Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ruota cricco di presa
da
dobbeltklinkehjul
de
Schaltklinkenrad
en
interlocking pawl winding wheel
es
rueda trinquete de enganche
fr
roue-cliquet d'enclenchement
pt
roda com lingueta de encadeamento
sv
avstängningsklinkehjul
ruota di messa all'ora di presa
da
viserstillehjul til indkobling
de
Zeigerstellrad fuer Schalteinrichtung
en
interlocking handsetting wheel
es
rueda de puesta en hora de enganche
fr
roue de mise à l'heure d'enclenchement
pt
roda de acertar de encadeamento
sv
alarmvisarställhjul
ruota di presa
da
vækkekoblingskjul
de
Einschaltrad
en
interlocking wheel
es
rueda de enganche
fr
roue d'enclenchement
pt
roda de encadeamento
sv
alarmvisarehjul
,
utlösarhjul för alarm
ruota intermedia di presa
da
koblingsmellemhjul
de
Zwischen-Einschaltrad
en
intermediate interlocking wheel
es
rueda intermedia de enganche
fr
roue intermédiaire d'enclenchement
pt
roda intermediária de encadeamento
sv
mellankopplingshjul
scatola dell'otturatore di presa statica
Mechanical engineering
de
Tragtasche für Staurohrschutzhüllen
el
θήκη καλύμματος στατικής λήψης
en
static port stopper bag
es
caja de obturador de abertura estática
fr
trousse pour obturateur de prise statique
nl
zak voor stuwbuishulzen
pt
saco do obturador de abertura estática
scatola di cambio ad ingranaggi sempre in presa
Mechanical engineering
da
koblingsgear
de
Kupplungsgetriebe
,
Kupplungsgetriebe mit Klauenkupplung
,
Kupplungsrädergetriebe
,
Kupplungsrädergetriebe mit Klauenkupplung
,
Schubklauen-Wechselgetriebe
,
Schubklaüngetriebe
el
κιβώτιο ταχυτήτων δια συμπλέκτου
,
μετάδοση κίνησης διπλού συμπλέκτου
en
clutch-controlled gear change
,
double-clutch drive
es
caja de cambio con embrague de garras
fr
boîte de vitesse à clabot
nl
gangwissel met klauwkoppeling
,
versnellingsbak met klauwkoppeling
pt
caixa de velocidades com embraiagens
sv
kopplingskontrollerad växling
scatto a molla di presa
da
positionsfjeder til omskifter
de
Schaltfederraste
en
interlocking spring jumper
es
muelle flexible-muelle de enganche
fr
sautoir-ressort d'enclenchement
pt
saltador-mola de encadeamento
sv
positionsfjäder till omskiftare
scivolo a rulli di presa
Iron, steel and other metal industries
da
pinch rolls
de
Klemmrollgang
el
κυλιόμενος διάδρομος με κυλίνδρους συσφιγκτήρες
en
pinch rolls
fr
couloir à rouleaux pinceurs
nl
baan met klemrollen
pt
"pinch rolls"
,
rede de rolos com pinças
seda para envolver a la presa
de
Seide zum Einwickeln der Beute
en
silk for swathing prey
fr
soie pour emprisonner la proie
it
seta per avvolgere la preda
nl
zijde om de prooi in te wikkelen
sede della presa di potenza
Mechanical engineering
da
kraftudtagsplacering
de
Anordnung und Lage der Zapfwelle
el
θέση του σημείου λήψης ισχύος
en
location of the power take-off
es
emplazamiento de la toma de fuerza
fr
emplacement de la prise de force
nl
plaats van de PTO
pt
localização da tomada de força
Dostopnost