Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
destiner le créneau à l'usage correspondant à la demande
TRANSPORT
da
benytte en ankomst-eller afgangstidspunkt til det ønskede formål
de
die Zeitnische für den im Antrag genannten Zweck nutzen
el
χρησιμοποίηση του χρόνου χρήσης για το σκοπό για τον οποίο εζητήθη
en
to use the slot for the purpose for which it was requested
es
utilizar la franja horaria para los fines para los que haya sido solicitada
it
assegnare la banda oraria ai fini per i quali è stata richiesta
nl
de slot gebruiken voor het doel waarvoor hij wordt aangevraagd
pt
utilizar a faixa horária para o efeito que presidiu ao seu pedido
distribution à la demande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordeling efter behov
de
Bewaesserung nach Bedarf
,
Wasserverteilung nach Anfrage
el
σύστημα διανομής κατά ζήτησιν
en
delivery of irrigation water on demand
,
demand system
es
distribución sobre pedido
,
sistema de distribución según demanda
fr
système de distribution à la demande
it
distribuzione su richiesta
nl
irrigatie naar behoefte
,
waterverdeling op vraag
pt
distribuição a pedido
,
sistema de procura
sv
efterfrågestyrt system
données de fabrication concernant des procédés brevetés, faisant l'objet de licences ou non divulgués, ou des procédés pour lesquels une demande de brevet a été déposée
el
στοιχεία κατασκευής που αφορούν μεθόδους για τις οποίες υπάρχει δικαίωμα ευρεσιτεχνίας, υποχρέωση μη αποκάλυψης ή έχει εκδοθεί άδεια, ή μεθόδους για τις οποίες εκκρεμεί η αναγνώριση δικαιώματος ευρεσιτεχνίας
en
manufacturing data related to patented, licensed or undisclosed processes, or to processes for which a patent is pending
it
dati di fabbricazione relativi a processi brevettati, protetti da licenza o non divulgati, ovvero a processi con brevetto in corso di registrazione
économies et maîtrise de la demande d’énergie
Electronics and electrical engineering
da
energibevaring og anden efterspørgselsstyring
en
conservation and other DSM
es
conservación y otras actividades de la gestión de la demanda eléctrica
it
conservazione e gestione della domanda di energia
nl
besparingen en andere aansporingen tot rationeel elektriciteitsverbruik
sv
energibesparande åtgärder
elasticité de la demande
FINANCE
de
Nachfrageelastizität
en
elasticity of demand
es
elasticidad de la demanda
it
elasticità della domanda
élasticité de la demande
ECONOMICS
bg
ценова еластичност на търсенето
da
efterspørgselselasticitet
,
elasticitet i efterspørgslen
de
Bedarfselastizität
,
Nachfrageelastizität
en
elastic demand
,
elasticity of demand
es
elasticidad de la demanda
et
nõudluse elastsus
fi
kysynnän jousto
,
kysyntäjousto
it
elasticità della domanda
lt
paklausos elastingumas
nl
elasticiteit van de vraag
,
elastische vraag
pt
elasticidade da procura
sv
elasticitet i efterfrågan
élasticité de la demande alimentaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Elastizität der Lebensmittelnachfrage
en
elasticity of food demand
es
elasticidad de la demanda de alimentos
,
flexibilidad de la demanda
it
elasticità della domanda di prodotti alimentari
élasticité de la demande alimentaire
ECONOMICS
AGRI-FOODSTUFFS
da
elasticitet i levnedsmiddelefterspørgslen
,
spændvidden af fødevarebehov
de
Elastizität in der Lebensmittelnachfrage
,
Schwankungsbreite der Nahrungsmittelnachfrage
en
elasticity of food demand
es
elasticidad de la demanda de alimentos
,
elasticidad de la demanda de un alimento
,
flexibilidad de la demanda de alimentos
fi
elintarvikkeen kysynnän tulojousto
,
elintarvikkeiden kysyntäjousto
it
elasticità della domanda alimentare
nl
elasticiteit van de vraag naar voedingsmiddelen
pt
elasticidade da procura alimentar
sv
efterfrågeelasticitet på livsmedel
,
livsmedels efterfrågeelasticitet