Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slide in a guide
Mechanical engineering
da
glide i føring
de
auf einer Führung gleiten
,
gleiten
,
in einer Führung gleiten
el
ενδολίσθηση
,
επολίσθηση
,
ολίσθηση
en
slide
,
slide on a guide
es
deslizar dentro de una guía
fi
liukua
fr
coulisser
it
scorrere
nl
glijden
,
schuiven
pt
deslizar
,
deslizar numa guia
sv
glida i en styrning
spindle guide
Mechanical engineering
da
travers
de
Traverse
el
οδηγός ατράκτου
,
τραβέρσα
es
puente
,
travesano
fi
traverssi
fr
traverse
it
traversa
nl
traversie van een stempelpers
pt
travessa
sv
travers
spostamento dell'impianto su guide
Oil industry
da
flytning af boretårn
,
udskridning af boretårn
de
Versetzen des Bohrturms auf Schlitten
el
μετακίνηση γεωτρύπανου με ολίσθηση
en
skidding the rig
es
deslizamiento de la torre de perforación
fr
ripage de la tour
nl
verplaatsen van de boortoren op sleden
pt
ripagem da torre
steering quadrant guide
TRANSPORT
da
wirestyr
de
Fuehrungsschiene
el
οδηγός τόξου πηδαλίου
es
camino de rodadura
fr
chemin de roulement
it
guida di scorrimento
nl
rolbaan
straight end guide
Mechanical engineering
da
lige/ret endestyr
de
geradlinige Gegenführung
el
ευθύς ακροδηγός
es
guía rectilínea del extremo
,
guía terminal rectilínea
fr
guidage rectiligne en bout
it
guida rettilinea di estremità
nl
rechtlijnige diepte-instelling
pt
guiamento retilíneo na extremidade
sv
rak ändstyrning
straight guide
Mechanical engineering
da
retføring
de
Geradführung
,
geradlinige Führung
el
ευθύς οδηγός
es
guía rectilínea
fr
guidage pour mouvement rectiligne
,
guidage rectiligne
it
guida rettilinea
nl
rechtlijnige geleiding
pt
guiamento retilíneo
sv
rätstyrning
strip guide
Iron, steel and other metal industries
da
føringslineal
de
Fuehrungslineal
el
οδηγός ταινία
es
fleje guía
,
plantilla de fleje flexible
fi
ohjausviivoitin
fr
bande de guidage
it
piattina di guida
nl
leistrip
pt
banda de guiamento
sv
föringslinjal
switching-guide loop logic
Communications
de
Lenkschleifen-Umschaltungslogik
el
λογικό κύκλωμα μεταγωγής σήματος βρόχου οδήγησης
es
lógica de conmutación de bucle de guía
fr
logique de commutation de boucle de guidage
nl
geleidingslusschakellogica
pt
lógica de comutação de ciclo de guia
Dostopnost