Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reattore veloce raffreddato a metallo liquido
da
hurtigreaktor kølet med flydende metal
de
schneller Reaktor mit Fluessigmetallkuehlung
en
liquid metal cooled fast reactor
fr
réacteur rapide refroidi par métal liquide
nl
snelle reactor met vloeibaar-metaalkoeling
sv
smältmetallkyld snabbreaktor
rebalse de líquido
da
overløb
de
Ueberlauf
el
υπερχείλιση
en
overflow
es
sobreflujo
fr
déversement
it
sfioro
nl
overloop
rechazo del líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
recirkulation af væsken
,
væsketilbageløb
de
Rücksaug der Brühe
el
επανακυκλοφορία του υγρού
en
liquid recirculation
fr
refoulement du liquide
it
mandata
nl
terugstroming van de vloeistof
pt
refluxo
,
retorno
recipientes metálicos para el gas a presión o aire líquido
da
beholdere af metal til komprimeret gas eller flydende luft
de
Behälter aus Metall für Druckgase oder flüssige Luft
en
containers of metal for compressed gas or liquid air
es
recipientes para el gas a presión metálicos
fr
récipients métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide
,
récipients pour le gaz sous pression métalliques
it
recipienti metallici per gas compressi o aria liquida
,
recipienti per gas compressi metallici
nl
cilinders van metaal, voor samengeperste gassen of vloeibare lucht
pt
recipientes metálicos para o gás sob pressão ou para ar líquido
,
recipientes para o gás sob pressão metálicos
sv
behållare, metall-, för komprimerad gas eller flytande luft
recuento de centelleo líquido
Natural and applied sciences
da
væskescintillationstælling
de
Flüssigszintillationszählung
el
καταμέτρηση σπινθηρισμού σε υγρό
en
liquid scintillation counting
fi
nestetuikelaskenta
fr
comptage à scintillation liquide
it
conta delle scintillazioni in fase liquida
nl
vloeistofscintillatietelling
pt
contagem por cintilação líquida
sv
vätskescintillationsräknare
refrigerador de líquido cerrado
Mechanical engineering
da
lukket væskekøler
de
geschlossener Fluessigkeitskuehler
el
κλειστός ψύκτης υγρού
en
enclosed liquid cooler
fi
suljettu nesteenjäähdytin
fr
refroidisseur de liquide fermé
it
raffreddatore di liquidi a vasca
nl
gesloten vloeistofkoeler
pt
refrigerador de líquido fechado
sv
sluten vätskekylare
refrigeradores a líquido não congelável de ação muito rápida
TRANSPORT
da
kølere med frostsikker og hurtigtvirkende væske
de
Kuehler mit nicht gefrierender,rasch wirkender Fluessigkeit
el
ψυκτικά,με υγρά πολύ χαμηλού σημείου πήξης,πολύ γρήγορης δράσης
en
refrigerators with quick-acting non-freezing liquid
fr
réfrigérants à liquide incongelable d'action très rapide
it
refrigeranti a liquido incongelabile,a rapido effetto
nl
koelmachines met snel werkende onbevriesbare vloeistof