Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to right a wrong
deUnrecht gutmachen
frredresser/réparer un tort
itriparare un torto
ruисправлять несправедливость
slpopraviti krivico
hrpopraviti krivnju
srпоправити кривицу
to ring (a)round
deherumtelefonieren
frdonner des coups de téléphone
itfare un giro di telefonate
ruзвонить кругом в разные места
sltelefonirati naokrog
hrtelefonirati naokolo
srтелефонирати наоколо
to ring-fence a bank's assets within their territory
Financial institutions and credit
fr
isoler les actifs d’une banque sur leur territoire
to rise to (a point of) order
dedas Wort zur Sitzungsordnung ergreifen
frprendre la parole sur l'ordre de la conduite de la session
itprendere la parola sull'ordine della condotta della sessione
ruвзять слово по порядку собрания
sloglasiti se k besedi glede vodenja zasedanje
hruzeti riječ u vezi sa rukovođenjem sjednice
srузети реч у вези са руковођењем седнице
to roll a position
FINANCE
da
rulle en position
de
Position ändern
el
κύληση θέσης
es
rodar una posición
fi
siirtää/rullata positiota
fr
rouler une position
it
rinnovare una posizione
nl
rollen van een positie
pt
reformular uma posição
sv
rulla en position
to roll down a sail
de
das Segel einrollen
es
arrizar
fr
prendre des tours de rouleau
it
diminuire la superfice velica
nl
het zeil innemen
,
het zeil oprollen
,
het zeil(geheel)bergen
to roll forward a position
FINANCE
da
rulle en position fremad
de
Position vorwärts bringen
el
κύληση θέσης προς τα εμπρός
es
rodar una posición hacia delante
fi
siirtää/rullata positiota eteenpäin
fr
rouler en avant une position
it
spostare in avanti una posizione
nl
call-over
,
doorrollen van positie
pt
prorrogar uma posição
sv
rulla en position framåt
to round off a sum
deSumme abrunden
frarrondir une somme
itarrondare una somma
ruокруглять сумму
slzaokrožiti vsoto/znesek
hrzaokružiti iznos/svotu
srзаокружити износ/суму
to rub out a drawing
Information technology and data processing
da
slette del af en tegning
de
eine Zeichnung ausradieren
el
σβύνω ένα σχέδιο
es
borrar un dibujo
fi
poistaa osa piirustuksesta
fr
gommer un dessin
it
cancellare un disegno
nl
een tekening gommen
pt
apagar parte de desenho
sv
sudda del av bild
Dostopnost