Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
røgelsespræparater til medicinske formål
de
Räuchermittel für medizinische Zwecke
en
fumigation preparations for medical purposes
es
productos para fumigaciones para uso médico
fr
produits pour fumigations à usage médical
it
prodotti per fumigazioni ad uso medico
nl
berokingsprodukten voor medisch gebruik
pt
produtos para fumigações para uso medicinal
sv
rökelsepreparat för medicinska ändamål
røngtenapparater, ikke til medicinske formål
de
Röntgenapparate, nicht für medizinische Zwecke
en
roentgen apparatus not for medical purposes
es
aparatos Roentgen que no sean para uso médico
fr
appareils Roentgen non à usage médical
it
apparecchi Roentgen non per uso medico
nl
röntgenapparaten, niet voor medisch gebruik
pt
aparelhos Roentgen não para uso medicinal
sv
röntgenapparater, ej för medicinska ändamål
røngtenapparater til medicinske formål
de
Röntgenapparate für medizinische Zwecke
en
roentgen apparatus for medical purposes
es
aparatos Roentgen para uso médico
fr
appareils Roentgen à usage médical
it
apparecchi Roentgen per uso medico
nl
röntgenapparaten voor medisch gebruik
pt
aparelhos Roentgen para uso medicinal
sv
röntgenapparater för medicinska ändamål
røngtenbilleder [til medicinske formål]
de
Röntgenbilder für medizinische Zwecke
en
x-ray photographs [for medical purposes]
es
radiografías para uso médico
fr
radiographies à usage médical
it
radiografie per uso medico
nl
röntgenfoto's voor medisch gebruik
pt
radiografias para uso médico
sv
röntgenfotografier för medicinska ändamål
røngtenfilm, indtagen til medicinske formål
Natural and applied sciences
de
Röntgenbilder [ausgenommen für medizinische Zwecke]
en
x-ray photographs, other than for medical purposes
es
radiografías que no sean para uso médico
fr
radiographies, autres qu'à usage médical
it
radiografie, non per uso medico
nl
röntgenfoto's, anders dan voor medisch gebruik
pt
radiografias, sem ser para uso médico
sv
röntgenfotografier, ej för medicinska ändamål
røngtenrør og -lamper, ikke til medicinske formål
de
Röntgenröhren, nicht für medizinische Zwecke
en
x-rays tubes not for medical purposes
es
tubos de rayos Roentgen que no sean para uso médico
fr
tubes à rayons Roentgen non à usage médical
it
tubi Roentgen non per uso medicale
nl
röntgenbuizen, niet voor medisch gebruik
pt
tubos para raios Roentgen não para uso medicinal
sv
röntgenrör, ej för medicinska ändamål
røngtenrør og -lamper til medicinske formål
de
Röntgenröhren für medizinische Zwecke
en
x-rays tubes for medical purposes
es
tubos de rayos Roentgen para uso médico
fr
tubes à rayons Roentgen à usage médical
it
tubi a raggi Roentgen per uso medico
nl
rÖntgenbuizen voor medisch gebruik
pt
tubos de raios Roentgen para uso médico
sv
röntgenrör för medicinska ändamål
så følger en normalisering, der har kornforfining som formål
Iron, steel and other metal industries
de
dann folgt eine Normalgluehung, die dazu bestimmt ist, das Korn zu verfeinern
el
στην συνέχεια προβαίνουμε σε επεξεργασία εξομάλυνσης με σκοπό την εκλέπτυνση του κόκκου
en
the second is a normalizing treatment destined to refine the grain
es
sigue un tratamiento de normalización destinado a afinar el grano
fr
ensuite une normalisation destinée à affiner le grain
it
Segue allora una normalizzazione avente lo scopo di affinare il grano
nl
daarna volgt normaalgloeien dat ertoe dient de korrel te verfijnen
pt
a seguir uma normalização destinada a afinar o grão
sv
sedan följer en normaliseringsbehandling avsedd att förfina kornstorleken
salte til industrielle formål
de
Salze für gewerbliche Zwecke
en
salts for industrial purposes
es
sales para uso industrial
fr
sels à usage industriel
it
sali per uso industriale
nl
zouten voor industrieel gebruik
pt
sais para uso industrial
sv
salter för industriella ändamål
salver til farmaceutiske formål
de
Salben für pharmazeutische Zwecke
en
ointments for pharmaceutical purposes
es
ungüentos para uso farmacéutico
fr
onguents à usage pharmaceutique
it
unguenti per uso farmaceutico
nl
zalven voor farmaceutisch gebruik
pt
unguentos para uso farmacêutico
sv
liniment för farmaceutiska ändamål
Dostopnost