Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ρυθμός εκτέλεσης(ενός έργου)
POLITICS
da
gennemførelsesgrad(for et projekt)
de
Durchführungsstand(eines Vorhabens)
en
rate of implementation(of a project)
es
grado de ejecución (de un proyecto)
fr
taux d'exécution(d'un projet)
it
tasso di esecuzione(di un progetto)
nl
stand van uitvoering(van een project)
pt
taxa de execução (de um projeto)
ρύμα χρησιμοποιούμενο στην επανεπίπλευση ενός σκάφους
TRANSPORT
da
kabel brugt til at bringe et skib flot
de
Turnstrang
el
σχοινί χρησιμοποιούμενο στην επανεπίπλευση ενός σκάφους
en
hawser used at refloating a vessel
fr
câble de déséchouement
nl
tornstrang
ρυμουλκούμενο ενός ορόφου
TRANSPORT
da
påhængsvogn med etagelad
de
einstoeckiger Anhaenger
en
single-decker trailer
es
remolque con un piso
fr
remorque à un étage
it
rimorchio ad un piano
nl
aanhangwagen met één dek
pt
reboque de um andar
σάρωση ενός κινητήρα
Mechanical engineering
da
udskylning af en motor
de
Spülung eines Motors
en
scavenging of an engine
es
barrido en un motor
,
expulsión de los gases
fr
balayage d'un moteur
it
scarico e lavaggio di un motore
nl
spoeling
σήμα επιβεβαιωτικό λήψης ενός σήματος εξουσιοδότησης μεταφοράς
Electronics and electrical engineering
da
transfer-allowed-acknowledgement signal
de
Bestätigung des Transfer-Freigabesignals
el
επιβεβαιωτικό σήμα επιτρεπόμενης μεταφοράς
,
en
transfer-allowed-acknowledgement signal
es
señal de acuse de recibo de autorización de transferencia
fi
siirto sallittu-kuittaussignaali
fr
signal d'accusé de réception d'un signal d'autorisation de transfert
it
segnale di riscontro di trasferimento permesso
nl
bevestigingssignaal dat de overdracht toegestaan is
pt
sinal de acuso de receção do sinal de autorização de transferência
sv
överföring-tillåten-bekräftelse-signal
σκάφος ενός ατόμου
TRANSPORT
da
vandscooter
de
Kleinboot
en
PW
,
personal watercraft
es
embarcación individual
,
moto acuática
,
moto náutica
et
jeti
,
jett
fr
véhicule nautique à moteur
it
imbarcazione monoposto
lt
asmeninis laivas
lv
ūdens motocikls
mt
opra tal-baħar personali
nl
waterscooter
pl
skuter wodny
pt
mota de água
sk
vodný skúter
σκληρότητα HRC συναρτήσει της απόστασης από το άκρο ενος δοκιμίου ελέγχου του ψυχρού άκρου
Iron, steel and other metal industries
da
HRC-hårdheden langs en Jominy-prøvestang
de
Haerte HRc ueber die Laenge der Stirnabschreckprobe
en
hardness HRc plotted against distance from the end of an end quench test specimen
es
dureza HRc del acero a todo lo largo de una probeta Jominy
fr
dureté HRc de l'acier tout au long d'une éprouvette Jominy
it
andamento della durezza HRc in funzione della distanza nella provetta di tempra Jominy
nl
HRc-hardheidsverloop over de lengte van een Jominy-proefstuk
sv
HRC-hårdheten avsatt mot avståndet från änden av en Jominy-provstav
σκληρότητα του χάλυβα κατά μήκος ενος δοκιμίου Jominy
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhed hen langs en Jominyprøvestang
de
Haerte ueber die Laenge der Stirnabschreckprobe
en
hardness variation along an end quenched specimen
es
variación de la dureza del acero a lo largo de una probeta Jominy
fr
dureté de l'acier tout au long d'une éprouvette Jominy
it
andamento della durezza lungo il provino di tempra
nl
variaties in hardheid over de lengte van een Jominy-proefstuk
pt
dureza do aço ao longo dum provete Jominy
sv
hårdhet längs en Jominy-provstav
σμίλη για εξαίρεση ενός ιστικού κώνου
da
koniseringskniv
de
Konusmesser
en
conization knife
,
conization scalpel
es
bisturí de conificación
fr
bistouri à conisation
nl
conisatiemes
σταθερά ενός οργάνου μέτρησης
Technology and technical regulations
da
instrumentkonstant
de
Meßkonstante
en
constant of a measuring instrument
es
constante de un aparato de medición
fi
näyttämäkerroin
fr
constante d'un instrument de mesurage
it
costante di uno strumento di misura
nl
constante van een meetmiddel
,
schaalfactor van een meetinstrument
pt
constante de um aparelho de medida
sv
instrumentkonstant
Dostopnost