Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diminuzione della capacità di aderenza
TRANSPORT
en
loss of gripping power
es
pérdida de adherencia
fr
perte d'adhérence
diminuzione della capacità lavorativa
Health
da
forringelse af erhvervsevne
de
Erwerbsminderung
,
Minderung der Arbeitsfähigkeit
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
,
Minderung der Leistungsfähigkeit
el
μείωση της ικανότητας εργασίας
en
decrease of earning capacity
es
disminución de la capacidad laboral
fr
diminution de la capacité de travail
it
minorazione della capacità di guadagno
,
parziale inabilità al lavoro
nl
vermindering van de arbeidsgeschiktheid
pt
diminuição da capacidade de trabalho
diminuzione della capacità lavorativa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
MdE
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
en
reduction of working capacity
es
disminución de la capacidad de trabajo
fr
diminution de la capacité de travail
nl
vermindering van het arbeidsvermogen
pt
redução da capacidade de trabalho
diminuzione della deidrasi dell'acido aminolevulinico
ENVIRONMENT
da
nedgang i aktiviteten af aminolævulinsyres dehydrase
de
abklingende Aktivität der Dehydrase der Lävulinsäure
el
ελάττωση της δραστηριότητος της αφυδρογενάσης του αμινολαιβουλινικού οξέος
en
decrease in the activity of the dehydrase of aminolevulinic acid
es
disminución de la actividad del ácido aminolevulínico
fr
décroissance de l'activité de la déhydrase de l'acide aminolévulinique
nl
verval van de activiteit van aminolevulinezuur
pt
decréscimo na atividade da desidrase do ácido aminolevulínico
diminuzione della densità
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
μείωση πυκνότητας γλεύκους
en
attenuation
es
caída del densímetro
fi
ominaispainon lasku
fr
chute de la densité
mt
livell ta' fermentazzjonilivell ta' tirqiq
nl
afname van de concentratie
pt
baixa da densidade
,
desdobramento
,
falta
,
quebra
,
queda da densidade
sv
densitetsminskning
diminuzione della deriva
TRANSPORT
da
begrænse afdrift
de
Abschwächung des Abtreibens
el
περιορίζω την έκπτωση
en
to lessen drift
es
disminuir el abatimiento
fr
réduire la dérive
nl
verminderen van drift
pt
diminuição do abatimento
diminuzione della domanda
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
nedgang i efterspørgslen
de
Rueckgang der Nachfrage
el
μείωση της ζητήσεως
en
decline in demand
fr
réduction de la demande
nl
afnemen van de vraag
pt
diminuição da procura
sv
nedgång i efterfrågan
Diminuzione della integrità del combustibile
da
fald i brændselsintegritet
de
Leckwerden des Brennelements
,
Minderung der Unversehrtheit des Brennstoffs
el
εξασθένηση της αρτιότητος του πυρηνικού καυσίμου
en
decrease in fuel integrity
es
disminución de la integridad del combustible
pt
decréscimo na integridade do combustível
,
redução na integridade do combustível
Dostopnost