Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de cálculo pela revisão periódica do nível das remunerações dos funcionários
EUROPEAN UNION
da
end
de
Berechnungsmethode fuer die regelmaessige Ueberpruefung des Besoldungsniveaus der Beamten
el
μέθοδος υπολογισμού για την περιοδική εξέταση του ύψους των αμοιβών των υπαλλήλων
en
method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
fr
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
it
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke onderzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
método de calibração
Natural and applied sciences
Chemistry
da
kalibreringsmetode
,
prøveudtagningsmetode
de
Eichungsverfahren
el
μέθοδος διακρίβωσης
en
calibration method
,
calibration procedure
es
método de calibrado
fi
kalibrointimenetelmä
fr
méthode d'étalonnage
ga
modh calabrúcháin
nl
ijking
sv
kalibreringsmetod
método de Calot
da
Calots operation
de
Calot-Verfahren
el
μέθοδος Calot
en
cold abscess-technic
es
operación de Calot
fi
Calot'n märkäpesäkehoito
fr
méthode de Calot
,
procédé de Calot
it
metodo di Calot
,
operazione di Calot
nl
behandeling van Calot
método de camada reservada para a operação de um reservatório
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
udnyttelse af et reservoirs kapacitet
de
Schichtenverfahren beim Staubeckenbetrieb
el
μέθοδος λειτουργίας υδροταμιευτήρος δι'εφεδρικού στρώματος ύδατος
en
layer method of reservoir operation
es
método de explotación con zona reservada
fr
méthode de tranche réservée pour l'exploitation d'un réservoir
it
metodo di gestione di un serbatoio per fasce
nl
lagenmethode bij reservoirgebruik
sv
skiktmetod för magasinsdrift
método de campo próximo
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
nærfeltsmetode
de
Nahfeld
el
μέθοδος εγγύς πεδίου
en
near-field method
fi
lähikenttämenetelmä
fr
méthode du champ proche
it
metodo del campo prossimo
nl
nabij-veldmethode
pt
método do campo próximo
sv
närfältsmetoden
método de campo próximo refractado
Electronics and electrical engineering
da
brudt nærfeltsmetode
,
refrakteret nærfeltsmetode
de
Nahfeldbeugungsmethode
el
μέθοδος διαθλώμενου εγγύς πεδίου
en
refracted near-field method
fi
taittuneen lähikentän menetelmä
fr
méthode du champ proche réfracté
it
metodo del campo prossimo rifratto
nl
gebroken nabij-veldmethode
,
gebroken-straalmethode
pt
método do campo próximo refratado
sv
refraktionsnärfältsmetoden
método de capitalização
FINANCE
da
kapitaliseringmetode
de
Kapitalisierungsmethode
el
μέθοδος κεφαλαιοποίησης
en
capitalisation method
,
capitalization method
es
método de capitalización
fi
kapitalisointimenetelmä
it
metodo della capitalizzazione
nl
index tracking methode
sv
kapitaliseringsmetod
método de capitalização
FINANCE
da
tillægsmetode
de
Add-on
el
μέθοδος βελτίωσης, επέκτασης, προσθήκης κάθε μορφής
en
add-on method
es
método de pago de intereses con el principal
fi
oheismenetelmä
it
metodo di pagamento dell'interesse insieme al capitale
nl
interestkapitalisatie
pt
método de pagamento do valor acumulado de capital e juros
sv
amorteringsmetoden
método de características
SCIENCE
da
metode ved karakterisering
el
μέθοδος των χαρακτηριστικών
en
method of characteristics
es
método de las características
fr
méthode des caractéristiques
it
metodo delle caratteristiche
nl
methode van karakteristieken
método de caracterização
Information technology and data processing
da
karakteriseringsmetode
de
Charakterisierungsmethode
en
characterization method
es
método de caracterización
fi
kuvaamismenetelmä
fr
méthode de caractérisation
it
metodo di caratterizzazione
nl
verbijzonderingsmethode
sv
beskrivningssätt