Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
source material
INDUSTRY
da
udgangsmateriale
de
Ausgangsmaterial
,
Ursprungsmaterial
el
πρώτες ύλες
,
υλικό εκκινήσεως
es
material básico
fi
lähtöaine
fr
matière brute
,
matière de départ
hr
sirovina
it
materiale di partenza
,
materiale fonte
nl
grondstof
pt
material de origem
,
matéria-prima
sv
källmaterial
source material
da
udgangsmaterialer
de
Ausgangsstoffe
el
πρωτογενές υλικό
fr
matière brute
it
materia grezza
,
materiale-fonte
nl
bronmateriaal
,
splijtgrondstoffen
source minérale de Gottlieb Daimler
da
Gottlieb-Daimler's kilde
de
Cannstatter Gottlieb-Daimler-Quelle
,
Gottlieb Daimler-Quelle
el
μεταλλική πηγή των Gottlieb-Daimler
en
Gottlieb Daimler spa
es
fuente mineral de Gottlieb Daimler
pt
fonte mineral de Gottlieb Daimler
source node address
Information technology and data processing
da
adresse for kildenet-enhed
de
Senderidentifikation
el
διεύθυνση κόμβου προέλευσης
es
dirección del nodo de origen
fi
lähdesolmun osoite
fr
adresse de noeud émetteur
,
adresse du noeud d'origine
,
adresse du noeud d'émission
it
indirizzo del nodo sorgente
nl
verzendadres
pt
endereço de nó fonte
sv
avsändarnodadress
source non permanente
da
periodisk springende kilde
de
saisonabhängige Quelle
el
μη μόνιμη πηγή
en
bourne
es
fuente no permanente
fi
ajoittaislähde
,
vuodenaikaislähde
nl
niet-permanente bron
pt
fonte não permanente
sv
säsongsbefintlig källa
source non scellée
bg
открит източник на йонизиращи лъчения
,
открит радиоактивeн източник
cs
otevřený radionuklidový zdroj
,
otevřený radionuklidový zářič
,
otevřený zářič
da
uforseglet kilde
,
åben kilde
de
offene Strahlenquelle
,
offener Strahler
,
offener radioaktiver Stoff
el
έκθετη πηγή
,
ανοικτή πηγή
,
ασφράγιστη πηγή
en
unsealed radioactive material
,
unsealed source
es
fuente no encapsulada
,
fuente no sellada
et
lahtine kiirgusallikas
fi
avolähde
fr
source radioactive non scellée
ga
foinse neamhshéalaithe
hr
nezapečaćeni izvor
,
nezapečaćeni radioaktivni materijal
hu
nyitott sugárforrás
it
materiale radioattivo non sigillato
,
sorgente non sigillata
lt
atvirasis šaltinis
lv
vaļējs radioaktīvais avots
,
vaļējs starojuma avots
mt
sors mhux issiġillat
nl
niet-ingekapselde bron
pl
otwarte źródło promieniowania
,
źródło otwarte
pt
fonte não selada
ro
sursă deschisă
sk
neuzavretý žiarič
,
otvorený rádioaktívny žiarič
sl
odprti vir
,
odprti vir sevanja
sv
öppen strålkälla
source of employment
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kilde til beskæftigelse
de
Beschäftigungsmöglichkeit
,
Beschäftigungsquelle
,
Quelle neuer Arbeitsplätze
el
πηγή απασχόλησης
,
πηγή θέσεων απασχόλησης
es
fuente de empleo
,
yacimiento de empleo
fi
työllistymismahdollisuus
fr
gisement d'emplois
,
réservoir d'emplois
it
bacino d'impiego
,
bacino occupazionale
nl
bron van nieuwe arbeidsplaatsen
,
bron van werkgelegenheid
,
nieuwe bron van werkgelegenheid
pt
fonte de emprego
sv
källa till sysselsättning
source of jobs
Social affairs
da
beskæftigelsespotentiale
de
Beschäftigungspotenzial
es
yacimiento de empleo
fr
gisement d'emploi
,
gisement d'emplois
it
bacino d'impiego
,
giacimento occupazionale
nl
mogelijkheden voor nieuwe arbeidsplaatsen
source of law
LAW
da
en retkilde
de
eine Rechtsquelle
el
πηγή δικαίου
es
fuente de derecho
fr
une source de droit
it
una fonte normativa
nl
een rechtsbron
pt
fonte de direito
sk
prameň práva
source of regular finance for the Community Budget
FINANCE
da
fast finansieringskilde for Fællesskabets budget
de
ordentliche Einnahmequelle fuer den Gemeinschaftshaushalt
fr
source régulière de financement du budget communautaire
it
regolare fonte di finanziamento del bilancio comunitario
nl
bron van regelmatige financiering van de Gemeenschapsbegroting
Dostopnost