Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste à sélection directe
Information technology and data processing
da
apparat med varm linje
de
Sprechstelle mit selbsttätigem Verbindungsaufbau
el
σταθμός θερμής γραμμής
en
hot-line station
es
estación con línea directa
fi
kuuma linja
,
pikayhteys
fr
poste à accès direct
,
it
stazione a linea diretta
nl
hot-line-toestel
pt
extensão com linha direta
,
linha sem marcação
sv
hot-line-station
poste supplémentaire à prise directe
Information technology and data processing
da
ekstraapparat med gennemvalg
de
Durchwahlnebenstelle
el
εσωτερικό τηλέφωνο απευθείας επιλογής
en
direct dialing extension
,
direct dialling extension
es
extensión con marcación directa
fi
suoravalinnalla varustettu alaliittymä
it
postazione d'interno ad accesso diretto alla rete
nl
toestel met eigen kiessysteem
pt
extensão com marcação direta
sv
anknytning med direktval
poste supplémentaire avec prise directe du réseau public
Communications
da
ikke-spærret lokalapparat
de
voll amtsberechtigte Nebenstelle
el
εξωδικαιούχος εσωτερική σύνδεση τηλεφωνική
en
unrestricted extension
es
supletorio con toma directa de la red
fi
täysliittymä
,
täysoikeuksinen liittymä
it
apparecchio interno abilitato
nl
neventoestel met uitkiesmogelijkheid
pt
extensão com ligação direta à rede
sv
öppen anknytning
pressage hydraulique par action directe
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
direkte hydraulisk presning
de
hydrostatisches Umformen
,
hydrostatisches Umformen mit direkter Druckbeaufschlagung
el
υδραυλική συμπίεση άμεσης ενέργειας
,
υδραυλική συμπίεση αμέσου επενεργείας
en
direct-acting hydraulic pressing
es
prensado hidráulico por acción directa
fi
suoravaikutteinen hydraulipuristus
it
stampaggio idraulico ad azione diretta
mt
ippressar idrawliku b'azzjoni diretta
nl
direct hydraulisch persen
pt
prensagem hidráulica por ação direta
prise d'eau directe
Building and public works
da
direkte udløb
de
Direktauslass
el
απ'ευθείας υδροληψία
en
direct outlet
,
spur offtake
es
toma directa
fi
suora poistotie
it
presa d'acqua diretta
nl
hoofdverdeelconstructie
pt
tomada de água direta
sv
direkt utlopp
prise directe
Communications
da
direkte udadgående valg
el
άμεση επιλογή εξόδου
en
direct outgoing selection
es
selección directa de llamadas de salida
it
selezione diretta delle chiamate uscenti
nl
direct uitgaande selectie
pt
seleção direta de chamadas de saída
prise directe contrôlée
Information technology and data processing
de
Einschränkung abgehender Leitungen
el
ελεγχόμενος περιορισμός εξερχόμενων κλήσεων
en
controlled outgoing restriction
es
restricción de salida controlada
fi
lähtevien puhelujen rajoittaminen
fr
prise directe du réseau contrôlée par l'opératrice
,
restriction des appels en départ par l'opératrice
it
restrizione controllata di chiamata uscente
,
restrizione controllata uscente
nl
gecontroleerde beperking van buitenlijnen
pt
restrições de saída controlada
sv
telefonistaktiverad spärr mot utgående samtal
prise directe contrôlée
Information technology and data processing
da
by opkald med telefonist
el
επιλογή μέσω τηλεφωνήτριας
en
dial through attendant
es
marcación a través de la operadora
fi
valinta välittäjän kautta
fr
prise directe contrôlée par opératrice
it
chiamata tramite operatore
pt
marcação através da operadora
sv
anrop genom telefonist
prise directe contrôlée
Information technology and data processing
el
περιορισμός μηνύματος
en
restriction of message
es
restricción de mensajes
fi
ulkopuhelun rajoitus
fr
prise directe restreinte
it
restrizione di messaggio
nl
boodschaprestrictie
pt
restrição de mensagem
sv
begränsning av utgående samtal
prise directe contrôlée
Information technology and data processing
da
gennemstilling af afgående opkald
de
Durchwahl
el
παραπομπή από τηλεφωνήτρια για απευθείας επιλογή
en
through dialing
,
through dialling
es
paso a marcación directa
fi
läpivalinta
fr
prise directe contrôlée du réseau
it
concessione della linea
nl
doorkiezing
pt
passagem a marcação direta
Dostopnost