Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détecter, localiser et redresser les erreurs humaines subsistant dans un programme
Information technology and data processing
da
afluse
,
debugge
,
udføre fejlfinding
en
debug
fr
mettre au point un programme
nl
fouten opsporen in een programma
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
Education
da
Anden fase af EF-handlingsprogrammet for almen uddannelse (Socrates)
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms im Bereich der allgemeinen Bildung (Sokrates)
el
Δεύτερη φάση του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης)
en
SOCRATES II
,
Second phase of the Community action programme in the field of education
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de educación (Sócrates)
fi
Yhteisön koulutusalan Sokrates-toimintaohjelman toinen vaihe
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione (Socrate)
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied (Socrates)
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de educação (Sócrates)
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för utbildning (Sokrates)
Deuxième phase du programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle "Leonardo da Vinci"
EUROPEAN UNION
da
Anden fase af Fællesskabets handlingsprogram for erhvervsuddannelse "Leonardo da Vinci"
de
Zweite Phase des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms in der Berufsbildung "Leonardo da Vinci"
el
Δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης "Leonardo da Vinci"
en
Leonardo da Vinci II
,
Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"
es
Segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional " Leonardo da Vinci"
fi
Yhteisön ammatillista koulutusta koskeva Leonardo da Vinci -toimintaohjelma
it
Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale "Leonardo da Vinci"
nl
Tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding "Leonardo da Vinci"
pt
Segunda fase do programa comunitário de ação em matéria de formação profissional Leonardo da Vinci
sv
Andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram för yrkesutbildning Leonardo da Vinci
Deuxième Programme pluriannuel en matière d'environnement 1976-1980 (action indirecte)
nl
Tweede Meerjarenprogramma inzake het milieu 1976-1980 (indirecte actie)
development programme
ECONOMICS
Building and public works
da
udviklingsprogram
de
Entwicklungsprogramm
en
development program
,
development project
fr
programme de développement
it
programma di sviluppo
nl
ontwikkelingsprogramma
pt
programa de desenvolvimento
development-related export transactions programme
en
development-related export transactions
,
fr
programme de transactions d'exportation coopération au développement
,
transactions d'exportation coopération au développement
ga
clár um idirbhearta onnmhairiúcháin atá bainteach le forbraíocht
,
idirbheart onnmhairiúcháin atá bainteach le forbraíocht
nl
ORET
,
Programma Ontwikkelingsrelevante Exporttransacties
,
Programma Ontwikkelingsrelevante Exporttransactiesubsidie
deviation from programme
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra plan eller program
de
Programm-Abweichung
el
απόκλιση από το πρόγραμμα
es
desviación de programa
fi
ohjelmapoikkeama
fr
écart par rapport au programme
it
scarto di programma
nl
afwijking van het programma
pt
desvio em relação ao programa
sv
programavvikelse
diagramme de programme de fusion
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Fahrdiagramm
,
Leistungsfahrdiagramm
el
διάγραμμα λειτουργίας
es
diagrama de marcha de fusión
,
diagrama de regulación eléctrica
fr
diagramme de réglages électriques
nl
regelcurve
,
vermogensregelcurve
pt
diagrama de regulação elétrica
,
diagrama do programa de fusão
sv
smältningsschema
digital coding of sound-programme signals
Communications
da
digital kodning af lydprogram-signaler
de
digitale Nachrichtenübermittlung
el
ψηφιακή κωδικοποίηση σημάτων προγράμματος ήχου
es
codificación digital de señales de radiodifusión sonora
fi
ääniohjelmasignaalien digitaalinen koodaus
fr
codage numérique des signaux de radiodiffusion sonore
it
codifica numerica del segnale radiofonico
nl
digitale codering van geluidsomroepsignalen
pt
codificação digital de sinais de radiodifusão sonora
sv
digital kodning av utgående ljudsignal
Directeur exécutif du Programme des Nations unies pour l'environnement
ENVIRONMENT
United Nations
en
Executive Director of the United Nations Environment Programme
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien ympäristöohjelman pääjohtaja
it
direttore esecutivo del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente
nl
Uitvoerend Directeur van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties