Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
período de embarco
Maritime and inland waterway transport
da
fartstid i søgående skib
de
Seefahrtzeit
el
θαλάσσια υπηρεσία
en
seagoing service
fi
meripalvelu
fr
service en mer
hr
praksa na moru
it
servizio di navigazione
nl
diensttijd
,
werkzaamheden op zee
pl
praktyka morska
pt
período de embarque
sv
sjötjänstgöring
período de embarco aprobado
TRANSPORT
da
godkendt tjeneste i søgående skibe
de
anerkannter Seedienst
el
αναγνωρισμένη θαλάσσια υπηρεσία
en
approved sea-going service
fi
meripalvelu
fr
service approuvé en mer
it
servizio di navigazione riconosciuto
nl
goedgekeurde diensttijd buitengaats
,
goedgekeurde vaartijd
pt
período de embarque aprovado
período de embarco como piloto de primera clase
da
fartstiden er erhvervet som overstyrmand
de
Seefahrtzeit als Erster Offizier;Seedienstzeit als Erster Steuermann
el
υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία με ειδικότητα υποπλοιάρχου
en
sea-going service as chief mate
fr
service en mer en qualité de second
it
servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta
nl
diensttijd als eerste stuurman
pt
período de embarque na qualidade de imediato
período de emergencia
Health
da
fremkomstperiode
de
Schlupfperiode
el
περίοδος εκκολάψεως
en
emergence period
fr
période d'éclosion
,
période de sortie
it
periodo di manifestazione
nl
uitzwermtijd
,
zwermtijd
pt
período de emergência
período de empapado
da
gennemvædningshastighed
de
Vernetzungszeit
el
ρυθμός διαβροχής
en
wet-out rate
fr
temps de mouillage
,
vitesse de mouillage préalable
nl
bevochtigingsratio
pt
tempo de impregnação completa
período de empleo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesperiode
de
Beschaeftigungszeit
el
περίοδος απασχόλησης
fr
période d'emploi
sv
anställningstid
período de empleo
SOCIAL QUESTIONS
da
beskæftigelsesperiode
de
Beschäftigungszeiten
el
περίοδος απασχολήσεως
en
period of employment
fi
työskentelykausi
fr
période d'emploi
it
periodo di occupazione
nl
tijdvak van arbeid
pt
período de emprego
sv
anställningsperiod
período de encendido
INDUSTRY
de
Anheizzeit
en
heating-up period
fr
période de mise à feu
,
période de préchauffage
pt
período de pré-aquecimento
Dostopnost