Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura di conciliazione
LAW
FINANCE
da
mindelig procedure
de
Verständigungsverfahren
el
συμβιβαστική διαδικασία
en
amicable procedure
es
procedimiento amistoso
fr
procédure amiable
nl
minnelijke schikking
pt
procedimento amigável
procedura di conciliazione nel processo di codecisione
EUROPEAN UNION
da
forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning
de
Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens
el
διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση
en
conciliation procedure as a part of the codecision procedure
es
procedimiento de conciliación en la codecisión
fr
procédure de conciliation dans la codécision
nl
bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure
pt
procedimento de conciliação na codecisão
procedura di concordato preventivo
LAW
TRADE
en
entered into an arrangement with the creditors
es
procedimiento de convenio preventivo de acreedores
fr
procédure de concordat préventif
lt
susitarimo su kreditoriais sudarymas
mt
proċedura ta' ftehim preventiv mal-kredituri
pl
zawarcie porozumienia z wierzycielami
procedura di connessione
Information technology and data processing
de
Anmeldevorgang
el
διαδικασία έναρξης πρόσβασης
en
sign-on procedure
es
procedimiento de apertura de sesión
fi
sisäänkirjausmenettely
,
sisäänkirjoittautumismenettely
fr
procédure d'entrée en communication
,
procédure d'ouverture de session
,
procédure de demande de connexion
nl
logon-procedure
pt
procedimento de abertura de sessão
sv
inloggning
procedura di consegna tra Stati membri
LAW
da
procedure for overgivelse mellem medlemsstater
de
Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
el
διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών
en
surrender procedure between Member States
es
procedimiento de entrega entre Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden välinen luovuttamismenettely
fr
procédure de remise entre Etats membres
nl
procedure van overlevering tussen de lidstaten
pt
processo de entrega entre os Estados-Membros
sv
överlämnande mellan medlemsstaterna
procedura di consultazione completa
ECONOMICS
da
procedure for fuldstændig konsultation
de
vollständiges Konsultationsverfahren
el
πλήρης διαδικασία διαβουλεύσεων
en
full consultation procedure
es
procedimiento de consulta plena
fr
procédure de consultation approfondie
ga
nós imeachta comhairliúcháin iomláin
nl
volledige overlegprocedure
pt
procedimento de consulta aprofundado
procedura di consultazione completa
LAW
FINANCE
da
procedure for fuldstændig konsultation
de
vollständiges Konsultationsverfahren
el
πλήρης διαδικασία διαβουλεύσεων
en
full consultation procedure
es
procedimiento de consulta plena
fr
procédure de consultation approfondie
nl
volledige overlegprocedure
pt
procedimento de consulta aprofundado
procedura di consultazione Luns-Westerterp tra Parlamento e Consiglio
da
Luns-Westerterp-procedure med konsultationer mellem Rådet og Parlamentet
en
Luns-Westerterp procedure for consultation between Parliament and Council
es
procedimiento de consulta "Luns-Westerterp" entre el Parlamento y el Consejo
fi
Luns-Westerterp -menettely
,
Lunsin-Westerterpin menettely
fr
procédure de consultation Luns-Westerterp entre le Conseil et le Parlement
procedura di consultazione semplificata
ECONOMICS
da
forenklet konsultationsprocedure
de
vereinfachtes Konsultationsverfahren
el
απλουστευμένη διαδικασία διαβουλεύσεων
en
simplified consultation procedure
es
procedimiento de consulta simplificada
fr
procédure de consultation simplifiée
ga
nós imeachta simplithe comhairliúcháin
nl
vereenvoudigde overlegprocedure
pt
procedimento de consulta simplificado
procedura di consultazione semplificata
LAW
FINANCE
da
forenklet konsultationsprocedure
de
vereinfachtes Konsultationsverfahren
el
απλουστευμένη διαδικασία διαβουλεύσεων
en
simplified consultation procedure
es
procedimiento de consulta simplificada
fr
procédure de consultation simplifiée
nl
vereenvoudigde overlegprocedure
pt
procedimento de consulta simplificado