebalance
de
Waren-und Dienstleistungsbilanz
el
ισοζύγιο αγαθών και υπηρεσιών
en
balance of goods and services
es
balance de pagos de bienes y servicios
,
balanza de bienes y servicios
fr
balance des biens et services
,
it
bilancia dei beni e servizi
,
bilancia in conto beni e servizi
,
saldo delle transazioni su beni e servizi
nl
goederen-en dienstenbalans
,
handels-en dienstenbalans
pt
balança dos bens e serviços