Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metode for separat-komponent-kodning
Electronics and electrical engineering
de
Codierverfahren der getrennten Komponenten
el
μέθοδος κωδικοποίησης χωριστών συνιστωσών
en
separate component coding method
,
separate component coding technique
es
método de codificación por componentes separadas
fi
erilliskomponenttien koodausmenetelmä
fr
méthode de codage des composantes séparées
it
metodo di codifica a componenti separate
nl
coderingsmethode van afzonderlijke componenten
pt
método de codificação por componentes separadas
sv
kodningsmetod för separata komponenter
metode for styring af folkemasser
da
metode til crowd control
de
Methoden für den Umgang mit Personengruppen
el
τεχνική ελέγχου του πλήθους
en
crowd control technique
es
técnicas de control de masas
fi
ihmisjoukon hallinta
fr
techniques de contrôle de la foule
it
tecnica di controllo della folla
nl
technieken voor het in bedwang houden van // ter beteugeling/beheersing van mensenmassa's
pt
técnicas de controlo de multidões
sv
teknik för att kontrollera folksamlingar
metode med 'godkendt, ikke godkendt'
bg
оценка с "да" или "не"
el
κριτήριο "περνά-δεν περνά"
en
'go-no go' basis
es
método de «pasa-no pasa»
et
kõlbab-ei kõlba
fr
méthode de «passe, passe pas»
ga
bonn 'gluais/stad'
hu
"jó" vagy "nem jó" ítélet alapján
,
megfelel/nem felel meg ítélet alapján
it
metodo "passa, non passa"
lt
„matyti-nematyti“ metodas
lv
jā-nē princips
mt
bażi 'go-no go'
pl
zasada "zatwierdzono/odrzucono"
,
zasada nadaje się/nie nadaje się
pt
critério «passa-não passa»
ro
principiul trece-nu trece
sl
načelo "ustreza – ne ustreza"
sv
utgångspunkt 'godkänt-icke godkänt'
metode med afkøling i vandbad
Health
da
afkøling i vandbad
,
en
process of chilling by immersion in water
fr
procédé de refroidissement par immersion dans l'eau
,
procédé de réfrigération par immersion dans l'eau
metode med avanceret måling
Financial institutions and credit
bg
усъвършенстван подход за измерване
cs
pokročilý přístup k měření
,
přístup AMA
da
den avancerede målemetode
,
de
fortgeschrittener Messansatz
el
εξελιγμένη μέθοδος μέτρησης
en
AMA
,
advanced measurement approach
es
AMA
,
método de medición avanzada
et
täiustatud mõõtmismudelil põhinev meetod
fi
AMA
,
kehittynyt mittaamismenetelmä
,
kehittynyt mittausmenetelmä
fr
approche avancée
,
approche notation interne avancée
,
approche par mesure avancée
ga
ardchur chuige an tomhais
hr
pristup naprednog mjerenja
hu
AMA-módszer
,
fejlett mérési módszer
it
metodo avanzato di misurazione
lt
AMA
,
pažangus veikimo rizikos apskaičiavimo metodas
lv
AMA
,
attīstītās mērīšanas pieeja
,
uzlaboto rādītāju pieeja
mt
approċċ ta’ kejl avvanzat
nl
geavanceerde meetbenadering
pl
metoda zaawansowanego pomiaru
,
zaawansowana metoda pomiaru
pt
Método de Medição Avançada
ro
abordare avansată de evaluare
sk
pokročilý prístup merania
sl
napredni pristop